Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Rinpoche: verschil tussen versies
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 13: | Regel 13: | ||
| Anders=Rimpoche | | Anders=Rimpoche | ||
}} | }} | ||
'''Rinpoche''' ([rin'potʃe]) is een Tibetaanse eretitel, die gewoonlijk gebruikt wordt voor [[lama (boeddhisme)|lama's]] of andere hoogwaardigheidsbekleders in het [[vajrayana]] of [[Tibetaans boeddhisme]]. | '''Rinpoche''' ([rin'potʃe]) is een Tibetaanse eretitel, die gewoonlijk gebruikt wordt voor [[lama (boeddhisme)|lama's]] of andere hoogwaardigheidsbekleders in het [[vajrayana]] of [[Tibetaans boeddhisme]]. Het woord is samengesteld uit ''rin (po)'', „waarde”, en ''che'', „grootte”, en betekent letterlijk „van grote waarde”, „waardevol”. | ||
De titel wordt voornamelijk gebruikt voor [[tulku]] | De titel wordt voornamelijk gebruikt voor [[tulku]]’s: personen die erkend zijn als [[reïncarnatie]] van een meester uit het verleden. Daarnaast kan de titel ook verleend worden aan abten en respectabele leraren. | ||
De titel Gyalwa Rinpoche, „Kostbare Overwinnaar”, wordt in vertalingen weergegeven als „Zijne Heiligheid” en is gereserveerd voor de [[dalai lama]] en de leiders van de hoofdrichtingen in het Tibetaans boeddhisme. | |||
Met „Guru Rinpoche” („Kostbare Goeroe”) bedoelt men specifiek de yogi [[Padmasambhava]] uit [[Kasjmier]], die van betekenis was bij het invoeren van het boeddhisme in Tibet in de 8e eeuw. De titel „Je Rinpoche“ (''Kostbare Meester'') verwijst naar de hervormer (Je) [[Tsongkhapa]], die door zijn klemtoon op de „deugdzaamheid” (Tib.: ''dge'') bepalend was voor de stichting van de [[gelug]]-school (Tib.: ''dge lugs''). | |||
[[Categorie: Tibetaans boeddhisme]] | [[Categorie: Tibetaans boeddhisme]] | ||
[[Categorie: Tibetaans]] | [[Categorie: Tibetaans]] | ||
Huidige versie van 20 mei 2015 om 13:27
| Rinpoche | ||
| Tibetaans | རིན་པོ་ཆེ་ | |
| Tibetaans pinyin | Rinboqê | |
| Wylie | rin po che | |
| IPA | [rinˈpotʃe] | |
| Vereenvoudigd Chinees | 仁波切 | |
| Mongools | Ринбүчи | |
| Andere benamingen | Rimpoche | |
Rinpoche ([rin'potʃe]) is een Tibetaanse eretitel, die gewoonlijk gebruikt wordt voor lama's of andere hoogwaardigheidsbekleders in het vajrayana of Tibetaans boeddhisme. Het woord is samengesteld uit rin (po), „waarde”, en che, „grootte”, en betekent letterlijk „van grote waarde”, „waardevol”.
De titel wordt voornamelijk gebruikt voor tulku’s: personen die erkend zijn als reïncarnatie van een meester uit het verleden. Daarnaast kan de titel ook verleend worden aan abten en respectabele leraren.
De titel Gyalwa Rinpoche, „Kostbare Overwinnaar”, wordt in vertalingen weergegeven als „Zijne Heiligheid” en is gereserveerd voor de dalai lama en de leiders van de hoofdrichtingen in het Tibetaans boeddhisme.
Met „Guru Rinpoche” („Kostbare Goeroe”) bedoelt men specifiek de yogi Padmasambhava uit Kasjmier, die van betekenis was bij het invoeren van het boeddhisme in Tibet in de 8e eeuw. De titel „Je Rinpoche“ (Kostbare Meester) verwijst naar de hervormer (Je) Tsongkhapa, die door zijn klemtoon op de „deugdzaamheid” (Tib.: dge) bepalend was voor de stichting van de gelug-school (Tib.: dge lugs).