Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Swiebertje

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
rel=nofollow
Bestand:Swiebertje Cees Vrisekoop.JPG
Borstbeeld van Swiebertje in Oudewater

Swiebertje is de titel van een reeks Nederlandse kinderboeken, vanaf 1936 geschreven door John Henri uit den Bogaard, en van een Nederlandse televisieserie die op de boeken gebaseerd is, uitgezonden door de NCRV in de jaren 60 en 70.

Geschiedenis

De hoofdpersoon is de landloper Swiebertje (naar eigen zeggen zowel zijn voornaam als zijn achternaam), een zwerver die het steeds aan de stok krijgt met veldwachter Bromsnor. Daarnaast maakt hij voortdurend juffrouw Saartje, de huishoudster van de burgemeester, het hof. Hij werd vooral bekend door de populaire televisieserie, waarin Joop Doderer de rol van Swiebertje vertolkte. De figuur van Malle Pietje kwam er in 1968 als vast personage bij. De serie kwam pas echt op gang rond 1960, na een aantal proefuitzendingen, de eerste daarvan in 1955. Swiebertje werd gedurende 20 jaar, van 20 april 1955 tot 25 april 1975, op televisie uitgezonden. De serie eindigde met het vertrek van Swiebertje naar Canada.

Van de afleveringen in kleur (1973-1975) zijn inmiddels tien dvd's uitgebracht, met in totaal 20 afleveringen. Ook van de zwart-witafleveringen van 1961 tot en met 1963 zijn er dvd's uitgebracht. De periode oktober 1964-1972 is nagenoeg helemaal verloren gegaan omdat de Ampexbanden waarop werd opgenomen zijn gewist. Ten tijde van de tv-afleveringen trokken Joop Doderer en Lou Geels door het land om voor kinderen toneelvoorstellingen te geven als respectievelijk Swiebertje en Bromsnor. Joop Doderer vertolkte de rol van Swiebertje zó lang dat men tegenwoordig spreekt van het swiebertje-effect wanneer het publiek een acteur sterk met één bepaalde rol vereenzelvigt.

Thematiek

De sfeer in de serie is die van vóór de Eerste Wereldoorlog, en is sterk hiërarchisch, mogelijk zelfs feodaal getint. De verhalen spelen in de kleinere (fictieve) plattelandsgemeente Ouder-Amstel, waar schijnbaar een 'baron' de dienst nog uitmaakt. De aristocratisch pratende burgemeester, broer van de baron, wordt met 'edelachtbare' aangesproken en heeft een huishoudster in uniform, die de zwerver Swiebertje af en toe een boterham toestopt. De veldwachter Bromsnor - op een gemoedelijke manier likkend naar boven en trappend naar beneden - grijpt iedere gelegenheid aan om Swiebertje zonder duidelijke vorm van proces in het 'hok onder de toren' op te sluiten. Vaak is er een misverstand waarbij Swiebertje ergens valselijk van wordt beschuldigd, maar het loopt altijd goed af.

Swiebertje woont overal in het dorp. De ene keer in de hooiberg en de andere keer in het tuinhuisje van de baron. Swiebertje werkt overal om aan geld te komen. Hij werkt bij de boeren, de burgemeester, bij de barones, in de herberg "De Vergulde Kip" en bij Piet van Dijk. Swiebertje verdient het geld altijd eerlijk. Als hij veel geld vindt, gaat hij op zoek naar de eigenaar van het geld. Bromsnor denkt altijd iets anders maar toch wil hij Swiebertje altijd wel helpen.

Rolverdeling

Hoofdrollen

Personage Acteur/actrice Periode
Swiebertje Joop Doderer (1955, 1961-1975)
Saartje van Santen, de huishoudster van de burgemeester Coba Kelling (1955)
Sophie Köhler (1955)
Conny Stuart (1961)
Annie Leenders (1961-1964)
Jetty Cantor (1964-1966)
Riek Schagen (1966-1975)
Bromsnor, de veldwachter Tonnie Foletta (1954-1955)
Lou Geels (1961-1975)
Cornelia Bromsnor, de vrouw van de veldwachter Diny Sprock (1955, 1961-1962)
Coba Kelling (1967)
Lies de Wind (1970)
Teddy Schaank (1973-1975)
Robèrt van Troetelaer tot Stoethaspel, de burgemeester Guus Hermus (1955)
Jo Vischer jr. (1955)
Jan Blaaser (1961-1962)
Rien van Nunen (1962-1970)
Louis Borel (1970-1972)
Bert Dijkstra (1972-1975)
Malle Pietje (Piet van Dijk) Piet Ekel (1968-1975)

