Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Jacqueline van Maarsen: verschil tussen versies

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(allerlei. Lijkt computervertaling :()
(stukjes hervertaald van http://en.wikipedia.org/wiki/Jacqueline_van_Maarsen // Zinsbouw, formulering)
Regel 2: Regel 2:


==Persoonlijk==
==Persoonlijk==
Jacqueline werd geboren in [[Amsterdam]] van een Nederlandse [[Joodse]] vader, Hijman van Maarsen, en een [[Franse]] [[christelijke]] moeder, Elline van Maarsen.<ref>[[Mijn Naam Is Anne, zei ze, Anne Frank]] - een autobiografie boek van Jacqueline van Maarsen</ref> Jacque heeft een zus, Christiane. Jacqueline ging naar een normale school in Amsterdam tot 1940, toen de [[Nazi's]] [[[Nederland]] binnenvielen. Vervolgens moest Jacqueline naar het Joodse [[lyceum]]. In de Joodse school raakte Jacqueline bevriend met vele meisjes, waaronder Anne Frank, [[Nanette Blitz]], [[Sanne Ledermann]] en [[Hanneli Goslar]]. Jacqueline was de secretaris van de tafeltennisclub gestart door haar vrienden, Kleine Lepel Min Twee.
Jacqueline werd geboren in [[Amsterdam]] van een Nederlandse [[Joodse]] vader, Hijman van Maarsen, en een [[Franse]] [[christelijke]] moeder, Elline van Maarsen.<ref>[[Mijn Naam Is Anne, zei ze, Anne Frank]] - een autobiografie boek van Jacqueline van Maarsen</ref> Jacque heeft een zus, Christiane. Jacqueline ging naar een normale school in Amsterdam tot 1940, toen de [[Nazi's]] [[[Nederland]] binnenvielen. Vervolgens moest Jacqueline naar het Joodse [[lyceum]]. In de Joodse school raakte Jacqueline bevriend met vele meisjes, waaronder Anne Frank, [[Nanette Blitz]], [[Sanne Ledermann]] en [[Hanneli Goslar]]. Jacqueline was de secretaris van het clubje „Kleine Beer min twee”, dat door haar vrienden werd gestart en waarin ze samen tafeltennis speelden.


Anne en Jacqueline werd beste vrienden, ze bezochten elkaar vaak en maakten samen hun huiswerk. Jacqueline vond Anne oprecht, maar soms te veeleisend in de vriendschap. In juli 1942 moest Anne en haar gezin onderduiken, maar Jacqueline wist hiervan niets af.<ref>[[The Diary of a Young Girl]]: De definitieve uitgave, bewerkt door Mirjam Pressler, en vertaald door Susan Massotty</ref> Anne toonde in haar dagboek later wroeging over haar houding tegenover Jacqueline, wat met een beter begrip Jacque wil beschikken over andere vriendinnen - "IK bied mijn excuses aan en leg things", schreef Anne. Na twee en een halve maand te zijn ondergedoken, Anne bestaat uit een afscheid brief aan Jacque in haar dagboek, weet te ontsnappen en belooft haar levenslange vriendschap. Jacque lees deze passage veel later, na de publicatie van het dagboek.
Anne en Jacqueline werden de beste vrienden, ze bezochten elkaar vaak en maakten samen hun huiswerk. Jacqueline vond Anne oprecht, maar soms te veeleisend in de vriendschap. In juli 1942 moest Anne en haar gezin onderduiken, maar Jacqueline wist hiervan niets af. Anne toonde in haar dagboek later wroeging over haar houding tegenover Jacqueline, wat met een beter begrip Jacque wil beschikken over andere vriendinnen - „Ik wil gewoon mijn verontschuldigingen aanbieden en de dingen uitleggen”, schreef Anne. Na twee en een halve maand te zijn ondergedoken, Anne bestaat uit een afscheid brief aan Jacque in haar dagboek, weet te ontsnappen en belooft haar levenslange vriendschap. Jacque las deze passage pas veel later, nadat het dagboek werd gepubliceerd.


