Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
The Amazing World of Gumball
| De Wonderlijke Wereld van Gumball | ||
| Genre | Animatie | |
| Stemmen | Logan Grove (2011–14) Kwesi Boakye (2011–14) | |
| Nederlandse stemmen | Dieter Jansen Eva Burmeister Laura Vlasblom Meghna Kumar Thijs Overpelt Thijs van Aken | |
| Intromuziek | Ben Locket Neil Myers (seizoen 1) Willie Dowling (seizoen 1-4) | |
| Land |  Verenigd Koninkrijk Verenigde Staten
| |
| Productie | ||
| Productie- maatschappij(en) |
Cartoon Network Studios Europe Studio SOI Boulder Media Limited (seizoen 1) Dandelion Studios (seizoen 1) | |
| Uitzendingen | ||
| Start | 3 mei 2011 | |
| Afleveringen | 240 | |
| Seizoen(en) | 6 | |
| Netwerk(en) |   Cartoon Network
| |
The Amazing World of Gumball (ook bekend als Gumball) is een Brits-Amerikaanse absurdistische tekenfilmserie, gemaakt door Ben Boquelet. Nagesynchroniseerd wordt de serie in Nederland en Vlaanderen sinds 9 november 2011 uitgezonden op Cartoon Network onder de titel De Wonderlijke Wereld van Gumball.
Hoofdpersonages
Familie Watterson
- Tristopher “Gumball” Watterson — een vriendelijke blauwe kat, die twaalf is en de hoofdpersoon van de show. Beste vriend van Darwin en het (bijna) vriendje van Penny en de aartsvijand van Rob. Zijn originele naam was Zach. Met zijn trouwe vriend Darwin beleeft hij altijd avonturen.
- Richard Watterson — een lui, dik, roze konijn, vader van Gumball. Hij houdt van veel fantasy en is de man van Nicole. Richard heeft geen baan, hij blijft de hele dag zitten in de zetel.
- Nicole Watterson — een strenge blauwe kat, moeder van Gumball. Ze is de enige in de familie die een baan heeft, daarnaast werkt ze thuis ook hard.
- Anais Watterson — een roze konijn, ze is vier en de kleine zus van Gumball en de jongste van het gezin. Ze is de slimste van de familie en ze zoekt altijd iemand om vrienden te worden.
- Darwin Watterson de Derde — een gewoon visje met benen, hij is tien en hij komt uit een rood busje, maar hij had iets speciaals. Omdat hij Gumball meerdere keren imiteerde kreeg hij een grote band met Gumball. Na een selfie met de familie begon Darwin te praten.
- Joanna "Jojo" Watterson is de grootmoeder van Gumball en Anaïs. Ze is net als haar zoon Richard en kleindochter Anaïs een roze konijn. Ze is echter erg klein van stuk en draagt een korset dat haar in model houdt. Verder heeft ze een hoop stalen protheses. Ze is pas drieënzestig, hoewel ze er veel ouder uit ziet. Ze was ooit getrouwd met Franky Watterson die haar en hun zoon drieëndertig jaar geleden in de steek liet toen hij een pak melk ging kopen. Ze is nu getrouwd met Louie.
- Franky Watterson is de grootvader van Gumball en Anaïs. Hij is geen roze konijn zoals zijn ex-vrouw Joanna en zijn zoon Richard. Hij is een grote grijze rat. Drieëndertig jaar geleden heeft hij zijn gezin verlaten. Hij is een rasechte oplichter en zakkenroller. Hij schuwt er zelfs niet voor terug om zijn eigen zoon Richard te tillen.
- Louie is de nieuwe man van Joanna Watterson. Richard kon dat moeilijk accepteren, maar heeft zich er toch in berust. Hij is tweeënzeventig jaar oud en ziet eruit als een slecht getekende zwarte muis.
Bijpersonages
Familie Robinson
- Meneer Gaylord Robinson - een paarse pop die doet denken aan de Muppets. Hij is humeurig en snobistisch. Hij kan Gumball en de rest van de familie Watterson niet uitstaan, omdat hij vindt dat ze arm en ordinair zijn. Hij kan zich geweldig opwinden. Als hij dat doet, springt zijn hoofd open en vliegt het vulsel eruit.