Terugkerende gastrollen

Personage Acteur/actrice Periode
Barones Henriëtte van Troetelaer tot Stoethaspel Emmy van Swoll (1962-1963)
Ellen de Thouars (1971-1975)
Freule Nicolien, de nicht van de barones Kitty Janssen (1962-1963)
Conny van Manen (1974)
Marijke Bakker (1969-1975)
Jacobus, de huisknecht van de barones Rob Milton (1962-1963)
Peter Holland (1973-1975)
Bella, het dienstmeisje van de barones Elisabeth Wetzer (1962-1963)
Leontien Ceulemans (1974-1975)
Kokky, de kok van de barones Johan van Doorn (1962-1963)
Paul Meijer (1974-1975)

Gastrollen

Personage Acteur(s)/actrice(s)
Piëtro Peter Holland
Bakker Rob Milton
Boer Rob Milton
Borreboem de beer Rob List
Sulletje Sijbel Jan Hahn
Thérèse Sijbel Hella Faasen
Lodewijk Sijbel John Soer
Fraulein Ingelein Coba Kelling
Jan Duim Ben Hulsman
Meneer van Pannerden Frans Koppers
Annemarie Rita Schipper
Pier de knokker Rudi Falkenhagen
Boer Derks Jan Apon
Klaasdirk Derks Wim de Meyer
Jorus Jengel Frans Zuidinga
Jodocus Jengel Gerard Heystee
Verhuizers De Wama's
Pierre Meier Arend Hauer
Mary Meier Emmy Lopes Dias
Madeleen Christine de Gier
Juffrouw Petronella Nel Kars (1965-1966) en Tineke van Leer (1970-1971)
Jonker Simonus Kater van Vlaswijk Lou Steenbergen
Gozewijn Lambertus Wim Kouwenhoven
Gemeentesecretaris Jan Blaaser
Barend Okkel Herbert Joeks
Josefien Diny de Neef
Orgeldries Pierre Biersma
Frieda Zilverschoon Joekie Broedelet
Elise Zilverschoon Sara Heyblom
Claartje Maroesja Lacunes
Cheffin Teddy Schaank
Olivier Vingervlug Bert van der Linden
Boer Dykema Paul Meijer (1971-1972) en Tonnie Foletta (1974-1975)
Opoe Klaassen Sara Heyblom
Meester Hipsilon Eli Blom
Hendrik Kleun Herbert Joeks
Ferdinand van der Grijp Dick Swidde
Clementine Deuterhops Ingeborg Uyt den Boogaard
Sientje Ineke Swanevelt
Filibert Deuterhops Greg Palmer
Boerin Struik Emmy Lopes Dias
Boer Struik Jan Juray
Molenaar Kwispel Peter Holland
Professor John Leddy
Ulkie Bulkie Wim Hoddes
Boerin Stine Lerou (1971-1972) en Ditty Doornbos (1973-1974)
Karel van Borselen François Bernard
Habakuk Rozemeijer Dries Krijn
Fridolinus Piet van der Meulen
Stien Dommel Tineke van Leer
Driekus Dommel Wim Hoddes
Pianist Ted Perron
Walter Starkenborg Joop Schouman
Sander Stegeman Tom van Beek
Ada Spanjers Helen Hedy
Peer Mulder Ton Merkelbach
Leendert Spruyt Peter Voormey
Jonker Godert van Kwispelstein Floris van Spronsen
Miebet Ineke Swanevelt
Jaap Olaf Wijnants
Bode Hubbezak Tonnie Foletta
Lobbes Hans Hoekman
Tommy Sanders uit Canada John Leddy

Afleveringen

Er zijn vier tv-spelen en daarna 103 serieafleveringen gemaakt:

Tv-spelen (1955)

Afl. (tv-spelen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 1 Swiebertje als burgemeester 20 april 1955
2 2 Swiebertje als woonwagenklant 2 november 1955 4 minuten in archief Beeld en Geluid[1]

Tv-spelen (1961)

Het betreft hier herhalingen van de tv-spelen uit 1955 maar in een nieuwe uitvoering.