Intussen waren wegens het bewind van de Nazi’s Joden in het hele land ondergedoken. Jacque, die naar de Nazi-normen half-Joodse was, voelde de dreiging van arrestatie. Omdat ze christen , Jacque's moeder was in staat om de "J" (Jood) tekenen van de ID-kaarten. Deze wet heeft ervoor gezorgd dat het bestel Maarsens om te ontsnappen aan de Nazi'S, en het toegestaan Jacque om overdracht van de Joodse school en terug in het onderwijs.
Intussen waren wegens het bewind van de Nazi’s Joden in het hele land ondergedoken. Jacque, die naar de Nazi-normen half-Joodse was, voelde de dreiging van arrestatie. Omdat ze christen was, kon Jacque’s moeder het kenmerk „J” (Jood) laten verwijderen van de ID-kaarten. Hierdoor konden de Maarsens ontsnappen aan de Nazi’s, en mocht Jacque van de Joodse school wisselen naar het gewone onderwijs.


==Na de Tweede Wereldporlog==
==Na de Tweede Wereldoorlog==
Na de oorlog kwam Jacque te weten dat Anne het niet had overleefd. [[Otto Frank]], Anne's vader, kwam in contact met Jacqueline was één van de eerste mensen die Otto Frank liet Anne's dagboek. In 1947: "[[The Diary of a Young Girl]]" werd gepubliceerd.
Na de oorlog kwam Jacque te weten dat Anne het niet had overleefd. [[Otto Frank]], Anne’s vader, kwam in contact met haar. Zij was één van de eersten aan wie die Otto Frank Anne’s dagboek liet zien. In 1947 werd het uitgegeven met de titel „[[Het Achterhuis]].


Jacqueline werd in Amsterdam een bekroonde [[boekbinder|boekbindster]] en schreef vier boeken over hun opmerkelijke vriendschap.
Jacqueline werd in Amsterdam een bekroonde [[boekbinder|boekbindster]] en schreef vier boeken over haar opmerkelijke vriendschap met Anne Frank.


Sinds 1987 houdt Jacqueline toespraken over Anne Frank op verschillende scholen in [[Duitsland]] en de [[Verenigde Staten van Amerika]].
Sinds 1987 houdt Jacqueline toespraken over Anne Frank op verschillende scholen in [[Duitsland]] en de [[Verenigde Staten van Amerika]].


Daarnaast verscheen Jacqueline in 2008 de documentaire [http://www.imdb.com/title/tt1329123/ "klasgenoten van Anne Frank" ].
Daarnaast verscheen Jacqueline in 2008 de documentaire [http://www.imdb.com/title/tt1329123/ „klasgenoten van Anne Frank”].


==Familie==
==Familie==
Jacque trouwde in 1954 met haar jeugdliefde Ruud Sanders<ref> [[Anne Frank: De Biografie]] "- door [[Melissa Muller]]</ref> en woont nog steeds in Amsterdam. Het gezin had drie kinderen, en intussen zeven kleinkinderen.
Jacque trouwde in 1954 met haar jeugdliefde Ruud Sanders<ref>{{Aut|Melissa Muller}}, ''Anne Frank: De Biografie''</ref> en woont nog steeds in Amsterdam. Het gezin had drie kinderen, en intussen zeven kleinkinderen.


==Boeken==
==Boeken==
Regel 27: Regel 27:


{{Appendix}}
{{Appendix}}
{{Wikidata|Q6120253}}


{DEFAULTSORT:Maarsen, Jacqueline van}}
{{DEFAULTSORT:Maarsen, Jacqueline van}}
[[Categorie: Nederlands auteur]]
[[Categorie: Nederlands auteur]]
[[Categorie: Geboren in 1929]]
[[Categorie: Geboren in 1929]]

Versie van 24 jul 2013 10:19

Jacqueline Yvonne Meta (Jacque) van Maarsen (30 januari 1929) is een Nederlands auteur en voormalige boekbinder. Ze is het best bekend door haar vriendschap met dagboekschrijfster Anne Frank. Jacque's christelijke moeder kon ervoor zorgen dat de "J" (Jood) teken uit hun identiteitskaarten gehaald werd (Jacque's vader was Joods) tijdens de Tweede Wereldoorlog, een handeling die ertoe heeft bijgedragen de van Maarsens ontsnapte aan de Nazi's.

