Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie en digitaal erfgoed, wenst u prettige feestdagen en een gelukkig 2025

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Italiaanse Gebarentaal

Uit Wikisage
(Doorverwezen vanaf Italiaans Gebarentaal)
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
rel=nofollow

De Italiaanse Gebarentaal (Italiaans: Lingua dei Segni Italiana, LIS) is een gebarentaal die in Italië, San Marino en Zwitserland wordt gebruikt in de communicatie onder Italiaanstalige doven en tussen doven en horenden.

Italiaanse Gebarentaal wordt gebruikt door ongeveer 40.000 van de 70.000 doven in Italië en San Marino en door ongeveer 300 tolken.[1] In Zwitserland is het Italiaans een minderheidstaal. De Zwitsers-Italiaanse Gebarentaal, een onderdeel van de Italiaanse Gebarentaal, wordt door ongeveer 200 van de 10.000 doven gebruikt. Er zijn zeven tolken voor deze taal.[2][3]

Net als in Nederland bestaat er ook een variant waarbij Italiaanse Gebarentaal met Italiaans gecombineerd wordt, de lexicon van gebarentaal en het grammatica van gesproken Italiaans: Italiaans met Gebaren. Deze variant is geen taal en maakt ook geen onderdeel uit van Italiaanse Gebarentaal.

De Italiaanse Gebarentaal was begin 2015 nog niet officieel erkend; de tegenstanders hadden daarbij aangevoerd dat de taal geen grammatica bevat, ondanks het gegeven dat een taal per definitie niet zonder grammatica kan. Meerdere onderzoeken hebben reeds aangetoond dat LIS een echte taal is.[4]

Bestand:Moni Ovadia SoundMakers 2013 LIS.jpg
Vertolking op SoundMakers in 2013

Q375619 op Wikidata  Intertaalkoppelingen via Wikidata (via reasonator)

rel=nofollow

Bronnen, noten en/of referenties

Bronnen, noten en/of referenties
  1. º Italian Sign Language, Ethnologue Languages of the world, ingezien 15 januari 2015
  2. º Swiss-Italian Sign Language, Ethnologue Languages of the world, ingezien 15 januari 2015
  3. º Switzerland, European Union of the Deaf, ingezien 15 januari 2015
  4. º Michele Brunelli: Grammatica della LIS
rel=nofollow
rel=nofollow