Afl. (tv-spelen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 3 Swiebertje als burgemeester 3 mei 1961
2 4 Swiebertje als woonwagenklant 31 mei 1961 (dvd 10/zwart-wit, dvd 1)

Seizoen 1 (1961-1962) - Pas op, Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 5 Gefeliciteerd, Saartje! 18 oktober 1961 20 minuten in archief Beeld en Geluid[2]
2 6 Oei, Bromsnor 15 november 1961 5 minuten in archief Beeld en Geluid[3]
3 7 Gebraden kip 13 december 1961 (zwart-wit, dvd 1)
4 8 Eind goed, al goed 7 februari 1962 (zwart-wit, dvd 1)

Seizoen 2 (1962-1963) - Baron Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 9 Freule Nicolien 3 november 1962 (zwart-wit, dvd 2)
2 10 Daar klopt iets niet 29 december 1962 (zwart-wit, dvd 2)
3 11 Welterusten, Jacobus 26 januari 1963 (zwart-wit, dvd 3)
4 12 Die Bromsnor toch 23 februari 1963 (zwart-wit, dvd 3)
5 13 Dromen zijn bedrog 23 maart 1963 (zwart-wit, dvd 4)
6 14 De burgemeester gaat op bezoek 20 april 1963 (zwart-wit, dvd 4)
7 15 Meneer de baron komt thuis 18 mei 1963 (zwart-wit, dvd 5)

Seizoen 3 (1963-1964) - Swiebertje en de vreemdelingen

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 16 Saartje in de knel 5 oktober 1963 (zwart-wit, dvd 5)
2 17 Van kasten en katjes 2 november 1963 (zwart-wit, dvd 6)
3 18 Huishoudster gevraagd 28 december 1963 (zwart-wit, dvd 6)
4 19 Huishoudster op zicht 25 januari 1964 (zwart-wit, dvd 7)
5 20 Kleren maken de man 22 februari 1964 (zwart-wit, dvd 7)
6 21 Welkom vreemdeling! 21 maart 1964 (zwart-wit, dvd 8)
7 22 Swiebertje zoekt het uit 18 april 1964 (zwart-wit, dvd 8)

Seizoen 4 (1964-1965) - Bravo Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 23 De jas van Swiebertje 17 oktober 1964
2 24 Pas op voor bolhoeden 14 november 1964
3 25 Allemaal smoesjes 12 december 1964
4 26 Koek en ei... maar vooral: koek! 9 januari 1965
5 27 Vergeet-me-nietjes met koek! 6 maart 1965
6 28 Nauwelijks begonnen, bijna gewonnen! 3 april 1965
7 29 Bruidsboeket en boerendans 15 mei 1965

Seizoen 5 (1965-1966) - Hiep, hiep, voor Swiep

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 30 Zomaar een gewone dag 16 oktober 1965 3 minuten in archief Beeld en Geluid[4]
2 31 Zeg maar gewoon: Saartje 13 november 1965
3 32 Koffiepraatjes! 8 januari 1966
4 33 Swiebertje als tijgerjager 5 februari 1966
5 34 Bromsnor in het nauw 5 maart 1966
6 35 Hoog bezoek 2 april 1966
7 36 Allemaal malligheid 30 april 1966 1 minuut in archief Beeld en Geluid[5]

Seizoen 6 (1966-1967) - Aap, Snor, Swiep

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 37 Swiep staat voor aap 17 september 1966 12 minuten in archief Beeld en Geluid[5]
2 38 Proost, signora 15 oktober 1966
3 39 Zeg het met bloemen 7 januari 1967
4 40 Bar en boos, Swieber 4 februari 1967
5 41 Spoken op bezoek 4 maart 1967
6 42 Een avondje om nooit te vergeten 1 april 1967
7 43 Bromsnor, doe je plicht 29 april 1967 1 minuut in archief Beeld en Geluid[6]

Seizoen 7 (1967-1968) - Kop op, Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 44 De plu van Saartje 11 november 1967
2 45 Swieb in de greep van de griep 9 december 1967 7 minuten in archief Beeld en Geluid[7]
3 46 Burgemeester op z'n praatstoel 6 januari 1968
4 47 De mensenredders 3 februari 1968
5 48 Spoken op de trap 2 maart 1968
6 49 Cowboy Swiep 27 april 1968
7 50 Allemaal voor Saartje 25 mei 1968

Seizoen 8 (1968-1969) - Ha die Swiep

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 51 Bloemen voor tante Alida 12 oktober 1968
2 52 In de wei, daar staat een huis 9 november 1968
3 53 Wie een kuil graaft? 7 december 1968
4 54 Eens maar nooit meer, Swiep 4 januari 1969 1 minuut in archief Beeld en Geluid[8]
5 55 Laat Saartje maar schuiven 1 februari 1969
6 56 Sprekend een aap! Maar dan in 't lelijk 1 maart 1969
7 57 Met de tong op de schoenen 26 april 1969 3 minuten in archief Beeld en Geluid[9]