- Mevrouw Margaret Robinson - zij is net als haar echtgenoot een pop. Ze is ook geen zonnetje in huis en loopt de hele dag binnensmonds te mompelen. Alleen haar echtgenoot en haar zoon schijnen haar te kunnen verstaan. Ze ergert zich voortdurend aan haar echtgenoot en kan hem moeilijk om haar heen verdragen. In een aflevering lezen Gumball en Darwin dat ze is gemaakt in de hel. Dat verklaart waarschijnlijk waarom ze een duivels karakter heeft en er van geniet anderen pijn te doen.
- Rocky Robinson - hij is net als zijn ouders een pop. Alleen is hij harig en oranje van kleur. Ook heeft hij een zonnig humeur en kan hij met iedereen, behalve met juffrouw Simian, goed opschieten. Hij werkt als conciërge op Elmore High, maar fungeert ook als buschauffeur. Zijn ouders zijn niet blij met zijn beroepskeuzes en schamen zich voor zijn lagere intelligentie.
Familie Banaantje
Banaantje Robert "Banaantje Bob" - Hij is de vader van Banana Joe en de echtgenoot van Banana Barbara. Hij is bijna identiek aan de rest van zijn familie, met uitzondering van een grote afneembare snor die zijn mond bedekt.
"Banaantje Barbara" - Ze is de vrouw van banaantje Bob en de moeder van banaantje joe - Banaantje Barbara lijkt niet erg slim en is zich niet bewust van haar omgeving. Er is ook aangetoond dat ze een heel griezelig gedrag heeft. Vroeger was ze bekwaam en slim, maar na een stage bij Chanax Inc. raakte ze zo gestrest dat ze een burn-out kreeg en werd zoals ze nu is. Soms is ze geneigd woorden te letterlijk te nemen.
Banaantje Joshep " Banaantje Joe" - Hij is de clown van de klas van Miss Simian op Elmore Junior High. Hij is een banaan die houdt van grappen. Als hij zijn grappen maakt, denkt hij dat mensen met hem lachen, als ze hem echt uitlachen, helemaal niet.
Obadiah Banaantje is de voorvader van de familie Banaantje die mogelijk mee deed aan de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Hij liet een kostbare pen na aan zijn betachterkleinzoon.
Familie Fitzgeralds
Patrick Fitzgerald - Patrick Fitzgerald is de vader van Penny en Polly en de man van Patrick. Hij zeer beschermend voor zijn familie, vooral Penny, en heeft een zeer serieuze houding. er wordt onthuld dat de redenering voor overbescherming is te danken aan de vormveranderende vermogens van de familie. Hij geloofde dat de wereld ze als monsters zou zien zonder hun schelpen.Hij ziet Gumball als een onruststoker wanneer hij hem voor het eerst ontmoet, maar na Penny te hebben gered, verwelkomt hij hem, hoewel hij nog steeds regelmatig een reden vindt om Gumball weg te houden van zijn dochter.Hij bezit en werkt bij zijn eigen bouwbedrijf genaamd Fitzgerald Co. Limited.
Judith Fitzgerald - Ze is de moeder van Penny en Polly en is getrouwd met Patrick.
Er is niet veel bekend over haar persoonlijkheid. Ze lijkt echter buitengewoon genereus, omdat ze bereid was Gumball en Darwin grote hoeveelheden geld, haar laarzen, haar ring en zelfs haar nier te geven als ze voelde dat ze hulp nodig hadden. Ze staat ook open voor de relatie met Gumball en Penny.Ze laat een enge kant van haar zien, ze probeert Gumball te bedreigen om Penny terug te laten gaan in haar schelp door een koekje te maken dat lijkt alsof Gumball in tweeën wordt gescheurd.
