Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie en digitaal erfgoed, wenst u prettige feestdagen en een gelukkig 2025
Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Sjabloon:Vertaallink: verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(andere functie gebruikt) |
(Zo functioneert het. En nu weer opruimen.) |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{#ifexpr: {{str len|{{{1}}}}} = 2 | {{#if:{{{1|}}} | ||
| | |{{#ifexpr: {{str len|{{{1}}}}} = 2 | ||
| | |[http://{{{2}}} {{{3}}}]{{#if:{{{4|}}}{{!}}, {{{4}}}}}<small> <font face="arial narrow">(vertaal via: <span class= "plainlinks" title="Vertaal via Google translate">[http://translate.google.com/translate?sl={{{2}}}&tl=nl&hl=nl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u={{{2}}} Google</span>], <span class= "plainlinks" title="Vertaal via Yahoo! Babelfish"> [http://babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-home&trurl=http%3A%2F%2F{{{2}}}&lp={{{1}}}_nl Babelfish]</span>)</font></small> | ||
|[http://{{{1}}} {{{2}}}]{{#if:{{{3|}}}{{!}}, {{{3}}}}}<small> <font face="arial narrow">(vertaal via: [http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=nl&hl=nl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u={{{1}}} <span class= "plainlinks" title="Vertaal via Google translate">Google</span>], [http://babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-home&trurl=http%3A%2F%2F{{{1}}}&lp=en_nl <span title="Vertaal via Yahoo! Babelfish"> Babelfish]</span>)</font></small>}}}}<noinclude>{{Sjablooninfo| | |||
==Doel== | ==Doel== | ||
:Een link geven naar een vertaalmachine. | :Een link geven naar een vertaalmachine. | ||
| Regel 21: | Regel 22: | ||
:geeft als resultaat: | :geeft als resultaat: | ||
{{Vertaallink|www.en.wikisage.org|Engelse Wikisage}} | :{{Vertaallink|www.en.wikisage.org|Engelse Wikisage}} | ||
:<code><nowiki>{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|Amerikaanse krant}}</nowiki></code> | :<code><nowiki>{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|Amerikaanse krant}}</nowiki></code> | ||
:geeft als resultaat: | :geeft als resultaat: | ||
{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|Amerikaanse krant}} | :{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|Amerikaanse krant}} | ||
:<code><nowiki>{{Vertaallink|de|www.faz.net|Frankfurter Allgemeine Zeitung}}</nowiki></code> | :<code><nowiki>{{Vertaallink|de|www.faz.net|Frankfurter Allgemeine Zeitung}}</nowiki></code> | ||
:geeft als resultaat: | :geeft als resultaat: | ||
{{Vertaallink|de|www.faz.net|Frankfurter Allgemeine Zeitung}} | :{{Vertaallink|de|www.faz.net|Frankfurter Allgemeine Zeitung}} | ||
}} | }} | ||
[[Categorie:Sjablonen taalkunde]] | [[Categorie:Sjablonen taalkunde]] | ||
[[Categorie:Sjablonen externe links|Vertaallink]] | [[Categorie:Sjablonen externe links|Vertaallink]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Versie van 31 jan 2012 14:57
De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer de sjabloon wordt geplaatst.
Doel
- Een link geven naar een vertaalmachine.
Gebruik
{{Vertaallink|website|naam|commentaar}}{{Vertaallink|xx|website|naam|commentaar}}
xx: afkorting van de brontaal, bijvoorbeeld:deoffr. Indien geen taal ingegeven wordt, wordt standaard Engels (en) gekozen.
website: website, zonder "http://". Dit wordt automatisch bijgevoegd.
naam: De naam die u op het scherm wil zien voor de website.
commentaar: Elke verdere commentaar of uitleg die u nog wil toevoegen vóór de link naar de vertaalmachine. Er wordt automatisch een komma voorgevoegd.
Voorbeeld
{{Vertaallink|www.en.wikisage.org|Engelse Wikisage}}- geeft als resultaat:
- Engelse Wikisage (vertaal via: Google, Babelfish)
{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|Amerikaanse krant}}- geeft als resultaat:
- The New York Times (vertaal via: Google, Babelfish)
{{Vertaallink|de|www.faz.net|Frankfurter Allgemeine Zeitung}}- geeft als resultaat:
- Frankfurter Allgemeine Zeitung (vertaal via: Google, Babelfish)