Goud - Vergeten in Siberië: verschil tussen versies

	Goud - Vergeten in Siberië
	Afbeelding gewenst
Regie	Theo Uittenbogaard
Productie	Ruud van Breugel; Lilian Peters; Vladimir Soechatski; Valentin Akisjkin
Muziek	Franz Schubert Strijkquintet D956
Montage	Mario Steenbergen
Cinematografie	Melle van Essen
Distributie	Beeld & Geluid voor PalmPlusProducties
Uitgebracht	1994 (Utrecht)
Genre	Documentaire
Lengte	71 minuten
Taal	Russisch en Nederlands
Land	Nederland
Prijzen	Mention Speciale FIPA (1995)
	IMDb-profiel

Huidige versie van 15 dec 2021 om 14:09

GOUD -Vergeten in Siberië , (GOLD - lost in Siberia / GOUD - vergeten in Siberië / ЗОЛОТО/БОЛЬ - потеряно в Сибири), is een Nederlandse documentaire van Theo Uittenbogaard uit 1994, naar een idee van Gerard Jacobs.

De documentaire toont de afgelegen en bitter koude regio Kolyma, een immens ontoegankelijk gebied met rijke erts-voorraden in het verre oosten van Siberië. Waar in de jaren '30 en '40 van de twintigste eeuw, tijdens het schrikbewind van Jozef Stalin, honderdduizenden dwangarbeiders de dood vonden. In de documentaire worden de laatste overlevenden geinterviewd, die, ooit, als gedoodverfde 'Vijanden van het Volk', via Wladiwostok naar Kolyma werden gedeporteerd, en in de speciaal daartoe gebouwde havenstad Magadan aan land gezet, om met de hand een 500 kilometer lange verbindingsweg, bijgenaamd de Bottenweg naar goudstad Soesoeman aan te leggen; "kruipend tegen de bergen op, wegzakkend in het moeras".

De première vond plaats op het Nederlands Film Festival 1994 in Utrecht [1]. De documentaire werd gemaakt voor de EO, maar nooit op de Nederlandse televisie uitgezonden, omdat de commentaartekst repte van 'een godvergeten continent', dat voor de, toenmalig orthodox-evangelische, EO-directie te ver ging. [2] .[3]

De documentaire verwierf een 'mention speciale' op het FIPA-documentaire festival in Nice in 1995.

Crew

• samengesteld, geregisseerd, geinterviewd en verteld door Theo Uittenbogaard

• naar een oorspronkelijk idee van, geproduceerd en onderzocht door Gerard Jacobs

• producers in Kolyma: Vladimir Soechatski en Valentin Akisjkin

• producer in Soesoeman: Viktor Margaritto

• camera: Melle van Essen

• camera assistent: Dimitri Petrov

• geluidsopnamen: Charles Kersten

• tolken: Irena Riltseva, Valentin Akisjkin,

• vertalers: Gertrud Alleman, Fred Visser

• montage: Mario Steenbergen

• titels en assistent montage: Gerrit Netten

• geluidsmixage: Ad Roest

• assistent van de producer: Lilian Peters

• executive producer: Ruud van Beugel

Geïnterviewden en Medewerkers:

• Vadim Kozin [1] - Stalin's favoriete liedjeszanger

• Ivan Loekin - vrijwilliger

• Svetlana Sabenin - archivaris Sevvostlag, Magadan

• Zenaida Sjepel - voormalig 'crimineel'

• Stefania Fjodorovna - voormalig 'Vijand van het Volk'

• Igor Petelin -voormalig 'Zoon van een Vijand van het Volk'

• Viktor Margaritto - journalist

• Vladimir Christov - directeur Sverovostok goudmijn, Susuman

• Olga Lysenko en collega's van de Severovostok Zoloto goudmijn

• TV Magadan - documentaire propagandafilm NKVD (1937)

• KGB, district Magadan - algemene assistentie en bemiddeling vervoer

• Sevvostlag archief, Magadan - dossiers van gevangenen

• Commando OMON, Soesoeman - beveiliging

• Sovjet Oest Omtsjoeg - overnachting aldaar

Filmmuziek:

• Mstislav Rostropovitsj - cello en het Melos Quartet voerden de filmmuziek uit: het Strijkquintet D956 door Franz Schubert Links

GOLD - lost in Siberia / GOUD - vergeten in Siberië / ЗОЛОТО/БОЛЬ - потеряно в Сибири (1994) [[1]

