Acadisch-Frans

Acadisch-Frans (Frans: français acadien, acadjonne) verwijst naar de Franse dialecten die gesproken worden door de Acadiërs, een groep Franstalige mensen die oorspronkelijk uit het gebied Acadië komen, dat nu delen van Canada en de Verenigde Staten omvat.

Geschiedenis

Acadië was een gebied in het noordoosten van Noord-Amerika dat door Frankrijk werd beheerd en omvatte delen van het huidige Quebec, New Brunswick, Nova Scotia en delen van New England. De eerste Franse kolonisten arriveerden in de vroege 17e eeuw, en de eerste nederzetting werd gesticht op Ile Sainte Croix in 1604. Na de Britse verovering van Acadië in de 18e eeuw werden veel Acadiërs verbannen, wat leidde tot de verspreiding van de Acadiërs naar andere gebieden, waaronder Louisiana, waar ze de basis vormden voor de Cajun-cultuur en -taal.

Taal

Acadisch-Frans is een van de variëteiten van het Frans en heeft zijn eigen unieke kenmerken die het onderscheiden van andere Franse dialecten, zoals het Quebecs-Frans. Het dialect heeft invloeden van de oorspronkelijke Franse koloniale taal en is minder beïnvloed door de veranderingen die het Frans in Frankrijk heeft ondergaan. Cajun Frans, dat in Louisiana wordt gesproken, is een afgeleide van het Acadisch-Frans en heeft ook invloeden van andere talen, zoals Engels en Spaans.

Status

Vandaag de dag zijn er nog steeds Franstalige gemeenschappen in Canada en de Verenigde Staten die Acadisch-Frans of varianten daarvan spreken, vooral in Louisiana, waar de Cajun-cultuur floreert.