Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Jad: verschil tussen versies
(Ref) |
(+ paar details vertaald uit http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Jad&oldid=94880888) |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
Een '''jad''' is een tekstaanwijzer die gebruikt wordt bij het voorlezen in de synagoge. Het woord betekent "hand" in het Hebreeuws. | Een '''jad''' ({{he}} <big>יד</big>) is een tekstaanwijzer die gebruikt wordt bij het voorlezen in de synagoge. Het woord betekent "hand" in het Hebreeuws. | ||
In synagogen is het gebruikelijk dat men bij het voorlezen uit de perkamentrollen het perkament niet met de handen aanraakt. Hiervoor worden verschillende redenen genoemd: volgens sommigen zijn de schriftrollen te heilig om ze direct aan te raken, volgens anderen zou het aanraken van het perkament uit dierenhuid een rituele verontreiniging veroorzaken. Nog anderen noemen als praktische reden dat het zuur van het zweet de tekst op het perkament na verloop van tijd zou aantasten. Daarom maakt men gebruik van een tekstaanwijzer, waarop zich gewoonlijk de vorm van een handje met een wijzende vinger bevindt.<ref>{{en}} [http://jewfaq/torah.htm#Scrolls Judaism 101: Torah Scrolls]</ref> | In synagogen is het gebruikelijk dat men bij het voorlezen uit de perkamentrollen het perkament niet met de handen aanraakt. Hiervoor worden verschillende redenen genoemd: volgens sommigen zijn de schriftrollen te heilig om ze direct aan te raken, volgens anderen zou het aanraken van het perkament uit dierenhuid een rituele verontreiniging veroorzaken. Nog anderen noemen als praktische reden dat het zuur van het zweet de handgeschreven tekst op het perkament na verloop van tijd zou aantasten. Daarom maakt men gebruik van een tekstaanwijzer, waarop zich gewoonlijk de vorm van een handje met een wijzende vinger bevindt.<ref>{{en}} [http://jewfaq/torah.htm#Scrolls Judaism 101: Torah Scrolls]</ref> Meestal is deze van zilver. De jad is een deel van de versiering die samen met de [[Thora]]rollen in de [[aron]] of Thoraschrijn wordt bewaard. | ||
===Verwant woord=== | ===Verwant woord=== | ||
In het Nederlands Bargoens is ook het werkwoord "jatten" (stelen) via het Jiddisch afgeleid van hetzelfde woord | In het Nederlands [[Bargoens]] is ook het werkwoord "jatten" (stelen) via het Jiddisch afgeleid van hetzelfde woord voor hand. | ||
{{Bron|bronvermelding= | {{Bron|bronvermelding= | ||
Versie van 6 nov 2011 18:26
Een jad ((he) יד) is een tekstaanwijzer die gebruikt wordt bij het voorlezen in de synagoge. Het woord betekent "hand" in het Hebreeuws.
In synagogen is het gebruikelijk dat men bij het voorlezen uit de perkamentrollen het perkament niet met de handen aanraakt. Hiervoor worden verschillende redenen genoemd: volgens sommigen zijn de schriftrollen te heilig om ze direct aan te raken, volgens anderen zou het aanraken van het perkament uit dierenhuid een rituele verontreiniging veroorzaken. Nog anderen noemen als praktische reden dat het zuur van het zweet de handgeschreven tekst op het perkament na verloop van tijd zou aantasten. Daarom maakt men gebruik van een tekstaanwijzer, waarop zich gewoonlijk de vorm van een handje met een wijzende vinger bevindt.[1] Meestal is deze van zilver. De jad is een deel van de versiering die samen met de Thorarollen in de aron of Thoraschrijn wordt bewaard.
Verwant woord
In het Nederlands Bargoens is ook het werkwoord "jatten" (stelen) via het Jiddisch afgeleid van hetzelfde woord voor hand.
Bronvermelding