Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.

Bakhtiyar Vahabzadeh

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Bakhtiyar Vahabzadeh (Nukha, 16 augustus 1925- Baku, 13 februari, 2009) was een Azerbeidzjaans dichter. Hij ging in 1934 naar Bakoe om er taalkunde te gaan te studeren aan de staatsuniversiteit van Azerbeidzjan en werd er later hoogleraar "hedendaagse Azerbeidzjaanse letterkunde". Hij was ook parlementslid van Azerbeidzjan.

Hij raakte bekend in Turkije met het artikel Yel Kaya'dan Ne Aparır? (Wat Stal de Wind van de Steen?) in Varlık als antwoord op de critici van de dichter Fuzûlî. Zijn artikels en gedichten verschenen ook in het tijdschrift Türk Edebiyatı. Naast poëzie, schreef Vahabzadeh ook lange verzen en verhalen in versvorm, onder meer Yollar-Oğullar (Wegenzonen), opgedragen aan het Algerijnse Front de Libération Nationale. Hij schreef verder vele muziekteksten en toneelstukken, onder meer İkinci Ses (Het Tweede Geluid), Yağışdan Sonra (Na De Regen), Artığ Adam (Afvalman) en Vicdan (Geweten). Zijn gedichten werden in verschillende Turkse dialecten en in het Duits, Frans en Perzisch vertaald. Hij wordt beschouwd als de op een na grootste hedendaagse dichter van Azerbeidzjan (na Samed Vurgun).

Werken

Poëzie

  • Menim Dostlarım (Mijn Vrienden, 1949)
  • Bahar (Lente, 1950)
  • Dostlug Nağmesi (Vriendschapsboek, 1953)
  • Ebedî Heykel (Eeuwig Standbeeld, 1954)
  • Çınar (1956)
  • Sade Adamlar (1956)
  • Ceyran (Geld, 1957)
  • Aylı Geceler (Nachten op de Maan, 1958)
  • Şairin Kitaphanası (Bibliotheek Van Een Dichter, 1961)
  • E'tiraf (Belijdenis, 1962)
  • İnsan ve Zaman (Mens En Tijd, 1964)
  • Seçilmiş Eserler (Bloemlezing, 1967)
  • Kökler-Budağlar (Takken En Stammen, 1968)
  • Deniz-Sahil (Zeekust, 1969)
  • Bindörtyüzonaltı (Veertien Zestien, 1970)
  • Dam Yeri (Op Het Dak, 1974)
  • Seçilmiş Eserleri (Bloemlezing, 2 delen, 1975)
  • Yücelikte Tenhalık (1998)
  • Benim Garibim (Mijn Vreemde, 2002)

Toneelstukken

(In het Turks vertaald door Yavuz Bülent Bakiler):

  • Feryat (Schreeuw, in versvorm)
  • Nereye Gidiyor Bu Dünya (Waar is de Wereld Heen, 1991)
  • İkinci Ses (Het Tweede Geluid, 1991)
  • Özümüzü Kesen Kılıç-Göktürkler (Het Zwaard op onze Way-Göktürk stam, 1998)
  • Reqabet

Bron

q2320387 op Wikidata  Intertaalkoppelingen via Wikidata (via reasonator)

rel=nofollow