Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Karl F. Klein: verschil tussen versies
(link staat al in het artikel, dus "Zie ook" is overbodig) |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
(4 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Karl F. Klein''' ( | '''Karl F. Klein''' ([[Duitsland]], oktober [[1905]]<ref name = w01>w01 1/5: ''[[De Wachttoren — Aankondiger van Jehovah's Koninkrijk|De Wachttoren]]'' 15 juli 1989, ''„Jehovah is heel goed voor me geweest!”'', [[Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap]], New York, p. 31</ref><ref>"United States Public Records, 1970-2009," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KJ1V-TFP : 22 May 2014), Karl F Klein, Residence, Brooklyn, New York, United States; a third party aggregator of publicly available information.</ref> – [[New York City|New York]] ([[Verenigde Staten|USA]]), [[3 januari]] [[2001]]<ref name = w01 />) was een lid van het [[Besturend Lichaam van Jehovah’s Getuigen]], het hoofdbestuur van [[Jehovah's Getuigen]] dat leiding geeft aan hun wereldomvattende activiteiten. | ||
Klein werd in Zuid-West [[Duitsland]] geboren. Op vijfjarige leeftijd emigreerde het gezin naar de Verenigde Staten. Hier groeide hij op in een buitenwijk van Chicago (Illinois). In 1918 werd hij gedoopt als Jehovah | Klein werd in Zuid-West [[Duitsland]] geboren. Op vijfjarige leeftijd emigreerde het gezin naar de Verenigde Staten. Hier groeide hij op in een buitenwijk van Chicago (Illinois). In 1918 werd hij gedoopt als een Getuige van Jehovah en nam deel aan het evangelisatiewerk dat zij verrichten. Op 23 maart 1925 begon hij op het hoofdbureau van Jehovah’s Getuigen te werken. Eerst werkte hij in de drukkerij. Later speelde hij zo’n tien jaar als cellist in het [[WBBR]]-orkest dat in christelijke radioprogramma’s speelde. Daarna werkte hij in de dienstafdeling (die zorgt voor onder andere de indeling van predikingsgebied per plaatselijke gemeente). | ||
In 1963 trouwde Karl met Margareta (Gretel). Zij werkten beide op het hoofdkantoor in Brooklyn New York. | In 1963 trouwde Karl met Margareta (Gretel) Elisa Naggart.<ref>"New York, New York City Marriage Licenses Index, 1950-1995," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLST-YQGK : 19 June 2017), Karl F Klein and Margarita Elise Naggart, 1963, Brooklyn, New York City, New York, United States;Marriage, Brooklyn, New York City, New York, United States, from Reclaim the Records, The NYC Marriage Index (http://www.nycmarriageindex.com : 2016); citing New York City Clerk’s Office.</ref> Zij was voordien als zendeling in [[Bolivia]] actief. Zij werkten beide op het hoofdkantoor in Brooklyn New York. | ||
;Besturend Lichaam | ;Besturend Lichaam | ||
Op 18 december 1974 werd Karl Klein lid van het Besturend Lichaam.<ref>Een groep mannen die de wereldwijde organisatie van Jehovah's Getuigen leidt.</ref><ref name = kk>Autobiografie van Karl Klein (1989): ''[[De Wachttoren — Aankondiger van | Op 18 december 1974 werd Karl Klein lid van het Besturend Lichaam.<ref>Een groep mannen die de wereldwijde organisatie van Jehovah's Getuigen leidt.</ref><ref name = kk>Autobiografie van Karl Klein (1989): ''[[De Wachttoren — Aankondiger van Jehovah’s Koninkrijk|De Wachttoren]]'', 15 juli 1989, Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York, blz. 21-28, Engelse uitgave: 1 oktober 1984.</ref> In die hoedanigheid bezocht hij verschillende bijkantoren als ''zoneopziener''<ref>Een ''zoneopziener'' was de benaming voor een vertegenwoordiger van het hoofdkantoor van het Wachttorengenootschap die de activiteiten in de bijkantoren van andere landen inspecteert.</ref> en gaf hij lezingen op internationale [[Districtscongres (Jehovah's Getuigen)|congressen]]. | ||
;Nieuwe-Wereldvertaling | ;Nieuwe-Wereldvertaling | ||
Na de [[Tweede Wereldoorlog]] begonnen | Na de [[Tweede Wereldoorlog]] begonnen Jehovah’s Getuigen aan een eigen vertaling van de Bijbel, met als opvallendst kenmerk dat de naam [[JHWH|Jehovah]] gebruikt wordt waar in andere vertalingen meestal [[JHWH|LORD]] ''(HEER)'' stond. Dit werd de [[Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift]]. Het ''New World Bible Translation Committee'' deed het verzoek om anoniem te blijven,<ref>(1950): ''De Wachttoren'' 15 december 1950, Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York</ref><ref name = jv608>(1993): ''Jehovah's getuigen – Verkondigers van Jehovah’s Koninkrijk'', Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York, blz. 608</ref> maar [[Raymond Franz]] (voormalig lid van het [[Besturend Lichaam]]) onthulde dat de eerste vertalingen naar het Engels werden gemaakt door het vertaalcomité dat bestond uit [[Frederick William Franz]], [[Nathan Homer Knorr]], [[Albert D. Schroeder|Albert Schroeder]], [[George Gangas]] en Karl Klein.<ref>Raymond Franz (1998): ''Crisis of Conscience'', Commentary Press, Atlanta, blz. 50, voetnoot 15.</ref><ref>M. James Penton (1997): ''Apocalypse Delayed: The Story of Jehovah’s Witnesses'', Toronto: University of Toronto Press, Toronto, blz. 174</ref><ref>Tony Wills (2006): ''A people For His Name'', Lulu Enterprises, blz. 253, ISBN 978-1-4303-0100-4</ref> | ||
{{Bron|bronvermelding= | {{Bron|bronvermelding= | ||
Regel 15: | Regel 15: | ||
}} | }} | ||
{{Navigatie Wachttorengenootschap}} | {{Navigatie Wachttorengenootschap}} | ||
{{DEFAULTSORT:Klein, Karl}} | |||
[[Categorie:Jehovah | [[Categorie: Getuige van Jehovah]] | ||
[[Categorie: Geboren in 1905]] | |||
[[Categorie: Overleden in 2001]] | |||
[[Categorie: Geboren in Duitsland]] | |||
[[Categorie: Overleden in New York City]] |
Huidige versie van 2 jan 2019 om 09:13
Karl F. Klein (Duitsland, oktober 1905[1][2] – New York (USA), 3 januari 2001[1]) was een lid van het Besturend Lichaam van Jehovah’s Getuigen, het hoofdbestuur van Jehovah's Getuigen dat leiding geeft aan hun wereldomvattende activiteiten.
