Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Myanmarees-Engels
_Islands.png){kind=small}
.png)
Het Birmees-Engels of Myanmarees-Engels, is een variant van de Engels die in Myanmar (Birma) wordt gesproken. Deze taal wordt door ongeveer 2,4 miljoen mensen als eerste of tweede taal gebruikt, wat ongeveer 5% van de bevolking vertegenwoordigt.
Geschiedenis
Koloniale Periode
Het Engels werd geïntroduceerd tijdens de Britse koloniale periode, die duurde van 1824 tot 1948. Gedurende deze tijd was Engels de onderwijstaal in het hoger onderwijs, maar het verving het Birmees niet als de gesproken taal.
Onderwijsbeleid
In 1950 werd een nieuw onderwijsbeleid geïmplementeerd dat Engels als onderwijstaal in alle staatsscholen verving, hoewel universiteiten Engels bleven gebruiken. In 1965 werd het Birmees de onderwijstaal op universiteiten.
Kenmerken
Orthografie
De spelling is voornamelijk gebaseerd op het Brits-Engels, hoewel Amerikaanse spellings steeds gebruikelijker worden. Bijvoorbeeld, "color" in plaats van "colour".
Woordenschat
Birmees-Engels bevat vaak woorden die in een andere context worden gebruikt dan in standaard Engels. Bijvoorbeeld, "platform" wordt vaak gebruikt in plaats van "pavement".
Uitspraak
Kenmerkend voor Birmees-Engels is dat de k, p, en t medeklinkers meestal niet geaspireerd zijn, vergelijkbaar met Indiaas Engels. Er zijn ook specifieke uitspraakverschillen, zoals het gebruik van een glottale stop aan het einde van woorden.
Situatie
Engels wordt tegenwoordig vanaf de kleuterschool als tweede taal onderwezen, en in de hogere klassen van de basisschool en middelbare school worden zowel het Birmees als het Engels gebruikt als instructietaal, vooral in vakken zoals wetenschap en wiskunde.