Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Engels op de Bonin-eilanden
_Islands.png){kind=small}
.png)
Het Engels op de Bonin-eilanden, ook wel bekend als de Ogasawara-eilanden, heeft een unieke geschiedenis en ontwikkeling.
Bonin-Engels
 Zie Bonin-Engels voor het hoofdartikel over dit onderwerp. |
Dit is een op Engels gebaseerde creooltaal die sterk beïnvloed is door het Japans. Het wordt soms beschreven als een mengeling van Engels en Japans, wat de culturele en linguïstische interactie op de eilanden weerspiegelt.
Historische context
De linguïstische geschiedenis van de Bonin-eilanden omvat verschillende fasen, waaronder de periode vóór de komst van de Japanners, waar verschillende Engelse variëteiten aanwezig waren. Na de Japanse annexatie in de late 19e eeuw en tijdens de Amerikaanse militaire aanwezigheid in de Tweede Wereldoorlog, onderging het Engels op de eilanden verdere veranderingen.
Taalvariëteiten
Er zijn verschillende variëteiten van het Engels die op de Bonin-eilanden worden gesproken, waaronder de zogenaamde "Navy Generation" Bonin-Engels, die is ontstaan tijdens de Amerikaanse marineperiode.
Status
Tegenwoordig is het gebruik van het Engels op de Bonin-eilanden nog steeds aanwezig, maar het is sterk verweven met het Japans en andere lokale talen, wat leidt tot een unieke sociolinguïstische dynamiek.