Persoonlijk

Jacqueline werd geboren in Amsterdam van een Nederlandse Joodse vader, Hijman van Maarsen, en een Franse christelijke moeder, Elline van Maarsen.[1] Jacque heeft een zus, Christiane. Jacqueline ging naar een normale school in Amsterdam tot 1940, toen de Nazi's [[[Nederland]] binnenvielen. Vervolgens moest Jacqueline naar het Joodse lyceum. In de Joodse school raakte Jacqueline bevriend met vele meisjes, waaronder Anne Frank, Nanette Blitz, Sanne Ledermann en Hanneli Goslar. Jacqueline was de secretaris van het clubje „Kleine Beer min twee”, dat door haar vrienden werd gestart en waarin ze samen tafeltennis speelden.

Anne en Jacqueline werden de beste vrienden, ze bezochten elkaar vaak en maakten samen hun huiswerk. Jacqueline vond Anne oprecht, maar soms te veeleisend in de vriendschap. In juli 1942 moest Anne en haar gezin onderduiken, maar Jacqueline wist hiervan niets af. Anne toonde in haar dagboek later wroeging over haar houding tegenover Jacqueline, wat met een beter begrip Jacque wil beschikken over andere vriendinnen - „Ik wil gewoon mijn verontschuldigingen aanbieden en de dingen uitleggen”, schreef Anne. Na twee en een halve maand te zijn ondergedoken, Anne bestaat uit een afscheid brief aan Jacque in haar dagboek, weet te ontsnappen en belooft haar levenslange vriendschap. Jacque las deze passage pas veel later, nadat het dagboek werd gepubliceerd.

Intussen waren wegens het bewind van de Nazi’s Joden in het hele land ondergedoken. Jacque, die naar de Nazi-normen half-Joodse was, voelde de dreiging van arrestatie. Omdat ze christen was, kon Jacque’s moeder het kenmerk „J” (Jood) laten verwijderen van de ID-kaarten. Hierdoor konden de Maarsens ontsnappen aan de Nazi’s, en mocht Jacque van de Joodse school wisselen naar het gewone onderwijs.

Na de Tweede Wereldoorlog

Na de oorlog kwam Jacque te weten dat Anne het niet had overleefd. Otto Frank, Anne’s vader, kwam in contact met haar. Zij was één van de eersten aan wie die Otto Frank Anne’s dagboek liet zien. In 1947 werd het uitgegeven met de titel „Het Achterhuis”.

Jacqueline werd in Amsterdam een bekroonde boekbindster en schreef vier boeken over haar opmerkelijke vriendschap met Anne Frank.

Sinds 1987 houdt Jacqueline toespraken over Anne Frank op verschillende scholen in Duitsland en de Verenigde Staten van Amerika.

Daarnaast verscheen Jacqueline in 2008 de documentaire „klasgenoten van Anne Frank”.

Familie

Jacque trouwde in 1954 met haar jeugdliefde Ruud Sanders[2] en woont nog steeds in Amsterdam. Het gezin had drie kinderen, en intussen zeven kleinkinderen.

Boeken

Bronnen, noten en/of referenties

Bronnen, noten en/of referenties
  1. º Mijn Naam Is Anne, zei ze, Anne Frank - een autobiografie boek van Jacqueline van Maarsen
  2. º Melissa Muller, Anne Frank: De Biografie
rel=nofollow
rel=nofollow

Q6120253 op Wikidata  Intertaalkoppelingen via Wikidata (via reasonator)

rel=nofollow