Klein werd in Zuid-West Duitsland geboren. Op vijfjarige leeftijd emigreerde het gezin naar de Verenigde Staten. Hier groeide hij op in een buitenwijk van Chicago (Illinois). In 1918 werd hij gedoopt als een Getuige van Jehovah en nam deel aan het evangelisatiewerk dat zij verrichten. Op 23 maart 1925 begon hij op het hoofdbureau van Jehovah’s Getuigen te werken. Eerst werkte hij in de drukkerij. Later speelde hij zo’n tien jaar als cellist in het WBBR-orkest dat in christelijke radioprogramma’s speelde. Daarna werkte hij in de dienstafdeling (die zorgt voor onder andere de indeling van predikingsgebied per plaatselijke gemeente).
In 1963 trouwde Karl met Margareta (Gretel) Elisa Naggart.[3] Zij was voordien als zendeling in Bolivia actief. Zij werkten beide op het hoofdkantoor in Brooklyn New York.
- Besturend Lichaam
Op 18 december 1974 werd Karl Klein lid van het Besturend Lichaam.[4][5] In die hoedanigheid bezocht hij verschillende bijkantoren als zoneopziener[6] en gaf hij lezingen op internationale congressen.
- Nieuwe-Wereldvertaling
Na de Tweede Wereldoorlog begonnen Jehovah’s Getuigen aan een eigen vertaling van de Bijbel, met als opvallendst kenmerk dat de naam Jehovah gebruikt wordt waar in andere vertalingen meestal LORD (HEER) stond. Dit werd de Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift. Het New World Bible Translation Committee deed het verzoek om anoniem te blijven,[7][8] maar Raymond Franz (voormalig lid van het Besturend Lichaam) onthulde dat de eerste vertalingen naar het Engels werden gemaakt door het vertaalcomité dat bestond uit Frederick William Franz, Nathan Homer Knorr, Albert Schroeder, George Gangas en Karl Klein.[9][10][11]
Bronvermelding
Bronnen, noten en/of referenties:
- ↑ 1,0 1,1 w01 1/5: De Wachttoren 15 juli 1989, „Jehovah is heel goed voor me geweest!”, Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York, p. 31
- º "United States Public Records, 1970-2009," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KJ1V-TFP : 22 May 2014), Karl F Klein, Residence, Brooklyn, New York, United States; a third party aggregator of publicly available information.
- º "New York, New York City Marriage Licenses Index, 1950-1995," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QLST-YQGK : 19 June 2017), Karl F Klein and Margarita Elise Naggart, 1963, Brooklyn, New York City, New York, United States;Marriage, Brooklyn, New York City, New York, United States, from Reclaim the Records, The NYC Marriage Index (http://www.nycmarriageindex.com : 2016); citing New York City Clerk’s Office.
- º Een groep mannen die de wereldwijde organisatie van Jehovah's Getuigen leidt.
- º Autobiografie van Karl Klein (1989): De Wachttoren, 15 juli 1989, Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York, blz. 21-28, Engelse uitgave: 1 oktober 1984.
- º Een zoneopziener was de benaming voor een vertegenwoordiger van het hoofdkantoor van het Wachttorengenootschap die de activiteiten in de bijkantoren van andere landen inspecteert.
- º (1950): De Wachttoren 15 december 1950, Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York
- º (1993): Jehovah's getuigen – Verkondigers van Jehovah’s Koninkrijk, Wachttoren-, Bijbel- en Traktaatgenootschap, New York, blz. 608
- º Raymond Franz (1998): Crisis of Conscience, Commentary Press, Atlanta, blz. 50, voetnoot 15.
- º M. James Penton (1997): Apocalypse Delayed: The Story of Jehovah’s Witnesses, Toronto: University of Toronto Press, Toronto, blz. 174
- º Tony Wills (2006): A people For His Name, Lulu Enterprises, blz. 253, ISBN 978-1-4303-0100-4
Geschiedenis van het Wachttorengenootschap en Jehovah's Getuigen |
---|
![]()
|