Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed
Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Ida Gerhardt: verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(Nieuwe pagina aangemaakt met ''''Ida Gerhardt''' (Gorinchem, 11 mei 1905 – Warnsveld, 15 augustus 1997) was een Nederlandse dichteres, klassiek filologe en vertaalster. {{authority control|TYPE=p|BPN=53284598|DBNL=gerh002|ISNI=0000 0000 6645 4268|GND=119106736|LCCN=n/79/045383|VIAF=64052824|Wikidata=Q2045335}} Categorie: Nederlands classicus Categorie: Nederlands dichter Categorie: Nederlands vertaler Categorie: Vertaler naar het Nederlands Cate...') |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Ida Gerhardt''' ([[Gorinchem]], [[11 mei]] [[1905]] – [[Warnsveld]], [[15 augustus]] [[1997]]) was een Nederlandse dichteres, klassiek filologe en vertaalster. | '''Ida Gerhardt''' (voluit '''Ida Gardina Margaretha'''; [[Gorinchem]], [[11 mei]] [[1905]] – [[Warnsveld]], [[15 augustus]] [[1997]]) was een Nederlandse dichteres, klassiek filologe en vertaalster. | ||
==Werken== | |||
* 1940 ''Kosmos'' | |||
* 1945 ''Het veerhuis'' | |||
* 1947 ''Buiten schot'' | |||
* 1948 ''Bij de jaarwende'' | |||
* 1949 ''Kwatrijnen in opdracht'' | |||
* 1951 ''Sonnetten van een leraar'' | |||
* 1955 ''Het levend monogram'' | |||
* 1956 ''De argelozen'' | |||
* 1961 ''De hovenier'' | |||
* 1966 ''De slechtvalk'' | |||
* 1970 ''De ravenveer'' | |||
* 1971 ''Twee uur: de klokken antwoordden elkaar'' | |||
* 1971 ''Achter een woord verscholen'' | |||
* 1974 ''Vijf vuurstenen'' | |||
* 1978 ''Vroege verzen'' | |||
* 1979 ''Het sterreschip'' | |||
* 1980 ''Nu ik hier iets zeggen mag'' | |||
* 1980 ''Verzamelde gedichten'' | |||
* 1980 ''Dolen en dromen'' | |||
* 1983 ''De zomen van het licht'' | |||
* 1988 ''De wording'' | |||
* 1988 ''De adelaarsvarens'' | |||
* 1990 ''Wijs de weg van de eeuwigheid mij'' (met Marie van der Zeyde) | |||
* 1996 ''Hoefprent van [[Pegasus]]'' | |||
* 1998 ''Anamnèsis'' (notities voor een toespraak) | |||
* 1999 ''Verzamelde gedichten'' (in drie delen) | |||
* 2001 ''Zeven maal om de aarde te gaan'' | |||
* 2001 ''Brieven aan Céleste'' (met Marie van der Zeyde) | |||
* 2001 ''Dolen en dromen'' | |||
* 2005 ''Courage! – Brieven'' | |||
===Vertalingen=== | |||
* 1942 ''[[Lucretius]], de natuur en haar vormen, boek I en boek V'' ([[De rerum natura]], Dissertatie) | |||
* 1949 ''[[Vergilius]], Het boerenbedrijf'' ([[Georgica]])'' | |||
* 1972 ''De [[Psalmen]]'' (vertaald uit het [[Hebreeuws]] door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde) | |||
==Erkenningen== | |||
* 1945 Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs, voor ''Het veerhuis'' | |||
* 1956 Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam, voor ''Het levend monogram'' | |||
* 1962 Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam, voor ''De hovenier'' | |||
* 1967 Marianne Philips-prijs, voor haar hele oeuvre | |||
* 1968 Martinus-Nijhoff-Vertalerprijs, voor haar vertaling van Vergilius’s ''Georgica'' | |||
* 1970 Culturele prijs van de gemeente Arnhem, voor haar hele oeuvre | |||
