Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Leendert de Vink
Leendert de Vink (Leiden, 7 december 1961) is een Nederlands taalkundige en auteur.
De Vink doet onderzoek naar het dialect van Katwijk aan Zee. In 2004 schreef hij Dialect en dialectverandering in Katwijk aan Zee, waarin te lezen is hoe het dialect in de twintigste eeuw veranderde. In hetzelfde jaar schreef hij het taalgidsje Kleine grammatica van het dialect van Katwijk aan Zee en verzorgde hij de uitgave van een oude opname van het dialect (met vertaling): Katteks, om ’t te bewaere voor ’t naegeslacht. Een plaat met Katwijks dialect uit 1938, gesproken door C. Varkevisser. Sinds 2005 werken Leendert de Vink en Jaap van der Marel aan het Katwijks woordenboek. In 2010 publiceerden beide schrijvers Wel wel, ’n huis mit ’n bel, en dan nog vollek roupe! 144 uitdrukkingen en gezegdes in het Katwijkse dialect. In 2012 verscheen Aan boord van een Katwijkse bomschuit in de achttiende eeuw. Het handschrift van schipper Leendert Buijsertszoon van der Plas. In het boek is het oudste handschrift van een Katwijkse bomschuitschipper te zien, met daarbij een transcriptie en hertaling door Leendert de Vink, met medewerking van Korrie Korevaart en Jaap van der Marel. In 2020 brachten Leendert de Vink en Jaap van der Marel het Katwijks woordenboek uit, waaraan zij vijftien jaar hebben gewerkt. Voor zijn onderzoek ontving Leendert de Vink in 2001 de Meerburgprijs. In 2013 ontving hij de erepenning van de gemeente Katwijk ‘vanwege het bestuderen van en publiceren over het Katwijks dialect, waardoor de kennis hierover bewaard blijft en levend gehouden wordt’.
Bibliografie
- 2004: Dialect en dialectverandering in Katwijk aan Zee, ISBN 9059720199
- 2004: Kleine grammatica van het dialect van Katwijk aan Zee, ISBN 9789059970113
- 2004: Katteks, om ’t te bewaere voor ’t naegeslacht. Een plaat met Katwijks dialect uit 1938, gesproken door C. Varkevisser. Met een transcriptie en vertaling door C.L. de Vink. Compact disc.
- 2010: Wel wel, ’n huis mit ’n bel, en dan nog vollek roupe! 144 uitdrukkingen en gezegdes in het Katwijkse dialect. ISBN 9789059970946
- 2012: Aan boord van een Katwijkse bomschuit in de achttiende eeuw. Het handschrift van schipper Leendert Buijsertszoon van der Plas. ISBN 9789059971288
Prijzen
- 2001: Meerburgprijs.
- 2013: Erepenning van de gemeente Katwijk.
- 2015: Hoogendijkprijs.