• https://en.wikipedia.org/wiki/Vadim_Kozin

   º Goud - Vergeten in Siberië, Nederlands Film Festival
   º https://www.youtube.com/watch?v=apbN2qypLM8%7C Documentaire GOUD -vergeten in Siberië
   º Uiteenlopende documentaires op Nederlands Filmfestival in Utrecht; Keller maakt bezield portret van Joseph Roth, Pieter Kottman, NRC, 21 september 1994

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-De documentaire ***GOUD -vergeten in Siberië***[<ref> https://www.youtube.com/watch?v=apbN2qypLM8 Goud -vergeten in Siberie </ref>],  *** GOLD - lost in Siberia ***  Документальный фильм *** ЗОЛОТО - затерянный в Сибири *** van [[Theo Uittenbogaard]] en [[Gerard Jacobs (schrijver)|Gerard Jacobs]]
+{{Infobox film
-werd in de zomer van 1993 gefilmd in [[Magadan]], [[Ust-Umshug]], [[Susuman]] en in de Sverovostok Zoloto goudmijn, in het verre oosten van Siberië, door de eerste buitenlandse filmploeg, die na de toen ingezette [[perestroika]], in het [[Kolyma|Kolyma District]] werd toegelaten. Tot die tijd, en in de 60 jaar ervoor, was het verboden gebied en stond het district onder directe controle van de Sovjet geheime dienst ([[NKVD]]/[[KGB]]) onder de deknaam [[Dalstroj]]. Na de eerste goudvondsten in het begin van de 20ste eeuw, bleek het gebied niet alleen enorme [[goud|goudvoorraden]] te bevatten, maar ook [[uranium]] en andere zeldzame metalen. Daarmee werd de exploitatie van de Kolyma-rijkdommen van levensbelang voor de ontwikkeling en macht van de jonge [[Sovjet Unie|Sovjet-staat]] onder het bewind van [[Jozef Stalin]]. En Kolyma werd het synoniem voor ''"naar Siberië gestuurd worden"''. Want na het aanvankelijke enthousiasme van jonge Sovjet-pioniers, die vrijwillig naar het verre oosten van Siberië trokken, maar door het barre klimaat en de bittere koude afhaakten, werden tenslotte scheepsladingen willekeurig opgepakte dwangarbeiders, zgn ''"Vijanden van de Volk"'' [https://nl.wikipedia.org/wiki/Goelag#Vijand_van_het_Volk], in de -speciaal daartoe gebouwde- havenstad [[Magadan]] aan land gezet om met de hand een 500 kilometer lange verbindingsweg naar goudstad [[Susuman]] aan te leggen ''-"kruipend tegen de bergen op, wegzakkend in het moeras".''
+| titel                      = Goud - Vergeten in Siberië
+| afbeelding                 =
+| onderschrift               =
+| tagline                    =
+| alternatieve titel         = Gold - Lost in Siberia
+| regie                      = [[Theo Uittenbogaard]]
+| producer                   = [[Ruud van Breugel]]<br/>[[Lilian Peters]]<br/>Vladimir Soechatski</br>Valentin Akisjkin
+| idee en research           = [[Gerard Jacobs (schrijver)|Gerard Jacobs]]
+| voice-over                 = [[Theo Uittenbogaard]]
+| cast en crew               =  zie lemma
+| muziek                     = [[Franz Schubert]] Strijkquintet D956
+| montage                    = [[Mario Steenbergen]]
+| cinematografie             = [[Melle van Essen]]
+| distributeur               = [[Beeld & Geluid]] voor PalmPlusProducties
+| première                   = {{NL-VLAG}} [[1994]] <small>([[Utrecht (stad)|Utrecht]])
+| genre                      = Documentaire
+| lengte                     = 71 minuten
+| taal                       = [[Russisch]] en [[Nederlands]]
+| land                       = {{NL}}
+| budget                     =
+| locatie                    = [[Kolyma (regio)|Kolyma]], [[Siberië]]
+| bezoekers                  =
+| opbrengst                  =
+| nominaties                 =