Seizoen 9 (1969-1970) - Met Swieb op avontuur

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 58 Help een handje 11 oktober 1969
2 59 Herry om Ferry 8 november 1969
3 60 De bedrieger bedrogen 6 december 1969 4 minuten in archief Beeld en Geluid[10]
4 61 Je hebt vrienden of je hebt ze niet 3 januari 1970
5 62 Brom ziet ze niet vliegen 31 januari 1970
6 63 Knorren en snuiven 28 februari 1970
7 64 Het moet een geheimpje blijven 28 maart 1970
8 65 Lentekriebels 25 april 1970 5 minuten in archief Beeld en Geluid[11]

Seizoen 10 (1970-1971) - Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 66 Een bittere tegenvaller 10 oktober 1970 9 minuten in archief Beeld en Geluid[12]
2 67 Saartje in de lappenmand 7 november 1970
3 68 Die brave juffrouw Cornelia 5 december 1970 5 minuten in archief Beeld en Geluid[13]
4 69 Wat een dag, wat een dag 2 januari 1971
5 70 Denk nog eens aan Nicolien 30 januari 1971 8 minuten in archief Beeld en Geluid[14]
6 71 Wie het laatst lacht... 27 februari 1971 4 minuten in archief Beeld en Geluid[3]
7 72 Zo'n fatsoenlijk mannetje (Feestelijke uitzending i.v.m. twaalfeneenhalfjarig jubileum) 27 maart 1971
8 73 Twee lieve oude dametjes (100e uitzending) 24 april 1971 Volledig in archief Beeld en Geluid

Seizoen 11 (1971-1972) - Zwerven met Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 74 Een zwerver keert terug 9 oktober 1971
2 75 Brom voelt nattigheid 6 november 1971 2 minuten in archief Beeld en Geluid[15]
3 76 Sinterswieb kapoentje 4 december 1971
4 77 Voetstappen in de sneeuw 1 januari 1972
5 78 Hokus pokus... Foetsjie 29 januari 1972
6 79 Swiebertje krijgt een punthoofd 26 februari 1971
7 80 Ruzie met Saar 25 maart 1971
8 81 Huisje, meisje, hondje 22 april 1971

Seizoen 12 (1972-1973) - Zwerven met Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 82 De nieuwe burgemeester 7 oktober 1972 4 minuten in archief Beeld en Geluid[16]
2 83 Brom ziet spoken 4 november 1972 7 minuten in archief Beeld en Geluid[17]
3 84 Brom op het matje 2 december 1972 3 minuten in archief Beeld en Geluid[18]
4 85 Recht moet zegevieren 30 december 1972 2 minuten in archief Beeld en Geluid[19]
5 86 Pas op, Filifalderatus 27 januari 1973 (dvd 9)
6 87 Het zit snor met Brom 24 februari 1973 (dvd 9)
7 88 Steek je handen uit de mouwen, Swieberman 24 maart 1973 (dvd 10)
8 89 Het is een lamme(tjes) geschiedenis 21 april 1973 (dvd 10)

Seizoen 13 (1973-1974) - Zwerven met Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 90 Een dagje om nóóit te vergeten 20 oktober 1973 (dvd 6)
2 91 Alles draait om geld 3 november 1973 (dvd 6)
3 92 Een spekje naar Brom's bekje 1 december 1973 (dvd 7)
4 93 Leve de rompslomp 29 december 1973 (dvd 7)
5 94 Dat doet je de das om 26 januari 1974 (dvd 8)
6 95 Sjerrelok Hommeles op speurderspad[20] 23 februari 1974 (dvd 8)
7 96 Een goede oude bekende 23 maart 1974 (dvd 8)
8 97 Goed dat er nog kaboutertjes bestaan 20 april 1974 (dvd 1)
9 98 Swiebertje laat zich niet kisten 18 mei 1974 (dvd 1)

Seizoen 14 (1974-1975) - Zwerven met Swiebertje

Afl. (seizoen) Afl. (serie) Titel Uitzenddatum Uitgebracht op dvd
1 99 Een veelbewogen regendag 21 september 1974 (dvd 2)
2 100 Saar, daar ga je 11 oktober 1974 (dvd 2)
3 101 Slaap lekker Jacobus 8 november 1974 (dvd 3)
4 102 Pas op Swiebertje 6 december 1974 (dvd 3)
5 103 Veel drukte om niks 3 januari 1975 (dvd 4)
6 104 De plu van Saar 31 januari 1975 (dvd 4)
7 105 Baron Swabbertje 28 februari 1975 (dvd 5)
8 106 Saartje helpen 1 april 1975 Volledig in archief Beeld en Geluid[3]
9 107 Vaarwel Swiebertje[21] 25 april 1975 (dvd 5)

