Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Overhoorprogramma
Een Overhoorprogramma is een computerprogramma dat voornamelijk gebruikt wordt om woorden te leren, hoewel andere toepassingen ook denkbaar zijn. Gebruikers voeren een woordenlijst in het overhoorprogramma, waarna de gebruiker het overhoorprogramma gebruikt om de ingevoerde woordenlijst te overhoren.
Overhoorprogramma's hebben voornamelijk als voordeel boven handmatig leren dat de computer oneindig geduld heeft en de antwoorden exact kan controleren. Dit exact controleren is tevens een nadeel, want een computer zal een iets andere schrijfwijze fout rekenen, waar een docent het antwoord goed keurt. Hier ligt een uitdaging voor overhoorprogramma's.
Er zijn grote verzamelingen woordenlijsten die in de overhoorprogramma's gebruikt kunnen worden[1], waardoor gebruikers minder vaak zelf een woordenlijsten hoeven in te voeren. Verschillende uitgevers leveren officiële woordenlijsten bij hun methoden[2], speciaal voor gebruik in overhoorprogramma's.
Geschiedenis
De eerste overhoorprogramma's dateren tenminste van 1998.[3] Met de opkomst van de ICT in het onderwijs werd er ook gezocht naar een manier om het leren van woorden te moderniseren. Overhoorprogramma's hebben voornamelijk als voordeel dat de computer oneindig geduld heeft en de antwoorden exact kan controleren.
Relatief nieuwe ontwikkelingen op het gebied van overhoorprogramma's zijn het online publiceren en opslaan van woordenlijsten. Ook de overhoorprogramma's zelf worden vaker in het geheel online aangeboden. Deze ontwikkelingen zijn in lijn met de zogenaamde Web 2.0 ontwikkeling. Vocabulum Online Overhoren en Wrts geven gebruikers de mogelijkheid woordenlijsten te publiceren onder een eigen subdomein, terwijl woordjesleren.nl gebruikers de mogelijkheid geeft woordenlijsten in een publieke centrale databank in te sturen.
De manieren van overhoren worden meer interactief en geven betere feedback aan de gebruiker. Voorbeelden hier van zijn de 'PIT (Progressief Interval Training)' methode van Teach2000 en Vocabulum Online Overhoren. Wrts biedt een soortgelijke methode waarbij fout beantwoorde vragen op een speciale manier herhaald worden.
Het overhoorprogramma Vocabulum Online Overhoren[4] biedt net als supermemo gebruikers de optie leerwerk automatisch te verdelen en controleert de opgebouwde kennis van de gebruiker regelmatig met voortgangstoetsen.
Op woordjesleren.nl worden vele duizenden vragenlijsten gedeeld, die kunnen worden overgenomen door o.a. Wrts, Teach2000 en eTeacher.
Vergelijking van overhoorprogramma's
| Ontwikkelaar | Online/offline | Online woordenlijsten opslaan & delen | Extra informatie in woordenlijst | Unicode | Taal van de software | Besturingssysteem | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Backpack | Mammoet Software | Offline |  Ja
|
Woorden labellen | Ja
|
Engels | Mac OS X, Windows |
| Overhoor | Efkasoft | Offline |  Nee
|
Nee
|
Nee
|
Engels, Nederlands | MS-DOS, Windows |
| eTeacher | BGV Live | Online | Ja
|
Nee
|
Ja
|
Nederlands | n.v.t. |
| OverhoorJeSuf | Jasper Kuperus | Online | Ja
|
Bestand:Blue question mark.png | Bestand:Blue question mark.png | Nederlands | N.v.t. |
| Woordjesleren.nl | Basement.nl | Online | Ja
|
Ja
|
Ja
|
Nederlands | N.v.t. |
| Overhoringsprogramma Talen | Aärons software | Offline | Nee
|
Bestand:Blue question mark.png | Bestand:Blue question mark.png | Nederlands | Windows, Palm-OS |
| Teach2000 | Basement.nl | Offline | Ja
|
Alternatieve antwoorden en/of vragen, opmerking, meerkeuze, meerregelige vragen en antwoorden, opmaak, labels, afbeeldingen, geluid, voortgangsstatistieken, uitleg na een antwoord | Ja
|
Engels, Nederlands, Duits, Frans, Spaans, Portugees, Italiaans, Turks, Bulgaars | Windows |
| Voca | Oriente | Offline | Ja
|
Context, uitspraak, woordsoort, grammatica, geluid, afbeelding, les, pagina | Ja
|
Engels, Nederlands, Arabisch, Duits, Hongaars, Italiaans, Turks | Windows, Linux |
| Vocabulum Online Overhoren | Vereyon | Online | Ja
|
2 opmerkingen per woord, planner | Ja
|
Engels, Nederlands | N.v.t. |
| Wrts | Digischool | Online | Ja
|
Bestand:Blue question mark.png | Ja
|
Nederlands | N.v.t. |
| OpenTeacher | OpenTeacher Maintainers | Offline | Ja
|
Alternatief antwoord | Ja
|
Engels, Nederlands, Spaans, Duits, Hongaars | Linux, Mac OS X, Windows |
| Ontwikkelaar | Online/offline | Online woordenlijsten opslaan & delen | Extra informatie in woordenlijst | Unicode | Taal | Besturingssysteem |
Voetnoten
- º Teach2000 en Wrts beschikken beiden over een zeer grote hoeveelheid woordenlijsten
- º Onder andere Malmberg levert woordenlijsten bij de methoden 'Of course!', 'Wordwide' en 'Na Klar!'
- º De laatste MS-DOS versie van Overhoor dateert van 1998
- º Volgens de website van Vocabulum Online Overhoren bestaat dit programma sinds februari 2007