Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie en digitaal erfgoed, wenst u prettige feestdagen en een gelukkig 2025

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

New Englands-Frans

Uit Wikisage
(Doorverwezen vanaf New England-Frans)
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Frans wereldwijd
Frankrijk België Zwitserland Luxemburg Monaco Andorra Canada Réunion Guadeloupe Martinique Frans-Guyana Mayotte Nieuw-Caledonië Wallis en Futuna Saint-Pierre en Miquelon Sint Maarten Saint-Barthélemy Frans-Polynesië Franse Zuidelijke Gebieden Benin Burundi Kameroen Centraal-Afrikaanse Republiek Tsjaad de Comoren Congo-Brazzaville Congo-Kinshasa Djibouti Gabon Guinee Haïti Ivoorkust Madagaskar Niger Rwanda Senegal de Seychellen Togo Vanuatu

Europees-Frans:

Overzeese Franse talen:

Frans:

Franse creoolse talen:

Franse familietalen:

Portaal  Portaalicoon  Frans

New England-Frans (Frans: français de Nouvelle-Angleterre) is een variant van het Frans die voornamelijk gesproken wordt in de New England-regio van de Verenigde Staten, met name in Maine, New Hampshire en Vermont. Deze dialect heeft zijn oorsprong in het Canadees-Frans, dat voortkomt uit de immigratie van Franse Canadezen naar New England tijdens de periode die bekend staat als de Grande Hémorragie.

Kenmerken

Moedertaalsprekers

In 2015 waren er ongeveer 170.000 moedertaalsprekers van New England-Frans.

Bedreiging

Het dialect wordt als bedreigd beschouwd door historische factoren zoals wetten die tweetalig onderwijs beperkten en sociale druk om geen Frans te spreken op scholen in de 20e eeuw. Er is echter een hernieuwde interesse in de taal, ondersteund door tweetalige onderwijsprogramma's en nieuwe immigranten uit Franstalig Afrika.

Culturele Betekenis

New England-Frans is een van de belangrijkste vormen van het Frans in de VS, naast Louisiana Frans en andere dialecten. Het heeft een rijke geschiedenis, met een significante aanwezigheid in de culturele en sociale structuur van de regio, waaronder de oprichting van Franstalige kranten en parochies.

Historische Context

Vroegere Aanwezigheid

Franse kolonisten waren al aanwezig in New England sinds de koloniale periode, en de Franse taal bleef in sommige gebieden bestaan, ondanks de dominantie van het Engels na de Franse en Indische Oorlog.

Grote Migratie

In de late 19e en vroege 20e eeuw vond er een aanzienlijke instroom van Franse Canadezen naar New England-plaats, vooral voor fabriekswerk. Deze migratie hielp de aanwezigheid van New England-Frans in stedelijke centra te versterken.

Culturele Instellingen

Op het hoogtepunt waren er meer dan 250 Franstalige kranten in New England, die een cruciale rol speelden in het behoud van de taal en cultuur onder de Franstalige gemeenschap.

Status

Ondanks de uitdagingen is er een hernieuwde interesse in New England-Frans, vooral onder oudere generaties en via culturele programma's. Het voortbestaan van de taal wordt ondersteund door onderwijsinitiatieven en de integratie van nieuwe Franstalige immigranten.