Penny Fitzgerald - Penny is het vriendinnetje van Gumball. Ze is erg aardig en vriendelijk. Ze komt vaak op voor haar vrienden, wat betekent dat ze een sterk gevoel van integriteit heeft. Ze is ook heel geliefd waarin ze als een van de weinige mensen niet toegeeft aan groepsdruk en opkomt voor Gumball in plaats van hem belachelijk te maken. Ze lijkt ook een behoorlijk onbaatzuchtige en vergevingsgezinde persoon, waar ze bereid was haar relatie met Gumball op te offeren om er zeker van te zijn dat Darwin gelukkig was en zijn eigen problemen het hoofd kon bieden. Ze toonde ook geen woede toen Darwin verschillende pogingen deed om haar relatie met Gumball te saboteren, maar sympathiseerde eerder met hem. Penny is echter ook erg gevoelig, omdat ze gemakkelijk gewond kan raken. waarin Gumball's onbedoelde opdringerige woorden haar aan het huilen maken, en later verpest ze haar cheerleaderprestaties. Een ander kenmerk van haar, omdat ze niets anders dan cynisme heeft nadat ze is misleid door te geloven dat Gumball Carmen opzettelijk kuste. Penny huilt ook wanneer Rob de taal verandert, waardoor Gumball klinkt alsof hij tegen haar schreeuwt. Zonder haar schelp is ze erg zelfbewust en verlegen, weglopend van de samenleving, in de overtuiging dat iedereen denkt dat ze een monster is. Erger nog, ze verandert in het genoemde monster terwijl ze wegrent en hun verwachtingen vervult. Nadat Gumball haar heeft geholpen om met zichzelf in het reine te komen, is ze opener en enthousiaster geworden dan voorheen.
Polly Fitzgerald - Polly is de jongere zus van Penny. In tegenstelling tot haar ouders en zus draagt ze geen schoenen of sokken, en de vormveranderende feeën van haar en haar ouders werden nooit gezien, omdat ze nooit uit hun schulp braken.
Leerlingen
- Carrie Krueger is een meisjesspook die 372 jaar oud is. Ze heeft over het algemeen een cynisch karakter, gelijk met dat van een gothic girl. Ze houdt van griezelige dingen en ze is zo doorschijnend dat iedereen door haar heen kan kijken. Ze heeft een grootmoeder dat enkel een levende hand is. En ze is het vriendinnetje van Darwin. Soms kruipt ze bij levende wezens in hun lichaam om zo voedsel te kunnen proeven. Haar voornaam verwijst waarschijnlijk naar Carrie White, een meisje dat een sociale paria is en telekinetische krachten bezit. Haar achternaam verwijst naar de demon Freddy Krueger die in de nachtmerries van zijn slachtoffers kruipt.
- Jodie Mallard is een oranjekleurig meisjeseend met een typisch Aziatisch kapsel. Ze zit bij Anaïs in de klas en heeft één keer een grote rol gespeeld in de aflevering de Parasiet. Ze heeft een keer om een pen gevraagd van Anaïs en haar vriendelijk toe gelachen. Sindsdien wilt Anaïs haar als haar vriendin hebben, tot haar grote ergernis. Het ging zelfs zo ver dat Anaïs zich aan haar vastzoog zodat ze één wezen vormden. Nadien speelt ze maar een zeer bescheiden rol als achtergrondfiguur. Haar voornaam verwijst waarschijnlijk naar de actrice Jodie Foster die ook werd lastig gevallen door de erotomanische John Hinckley jr.. Haar achternaam betekent "woerd" in het Engels en woerd is de naam van een mannetjeseend.
- Alan Keane is een groene ballon waar een gezicht opgetekend is met een zwarte stift. Hij praat met een hele hoge stem en hij lijkt zich nergens over op te winden. Hij is zeer positief ingesteld en hij vindt iedereen leuk. Hij is ontzettend aardig tegen iedereen en kan onmogelijk kwaad worden. Gumball ergert zich mateloos aan zijn opgewekte en vergevingsgezinde karakter. Waarschijnlijk uit jaloezie. Hij heeft echter een zeer goed verborgen duistere kant. Hij wilt de macht over de Elmore High School over nemen als klassenvertegenwoordiger. Hij heeft verkering met Carmen Verde.
