Choi (Koreaanse achternaam)

Choi
Algemene informatie
Uitspraak	[tɕʰwe]? of [tɕʰø]?
Betekenis	beste, top, meest, hoogtepunt
Taal	Koreaans
Oorsprongsgebied	Korea
Naamvorm	Ch'oe, Tsoi, Chye, Chwe, Chey
Spellingvarianten	Cui, Chui, Thôi

Choi
Hangul	최
Hanja	崔
Herziene Romanisatie	Choe
McCune-Reischauer	Ch'oe

De familienaam Choi (Koreaans: 최; Hanja: 崔) is een van de meest voorkomende achternamen in Zuid-Korea, met ongeveer 2,3 miljoen mensen die deze naam dragen, wat neerkomt op ongeveer 4,7% van de bevolking. De naam wordt vaak in het Engels geschreven als Choi, maar kan ook worden gespeld als Ch'oe, Chey, Chwe of Tsoi, afhankelijk van de context en het land.

Oorsprong en Betekenis

De naam Choi betekent "hoogste", "top" of "piek" en is afgeleid van het Hanja-karakter 崔. Er zijn verschillende clans die de naam Choi dragen, met de Gyeongju Choi clan als de grootste, die zijn oorsprong terugvoert tot de beroemde Koreaanse geleerde Choi Chiwon uit de 10e eeuw.

Clans

Er zijn ongeveer 160 verschillende clans die de achternaam Choi dragen, maar de meeste zijn relatief klein. De Choi-naam is de vierde meest voorkomende achternaam in Korea, met de Gyeongju Choi clan als de grootste en meest invloedrijke.

Etymologie en Uitspraak

In het Koreaans wordt Choi meestal uitgesproken als [tɕʰwe] of "Chwe", terwijl het in het Engels vaak wordt uitgesproken als "Choy". De naam is dus niet alleen een veelvoorkomende achternaam, maar heeft ook een rijke culturele en historische betekenis in Korea.

Referenties

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Choi (Korean surname) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.