+| prijzen                    = Mention Speciale [[FIPA]] (1995)
+| voorloper                  =
+| vervolg                    =
+| remake                     =
+| imdb                       = https://www.imdb.com/title/tt0827767/?ref_=nm_flmg_dr_7
+| moviemeter                 =
+}}
+GOUD -Vergeten in Siberië , (GOLD - lost in Siberia / GOUD - vergeten in Siberië / ЗОЛОТО/БОЛЬ - потеряно в Сибири), is een Nederlandse documentaire van [[Theo Uittenbogaard]] uit 1994, naar een idee van [[Gerard Jacobs (schrijver)|Gerard Jacobs]].
-De documentaire is een travellogue in ruimte en tijd.
+De documentaire toont de afgelegen en bitter koude regio [[Kolyma (regio)|Kolyma]], een immens ontoegankelijk gebied met rijke erts-voorraden in het verre oosten van [[Siberië]]. Waar in de jaren '30 en '40 van de twintigste eeuw, tijdens het schrikbewind van [[Jozef Stalin]], honderdduizenden dwangarbeiders de dood vonden. In de documentaire worden de laatste overlevenden geinterviewd, die, ooit, als gedoodverfde 'Vijanden van het Volk', via Wladiwostok naar Kolyma werden gedeporteerd, en in de speciaal daartoe gebouwde havenstad [[Magadan]] aan land gezet, om met de hand een 500 kilometer lange verbindingsweg, bijgenaamd de ''[[Bottenweg]]'' naar goudstad Soesoeman aan te leggen; ''"kruipend tegen de bergen op, wegzakkend in het moeras"''.
+De première vond plaats op het [[Nederlands Film Festival]] 1994 in Utrecht [1]. De documentaire werd gemaakt voor de [[Evangelische Omroep|EO]], maar nooit op de Nederlandse televisie uitgezonden, omdat de commentaartekst repte van 'een godvergeten continent', dat voor de, toenmalig orthodox-evangelische, EO-directie te ver ging. [2] .[3]
-== Tijdlijn ==
+De documentaire verwierf een 'mention speciale' op het FIPA-documentaire festival in Nice in 1995.
-:04   openings shots
-:12   titel GOUD - vergeten in Siberië
-:34   oorspronkelijke bevolking van Kolyma, Tungus
+Crew
-:09   Tungus, rendiernomaden
+• samengesteld, geregisseerd, geinterviewd en verteld door Theo Uittenbogaard
-:48   gold rush
+• naar een oorspronkelijk idee van, geproduceerd en onderzocht door Gerard Jacobs
-:20 communisme
+• producers in Kolyma: Vladimir Soechatski en Valentin Akisjkin
-:20 [[Vadim Kozin]] -zanger
+• producer in Soesoeman: Viktor Margaritto
-:53 Ivan Lukin - vrijwilliger/constructeur
+• camera: Melle van Essen
-:14 [[Magadan]] havenstad aan de Baai van Ochotsk
+• camera assistent: Dimitri Petrov
-:58 dwangarbeid
+• geluidsopnamen: Charles Kersten
-:54 Svetlana Sabenin - archivaris strafkamp Sevvostlag
+• tolken: Irena Riltseva, Valentin Akisjkin,
-:36 [[Bottenweg]] 500 kilometer met de hand aangelegd door dwangarbeiders "onder elke meter ligt een geraamte"
+• vertalers: Gertrud Alleman, Fred Visser
-:39 Stephania Fjodrovna - veroordeeld als '[[Vijand van het Volk]]'
+• montage: Mario Steenbergen
-:56 Zenaida Shepel - veroordeeld als crimineel
+• titels en assistent montage: Gerrit Netten
-:36 Igor Petelin - veroordeeld als 'Zoon van een Vijand van het Volk'
+• geluidsmixage: Ad Roest
-:06 [[Susuman]] goudstad
+• assistent van de producer: Lilian Peters
-:03 Viktor Margaritto - journalist
+• executive producer: Ruud van Beugel
-:34 Stalinist
-:02:34 Sverovostok Zoloto goudmijn
-:03:47 goud
+Geïnterviewden en Medewerkers:
-:04:44 Olga Lysenko en collega-goudsorteersters
+• Vadim Kozin [1] - Stalin's favoriete liedjeszanger
-:06:48 laatste beelden van ontredderde oorspronkelijke Tungus bevolking
+• Ivan Loekin - vrijwilliger
