Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Assimilatie van de Talysh in Azerbeidzjan

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

De assimilatie van de Talysh in Azerbeidzjan is een sociaal-cultureel proces in de republiek Azerbeidzjan en haar voorganger, de Azerbeidzjaanse SSR van de Sovjet-Unie, waarin de Talysh zich niet langer identificeren als deel van de etnische en culturele gemeenschap van de Talysh. Assimilatie omvat identificatie met de cultuur, religie, nationale of politieke idealen van het assimilerende milieu of via gemengde huwelijken. Als deel van de Sovjet-Unie werd Azerbeidzjan krachtig gesovjetiseerd. Het Arabische schrift werd eerst vervangen door het Latijnse en daarna door het cyrillische. De landbouw werd gecollectiviseerd, nomaden moesten zich vast vestigen en de islam werd onderdrukt. Etnisch-regionale bewegingen van Thats, Talysh en islamitische Georgiers werden door de Azerbeidzjaanse communisten bestreden omdat men deze groepen geen lokale autonomie wilde toestaan.[1]

Assimilatie

De invloed van etnische processen, voornamelijk het proces van natuurlijke assimilatie, op de evolutie van de etnische samenstelling van de bevolking was nog groter dan in de voorgaande periode.[2] De assimilatie door Azerbeidzjanen van de volkeren van de Shahdagh, de Taten, Talysh en andere groepen droeg bij tot een toename van het absolute aantal Azerbeidzjanen en hun aandeel in de gehele bevolking van de republiek.[3]

Zo noemde een deel van de Talysh in de volkstelling van 1959 en daaropvolgende volkstellingen Azeri als hun moedertaal. Een deel van de Talysh bleef het Talysjisch echter als hun moedertaal beschouwen.[2]

Volgens de volkstelling van 1897 woonden er 35.219 Talysh in het Russische Rijk[4] en volgens de volkstelling van 1926 waren er 77.039 Talysh in de Azerbeidzjaanse SSR. Van 1959 tot 1989 werden de Talysh in geen enkele volkstelling opgenomen als een aparte etnische groep, maar werden ze beschouwd als onderdeel van de Azerbeidzjaanse Turken, hoewel de Talysh Iraans spreken. In 1999 verklaarde de Azerbeidzjaanse regering dat er 76.800 Talysh in de Republiek Azerbeidzjan waren, maar gezien de problemen met registratie als Talysh wordt dit als lager beschouwd[5][6] dan het werkelijke aantal. Sommigen beweren dat het aantal Talysh dat in de zuidelijke regio's van Azerbeidzjan woont 500.000 bedraagt.[7]

Internationale organisaties zoals Washington Profile,[8] Organisatie van Niet-Vertegenwoordigde Naties en Volkeren en Radio Free Europe/Radio Liberty[9][10] hebben hun bezorgdheid geuit over de arrestatie van Novruzali Mammadov, voorzitter van het Talish Cultural Center en redacteur van de krant "Tolyshi Sado". Hij werd gearresteerd en veroordeeld tot 10 jaar wegens hoogverraad nadat zijn krant artikelen had gepubliceerd waarin hij beweerde dat de dichter Nezami en de anti-Arabische opstandsleider Babak Khorram Din Talysj waren, en niet Azerbeidzjaans, zoals officieel wordt aangenomen in Azerbeidzjan.[11]

In het rapport van de "Europese Commissie tegen Racisme en Intolerantie" (ECRI) wordt opgemerkt dat in het kader van het cultiveren van anti-Armeense gevoelens in Azerbeidzjan ook ernstige zorgen worden geuit over het aanzetten tot haat jegens de Talysh-minderheid. De ECRI neemt met bezorgdheid kennis van gevallen van wetsmisbruik tegen leden van minderheden. Zo werd de voormalige redacteur van de enige Talysh-talige krant "Tolyshi Sado", mensenrechtenactivist Hilal Mammadov, gearresteerd en beschuldigd van drugsbezit. Tijdens zijn arrestatie werd hij geslagen en beledigd op etnische gronden. Hilal Mammadov werd in hechtenis genomen nadat hij een video over de Talysh-cultuur op internet had geplaatst, die meer dan 20 miljoen keer is bekeken. Leyla Yunus beschreef haar arrestatie als een voorbeeld van druk uitoefenen op vertegenwoordigers van nationale minderheden. Eerder werd de voormalige redacteur van dezelfde Talysh-krant, Novruzalli Mammadov, gearresteerd en stierf in de gevangenis.[12]

Afgelopen jaren, wegens onderdrukking heeft er een massale migratie en wegens het opgedrongen assimilatieproces van de Talysh plaatsgevonden en velen zijn in ballingshap gegaan of zijn verdwenen in de gevangenis. Ook is het leven van de Talysh in ballingshap niet veilig meer. Er zijn berichten van diverse ontvoeringen en kidnapping, verschillende personen zijn zo naar Azerbeidzjan gebracht, of bij aankomst gearresteerd en veroordeeld tot gevangenisstraf![13]

Bronnen, noten en/of referenties

Bronnen, noten en/of referenties
  1. º Hagendoorn, L. Sdu Uitgeverij (1995), p. 189. ISBN 978-90-399-0883-9. // PDF
  2. 2,0 2,1 SOVJETETNOGRAFIE • N° 5-1982 / Sobol N. S. - Moskou: Nauka, 1982. - P. 67-68. — 178 p. // СОВЕТСКАЯ ЭТНОГРАФИЯ • №5-1982 / Соболь Н. С.. — Москва: Наука, 1982. — С. 67—68. — 178 с.
  3. º (en) Minahan, James, Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World A-Z [4 Volumes], ABC-CLIO
  4. º Brockhaus-Efron en Great Soviet Encyclopedia
  5. º Hema Kotecha. Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan: Emerging trends and tensions (PDF). Pagina 34-35
  6. º Zoals Svante Cornell toevoegt;

    Terwijl officieel het aantal als zodanig geregistreerde Lezgins in Azerbajdzjan ongeveer 180.000 bedraagt, beweren de Lezgins dat het aantal Lezgins dat in Azerbajdzjan is geregistreerd vele malen hoger ligt dan dit cijfer, waarbij sommige rekeningen melding maken van meer dan 700.000 Lezgins in Azerbajdzjan. Deze cijfers worden door de Azerbajdzjaanse regering ontkend, maar in privé-gesprekken erkennen vele Azerbeidzjanen dat de bevolking van de Lezggen – en trouwens ook van de Talysh of de Koerden – veel groter is dan de officiële cijfers.

    Bron: Traditioneel thuisland
  7. º Islamic and Ethnic Identities in Azerbaijan: Emerging Trends and Tensions
  8. º Allegation of Minority Rights Violations in Azerbaijan
  9. º AZERBAIJANI AUTHORITIES ACCUSED OF DISCRIMINATING AGAINST ETHNIC MINORITIES
  10. º Why Did Azerbaijani Authorities Arrest Talysh Activist?
  11. º (en) Lornejad, Siavash, ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI, CCIS
  12. º "ECRI REPORT ON AZERBAIJAN(fifth monitoring cycle)".
  13. º De Talyhs een vergeten volk – een gesprek met Boris Talishchinsky – Minister van Natuur en Ecologie –
rel=nofollow
rel=nofollow
rel=nofollow