Mansplaining
Mansplaining is een porte-manteauwoord (samentrekking) van de Engelse woorden man en de informele vorm splaining van het werkwoord to explain (uitleggen). De term, een neologisme[1][2], wordt meestal gebruikt in de zin van een man die uitleg verschaft aan een vrouw, in de (niet zelden foute) veronderstelling dat hij meer over het onderwerp weet dan de toehoorster.[3] Omgekeerd kan de term natuurlijk ook gebruikt worden, precies om die bewuste man de mond te snoeren.[4]
Het concept, dat waarschijnlijk dateert uit 2012, werd bekend door de Amerikaanse schrijfster Rebecca Solnit,[5] en nadien in gender-columns[6] en online feministische fora[7] in Nederland overgenomen.
De term kwam onder meer in de actualiteit na publicatie van een filmpje waarin de Russische president Vladimir Poetin op 8 juli 2017 iets lijkt uit te leggen aan de Duitse bondskanselier Angela Merkel, op de G20-top in Hamburg.[8]
Bronnen, noten en/of referenties
|