Trivia

  • Voor het stadhuis dat in de serie te zien is (zowel op de maquette waarmee een aantal afleveringen begon als voor locatie-opnamen) stond het stadhuis van Naarden model.
  • Veel locatie-opnamen werden in Oudewater gemaakt en in 2003 werd aldaar een Swiebertje-borstbeeld onthuld.[22]
  • Rond 1964 verscheen er een single met een hoorspel van Swiebertje, getiteld "Swiebertje als detective". Dit was een actie van BMW om reclame te maken voor de BMW LS. In dit hoorspel wordt Swiebertje ervan verdacht de BMW van de burgemeester te hebben gestolen. Swiebertje is echter onschuldig; hij vindt de auto terug en ontmaskert de werkelijke dader. Als dank mag hij samen met de burgemeester een hele dag in diens BMW rondtoeren.
  • De parodistische groep Hakkûhbar behaalde in 1996 een nummer 1-hit met Gabbertje, dat de melodie van de begintune uit Swiebertje gebruikte.

Populariteit

  • In 2001 werd het programma verkozen tot beste televisieprogramma van de afgelopen 50 jaar.
  • in 2011 werd het programma genomineerd bij de drie beste televisieprogramma's van de afgelopen 60 jaar, samen met Man bijt hond en Sonja op... Uiteindelijk won Man bijt hond.

Externe links

Bronnen, noten en/of referenties

Bronnen, noten en/of referenties
  1. º https://web.archive.org/web/20171107014136/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=1&resultitemid=1&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F192665%40expressies
  2. º https://web.archive.org/web/20171107003559/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=1&resultitemid=7&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10500%2F10500%2F1023940%40expressies
  3. 3,0 3,1 3,2 https://web.archive.org/web/20170706053724/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?ChapterID=1164
  4. º https://web.archive.org/web/20171107013115/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=4&resultitemid=36&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F338033%2F370024%2F3898129%40expressies
  5. 5,0 5,1 https://web.archive.org/web/20171107055451/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=4&resultitemid=37&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F3853475%40expressies
  6. º https://web.archive.org/web/20171107014327/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=5&resultitemid=41&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F3898455%40expressies
  7. º https://web.archive.org/web/20171107022605/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=5&resultitemid=46&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F1029810%40expressies
  8. º https://web.archive.org/web/20171107012749/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=5&resultitemid=47&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F193384%40expressies
  9. º https://web.archive.org/web/20171107013246/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4906066&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=5&resultitemid=50&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F1030262%40expressies
  10. º https://web.archive.org/web/20171107005547/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=6&resultitemid=52&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F181442%40expressies
  11. º https://web.archive.org/web/20171107022109/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4906066&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=6&resultitemid=57&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F181909%40expressies
  12. º https://web.archive.org/web/20171107055449/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=6&resultitemid=58&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F180121%40expressies
  13. º https://web.archive.org/web/20171107055306/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=6&resultitemid=59&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F180004%40expressies
  14. º https://web.archive.org/web/20171107012753/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=6&resultitemid=60&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F180318%40expressies
  15. º https://web.archive.org/web/20171107015029/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=7&resultitemid=66&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F192142%40expressies
  16. º https://web.archive.org/web/20171107021930/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=7&resultitemid=70&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F179507%40expressies
  17. º https://web.archive.org/web/20171107004911/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=8&resultitemid=71&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F179451%40expressies
  18. º https://web.archive.org/web/20171107005544/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=8&resultitemid=73&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F179391%40expressies
  19. º https://web.archive.org/web/20171107013106/http://zoeken.beeldengeluid.nl/internet/index.aspx?chapterid=1164&filterid=974&contentid=7&searchID=4889470&columnorderid=12&orderby=2&itemsOnPage=10&defsortcol=12&defsortby=2&pvname=personen&pis=expressies%3Bselecties&startrow=8&resultitemid=74&nrofresults=507&verityID=%2F10508%2F10508%2F10508%2F179726%40expressies
  20. º In deze aflevering is te zien dat de serie zich afspeelt in het jaar 1905. Als Swiebertje in het gastenboek kijkt, staat er als datum 26/02/'05.
  21. º De afscheidsscène werd opgenomen in het bos van Hollandsche Rading.[bron?]
  22. º Gemeente Bellingwedde kaapt Swiebertje van Oudewater, Binnenlands Bestuur, 12 maart 2010
rel=nofollow
rel=nofollow