Leraren
- Juffrouw "Lucy" Simian - zij is de mentor van de klas waar Gumball, Darwin en hun vriendjes op zitten. Ze is een oude baviaan die al 754 jaar als lerares op Elmore High werkt. Ze is de oudste inwoner van Elmore en volgens sommigen ook de gemeenste. Nicole Watterson heeft een grote hekel aan haar omdat zij haar altijd "nul" noemt. Niemand kan goed met haar opschieten en zij vindt het heerlijk om kinderen strafwerk te geven of te laten nablijven voor ieder wissewasje. Één keer heeft ze vriendschap gesloten met Gumball, Darwin, Anaïs en Richard Watterson en uiteindelijk ook met Nicole, maar alleen om een brief van ze te krijgen waarin ze haar de liefste docent van Elmore High vinden, omdat ze perse een trofee voor beste docent wilde winnen.
- Directeur "Nigel" Brown - hij is een grote bruinharige naaktslak en de directeur van Elmore High. Hij is erg begaand met zijn leerlingen en dacht zelfs één keer dat Anaïs ongelukkig was met de thuissituatie waarin hij de familie Watterson beschreef als disfunctionerend. Hij is een van de weinigen in Elmore die juffrouw Simian aardig vindt. Sterker nog: hij heeft een oogje op haar.
- Decaan "Steve" Small - hij is een antropomorfisch wolk of eerder een soort mensaap die een wollige vacht heeft. Hij is de onderdirecteur en een soort non-conformistisch docent die Gumball en Darwin probeert creatief te doen zijn met hun gevoelens.
De andere bewoners
- Lawrence "Larry" Needlemeyer is de bediende in bijna elke sector van de economie. Hij staat achter de kassa van de supermarkt, hij is de bediende van een benzinestation, hij is de ober van het restaurant, hij is kapper, hij is kassier van de bank, hij is koerier bij een transportbedrijf, agent bij een verzekeringsmaatschappij, enzovoort. Hij is echt onmisbaar voor de economie van Elmore, wat blijkt toen hij in staking ging omdat hij meer respect eiste (vooral van de Wattersons). Hij heeft een oogje op Karen.
- Marvin Finkleheimer is een bejaarde kidneyboon die rond de tachtig jaar oud is. Hij wordt vaak gezien met de andere bejaarden van Elmore. Hij heeft een keer strijd gevoerd met de Wattersons om een oude zakhorloge die zijn betovergrootvader ooit aan de betoverovergrootvader van Richard uitleende, maar nooit meer terug kreeg. In deze aflevering was zijn voornaam Bert en geen Marvin. Later had hij zich verkleedt als de blonde oudere vrouw Violet om vriendschap te sluiten met de drie andere vrouwen Angela, Maria en Samantha die ook verklede mannen bleken te zijn.
- Sal Linkerduim is de plaatselijke crimineel van Elmore. Hij ziet eruit als een afdruk van een linkerduim (vandaar de naam). Hij steelt echt alles wat los en vast zit in Elmore.
- Harry Gedges alias Gary Hedges is de andere buurman van de Wattersons. Niemand schijnt zijn naam te weten, dus het werd voor Gumball en Darwin een hele missie om zijn naam te ontdekken. Eerst dachten ze dat hij Gary Hedges heette, maar hij heette Harry Gedges en hij zit in een getuigenbeschermingsprogramma. Hij ziet eruit als een bejaarde eland.
- Donut Cop is de plaatselijke hoofdagent van Elmore. Hij ziet eruit als een grote roze donut. Hij is volslagen incompetent als hoofdagent van de politie en wordt door Gumball en Darwin gezien als een saaie pier. Hij heeft drie hulpagenten die een hotdog, een bekertje koffie en een hamburger zijn.
- Anthony "Tony" Peters is een bewoner met ernstig overgewicht. Buiten wordt hij altijd gezien in een joggingpak. Thuis draagt hij slechts een hemd. Over hem is weinig bekend, behalve dat hij zijn dag besteedt met joggen. Wat hij is, is niet duidelijk, maar hij lijkt op Pikachu. Zijn debuut kwam toen hij samen met Gesmolten Kaasman en Onderlolbroek Nicole stopten door met hun gewicht op haar te liggen.
- Gesmolten Kaasman is een naamloze bewoner die net als Tony Peters een ernstig overgewicht heeft. Hij ziet eruit als een man in de vorm van gesmolten kaas. Hij draagt een petje en een korte broek. Over hem is niet veel te zeggen.
