Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Nestorix: verschil tussen versies
(Bron http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Nestorix&oldid=18805898 Voorste Machaerus Niels de Groot) |
k (→Naam) |
||
Regel 12: | Regel 12: | ||
In andere talen wordt de personage van Agécanonix/Nestorix weergegeven als: | In andere talen wordt de personage van Agécanonix/Nestorix weergegeven als: | ||
* {{GB}}: ''Geriatrix'' | * <!--{{GB}}-->[[Verenigd Koninkrijk]]: ''Geriatrix'' | ||
* {{FI}}: ''Senilix'' | * <!--{{FI}}--> [[Finland]]: ''Senilix'' | ||
* {{DE}}: ''Methusalix'' (een verwijzing naar [[Methusalem]]) | * {{DE}}: ''Methusalix'' (een verwijzing naar [[Methusalem]]) | ||
* {{ES}}: ''Edadepiedrix'' (een verwijzing naar de [[Steentijd]], in het Spaans ''Edad de Piedra'') | * {{ES}}: ''Edadepiedrix'' (een verwijzing naar de [[Steentijd]], in het Spaans ''Edad de Piedra'') |
Huidige versie van 2 nov 2009 om 22:08
Nestorix is een personage uit de stripverhalen van Asterix en Obelix.
Karakter
Nestorix is de oudste man van het Gallische dorpje in de streek Armorica (Bretagne), maar nog kwiek en (seksueel) buitengewoon vitaal. Hij is een veteraan, die heeft meegestreden tegen de Romeinen tijdens de Slag bij Gergovia en de Beleg van Alesia. Hij levert (meestal ongevraagd) commentaar op alles wat er in het dorp gebeurt, waarbij hij vervaarlijk om zich heen kan zwaaien met zijn wandelstok. Zijn felheid tegenover alles wat Romeins is heeft hij ook in zijn oude dag behouden, evenals zijn buitengewone interesse in vrouwen. Zelf is hij getrouwd met een jonge, mooie Gallische, die hem overigens goed onder de duim houdt.
Als er wordt gevochten in het dorp wil Nestorix mee doen maar houdt zijn vrouw hem tegen.
Nestorix wordt voor het eerst genoemd in Asterix en de Olympische Spelen (de twaalfde band in de Asterix-reeks). Daar wordt bovendien vermeld dat zijn leeftijd 73 jaar is. In De strijd van de stamhoofden (deel 6) en Asterix en de Noormannen (deel 9) treffen we hem reeds op plaatjes aan.
Naam
De originele Franse naam van Nestorix is Agécanonix, een zinspeling op zijn ouderdom (lett. 'canonieke leeftijd'). De Nederlandse weergave 'Nestorix' is afgeleid van nestor, wat staat voor 'een schrandere, eerbiedwaardige grijsaard' en 'de oudste van een categorie of groep van personen' [1] Nestor is op zijn beurt weer een verwijzing naar Nestor, de naam van de oudste en om zijn wijze raadgevingen beroemde Griekse held bij het beleg van Troje.
In andere talen wordt de personage van Agécanonix/Nestorix weergegeven als:
- Verenigd Koninkrijk: Geriatrix
- Finland: Senilix
- Duitsland: Methusalix (een verwijzing naar Methusalem)
- Spanje: Edadepiedrix (een verwijzing naar de Steentijd, in het Spaans Edad de Piedra)
- Italië: Matusalemmix
- Verenigde Staten: Arthritix
Trivia
Nestorix is een naam die wel eens wordt gebruikt door reünisten van bijvoorbeeld studentenverenigingen of veteranenteams van sportverenigingen om hun eigen club of team aan te duiden.
Voetnoten
- º Van Dale, s.v.
Asterix |
---|