-== Crew en medewerkers ==
+• Svetlana Sabenin - archivaris Sevvostlag, Magadan
-samengesteld, geregisseerd, geinterviewd en verteld door
-[[Theo Uittenbogaard]]
-naar een oorspronkelijk idee van en geproduceerd en geresearched door
+• Zenaida Sjepel - voormalig 'crimineel'
-[[Gerard Jacobs]]
-producers in Kolyma: Wladimir Suchatsky en Valentin Akishkin
+• Stefania Fjodorovna - voormalig 'Vijand van het Volk'
-producer in Susuman: Viktor Margaritto
+• Igor Petelin -voormalig 'Zoon van een Vijand van het Volk'
-camera: Melle van Essen
+• Viktor Margaritto - journalist
-camera assistent: Dimitri Petrov
+• Vladimir Christov - directeur Sverovostok goudmijn, Susuman
-geluidsopnamen: Charles Kersten
+• Olga Lysenko en collega's van de Severovostok Zoloto goudmijn
-tolken: Irena Riltseva, Valentin Akishkin,
+• TV Magadan - documentaire propagandafilm NKVD (1937)
-vertalers: Gertrud Alleman, Fred Visser
-montage: Mario Steenbergen
+• KGB, district Magadan - algemene assistentie en bemiddeling vervoer
-titels en assistent montage: Gerrit Netten
+• Sevvostlag archief, Magadan - dossiers van gevangenen
-geluidsmizage: Ad Roest
+• Commando OMON, Soesoeman - beveiliging
-assistent van de producer: Lilian Peters
+• Sovjet Oest Omtsjoeg - overnachting aldaar
-executive producer: Ruud van Beugel
-deelnemers en medewerkers:
+Filmmuziek:
-Vadim Kozin - zanger
+• Mstislav Rostropovitsj - cello en het Melos Quartet voerden de filmmuziek uit: het Strijkquintet D956 door Franz Schubert
+Links
-Ivan Lukin - vrijwiliiger
+GOLD - lost in Siberia / GOUD - vergeten in Siberië / ЗОЛОТО/БОЛЬ - потеряно в Сибири (1994) [[1]
-Svetlana Sabenin - Sevostlag archivaris, Magadan
+• https://en.wikipedia.org/wiki/Vadim_Kozin
-Zenaida Shepel - voormalig crimineel
+    º Goud - Vergeten in Siberië, Nederlands Film Festival
+    º https://www.youtube.com/watch?v=apbN2qypLM8%7C Documentaire GOUD -vergeten in Siberië
-Stefania Fjodorovna - voormalig 'Vijand van het Volk'
+    º Uiteenlopende documentaires op Nederlands Filmfestival in Utrecht; Keller maakt bezield portret van Joseph Roth, Pieter Kottman, NRC, 21 september 1994
-Igor Petelin -voormalig 'Zoon van een Vijand van het Volk'
-Viktor Margaritto - journalist
-Vladimir Christov - directeur Sverovostok goudmijn, Susuman
-Olga Lysenko en collega's van de Sverovostok Zoloto goudmijn
-TV Magadan - documentaire propagandafilm [[NKVD]] (1937)
-[[KGB]], district Magadan - algemene assistentie en bemiddeling vervoer
-Sevostlag archief, Magadan - dossiers van gevangenen
-Commando [[OMON]], Susuman - veiligheidstroepen
-Sovjet Ust Umchug - overnachting
-[[Mstislav Rostropovich]] - cello en het Melos Quartet
-voerden de filmmuziek uit String Quintet D956 door [[Franz Schubert]]
-subsidiëring:
-Janine Hage, Ger Bouma, Monique Wolf, Peter van der Wolf
-==Mention Spéciale==
-De documentaire GOUD verwierf een 'Mention Speciale' op het FIPA FILMFESTIVAL, Nice 1995

Goud - Vergeten in Siberië
Afbeelding gewenst
Regie	Theo Uittenbogaard
Productie	Ruud van Breugel Lilian Peters Vladimir Soechatski Valentin Akisjkin
Muziek	Franz Schubert Strijkquintet D956
Montage	Mario Steenbergen
Cinematografie	Melle van Essen
Distributie	Beeld & Geluid voor PalmPlusProducties
Uitgebracht	1994 (Utrecht)
Genre	Documentaire
Lengte	71 minuten
Taal	Russisch en Nederlands
Land	Nederland
Prijzen	Mention Speciale FIPA (1995)
IMDb-profiel

Goud - Vergeten in Siberië: verschil tussen versies

Huidige versie van 15 dec 2021 om 14:09

Navigatiemenu

Zoeken