- Onderlolbroek is ook een naamloze bewoner die net als de twee bovengenoemde bewoners kampt met een overgewicht. Hij is een blauwe boon die rondloopt in zijn onderbroek en een petje draagt. Zijn beroep is metselaar. In seizoen 1 had hij een ander voorkomen.
- Dokter Big is een gekke geleerde die zijn medicijnen test op proefpersonen. Zijn eerste debuut maakt hij als Gumball en Darwin zich aanbieden als proefkonijnen. Hij is een varken in een doktersjas.
- Cowboyman is een zwaarlijvige antropomorf met een zwarte snor die een cowboyhoed draagt. Dit verklaart waarom deze naamloze man Cowboyman wordt genoemd.
- Agent Hamburger is een hamburger die werkt voor de politie als assistent van Donutcop. Hij behoort net als Tony Peters, Gesmolten Kaasman, Onderlolboek, Cowboyman en Richard tot de zwaarlijvige bewoners van Elmore.
- Kip Schlezinger - hij is de nieuwslezer van Elmore Newsflash, de plaatselijke nieuwsprogramma. In het begin was hij een echt mens die het plaatselijke nieuws presenteerde. Later veranderde hij in een sprekende man van krantenpapier.
- Michael "Mike" Hillis is de verslaggever van Elmore Newsflash. Hij is een man in een regenjas die ogenschijnlijk geen hoofd heeft, maar het blijkt dat de kop van de microfoon die Mike vasthoudt het hoofd moet voorstellen, want het voorwerp heeft ogen en een mond waarmee hij praat.
- Ken is de cameraman van Elmore Newsflash. Ken is een antropomorf die een videocamera als hoofd heeft.
Nederlandse versie
De titels zijn in het Engels, maar de titels van de afleveringen zijn uitgesproken in het Nederlands door de stem van Gumball (bij sommige afleveringen van het eerste seizoen verschenen ze niet op tv, na het titellied begon de aflevering gewoon). De Nederlandse eindtitels verschijnen na de originele eindtitels.
De personages hebben geen Nederlandse namen, maar er zijn wel referenties over Nederland en ze betalen tevens met euro.
Nasynchronisatie
Nederlandse versie door: SDI Media The Netherlands
Regisseur: Edna Kalb
Vertaald door: Patty Paff
Met de stemmen van:
- Gumball: Christian van Nieuwenhuizen s1 2011-2012, Julius de Vriend s2 2012-2013, Valentijn Banga s3-4 2014-2015 en Teddy Isak Ortanca s5-heden 2016-heden
- Darwin: Viggo Neijs
- Anais: Éhicha Florijn
- Pap Richard: Casper Veltenaar
- Mam Nicole: Laura Vlasblom
- Meneer Robinson (Gaylord): Dieter Jansen
- Banaatje Joe: Dieter Jansen
- Oma Jojo: Maria Lindes
- Opa Franky: Wim van Rooij
- Louie: Reinder van der Naalt
- Penny: Anneke Beukman
- Sarah: Anneke Beukman
- Nicole's moeder: Melise de Winter
- Nicole's vader: Victor van Swaay
- Rocky: Hans Somers
Afleveringen
| Seizoen | Afleveringen | Uitzenddatum (VS) | Uitzenddatum (NL/BE) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Seizoen start | Seizoensfinale | Seizoen start | Seizoensfinale | |||
| Pilot | 8 mei 2008 | |||||
| 1 | 36 | 3 mei 2011 | 13 maart 2012 | 9 november 2011 | 1 april 2012 | |
| 2 | 40 | 7 augustus 2012 | 3 december 2013 | 12 december 2012 | 30 oktober 2013 | |
| 3 | 40 | 5 juni 2014 | 6 augustus 2015 | 8 september 2014 | 21 mei 2015 | |
| 4 | 40 | 7 juli 2015 | 27 oktober 2016 | 19 oktober 2015 | 2 september 2016 | |
| 5 | 40 | 1 september 2016 | 10 november 2017 | |||
| 6 | 44 | 5 januari 2018 | 24 juni 2019 | |||
| Cartoon Network Studios |
|---|
|