* 1971 Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam, voor ''De ravenveer'' | |||
* 1979 Prijs voor Meesterschap, voor haar hele oeuvre | |||
* 1979 [[P.C.-Hooft-Prijs]], voor haar hele oeuvre | |||
* 1998 De gemeenteraad van [[Zutphen]] sticht de ''Ida-Gerhardt-Poëzieprijs'', die sinds 2000 tweejaarlijks toegekend wordt. | |||
{{authority control|TYPE=p|BPN=53284598|DBNL=gerh002|ISNI=0000 0000 6645 4268|GND=119106736|LCCN=n/79/045383|VIAF=64052824|Wikidata=Q2045335}} | {{authority control|TYPE=p|BPN=53284598|DBNL=gerh002|ISNI=0000 0000 6645 4268|GND=119106736|LCCN=n/79/045383|VIAF=64052824|Wikidata=Q2045335}} | ||
Regel 7: | Regel 56: | ||
[[Categorie: Vertaler naar het Nederlands]] | [[Categorie: Vertaler naar het Nederlands]] | ||
[[Categorie: Bijbelvertaler naar het Nederlands]] | [[Categorie: Bijbelvertaler naar het Nederlands]] | ||
[[Categorie: Geboren in Gorinchem]] | |||
[[Categorie: Geboren in 1905]] | |||
[[Categorie: Overleden in 1997]] |
Versie van 22 feb 2024 01:50
Ida Gerhardt (voluit Ida Gardina Margaretha; Gorinchem, 11 mei 1905 – Warnsveld, 15 augustus 1997) was een Nederlandse dichteres, klassiek filologe en vertaalster.
Werken
- 1940 Kosmos
- 1945 Het veerhuis
- 1947 Buiten schot
- 1948 Bij de jaarwende
- 1949 Kwatrijnen in opdracht
- 1951 Sonnetten van een leraar
- 1955 Het levend monogram
- 1956 De argelozen
- 1961 De hovenier
- 1966 De slechtvalk
- 1970 De ravenveer
- 1971 Twee uur: de klokken antwoordden elkaar
- 1971 Achter een woord verscholen
- 1974 Vijf vuurstenen
- 1978 Vroege verzen
- 1979 Het sterreschip
- 1980 Nu ik hier iets zeggen mag
- 1980 Verzamelde gedichten
- 1980 Dolen en dromen
- 1983 De zomen van het licht
- 1988 De wording
- 1988 De adelaarsvarens
- 1990 Wijs de weg van de eeuwigheid mij (met Marie van der Zeyde)
- 1996 Hoefprent van Pegasus
- 1998 Anamnèsis (notities voor een toespraak)
- 1999 Verzamelde gedichten (in drie delen)
- 2001 Zeven maal om de aarde te gaan
- 2001 Brieven aan Céleste (met Marie van der Zeyde)
- 2001 Dolen en dromen
- 2005 Courage! – Brieven
Vertalingen
- 1942 Lucretius, de natuur en haar vormen, boek I en boek V (De rerum natura, Dissertatie)
- 1949 Vergilius, Het boerenbedrijf (Georgica)
- 1972 De Psalmen (vertaald uit het Hebreeuws door Ida Gerhardt en Marie van der Zeyde)
Erkenningen
- 1945 Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs, voor Het veerhuis
- 1956 Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam, voor Het levend monogram
- 1962 Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam, voor De hovenier
- 1967 Marianne Philips-prijs, voor haar hele oeuvre
- 1968 Martinus-Nijhoff-Vertalerprijs, voor haar vertaling van Vergilius’s Georgica
- 1970 Culturele prijs van de gemeente Arnhem, voor haar hele oeuvre
- 1971 Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam, voor De ravenveer
- 1979 Prijs voor Meesterschap, voor haar hele oeuvre
- 1979 P.C.-Hooft-Prijs, voor haar hele oeuvre
- 1998 De gemeenteraad van Zutphen sticht de Ida-Gerhardt-Poëzieprijs, die sinds 2000 tweejaarlijks toegekend wordt.