Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Klodden: verschil tussen versies
(inkorten te lange url. Kleine etymologische uitbreiding.) |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| (Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Klodden''' is een verzamelnaam voor rommel en dergelijke, vaak uitgesproken als ''klod’n''. | '''Klodden''' is een verzamelnaam voor rommel en dergelijke, vaak in het dialect uitgesproken als ''klod’n''. | ||
Dit woord gebruikt men vooral in Zuid-Oost-Vlaanderen. | Dit woord gebruikt men vooral in Zuid-Oost-Vlaanderen. | ||
Bijvoorbeeld: ''Azu’n klod’n'', (letterlijk: zo een klodden), dat wil zeggen: Wat een rommel. | Bijvoorbeeld: dialect: ''Azu’n klod’n'', (letterlijk: zo een klodden), dat wil zeggen: Wat een rommel. | ||
Etymologisch heeft het te maken met een hoop textiel, | Etymologisch heeft het te maken met een hoop textiel, gaande van een ’vod’ tot een verwarde hoop draden.<ref>https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M033891</ref> Het woord is etymologisch verwant aan het Engelse ''clothes'' (kleding) en ''clutter'' (rommel). | ||
Kloddennest is hiervan afgeleide jeugdtaal voor | Soms betekent het ’spullen’ in een denigrerende toon: „Hij kan zijn klodden pakken.” = zijn spullen pakken = hij kan vertrekken. | ||
De naam van de kwelgeest [[Kludde]] uit volks[[sage]]n is ervan afgeleid wegens de negatieve betekenis. | |||
Kloddennest is hiervan afgeleide jeugdtaal voor veel rommel samen; ook dit gebruikt men vooral in Zuid-Oost-Vlaanderen. | |||
==Verwijzingen== | |||
{{reflist}} | |||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
| Regel 13: | Regel 20: | ||
*https://nl.glosbe.com/nl/nl/klodde | *https://nl.glosbe.com/nl/nl/klodde | ||
*https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/klodde | *https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/klodde | ||
*''Archief voor Nederlandsche Taalkunde, verzameld door A. de Jager'', 1849, deel 2, https://books.google. | *''Archief voor Nederlandsche Taalkunde, verzameld door A. de Jager'', 1849, deel 2, https://books.google.com/books?id=V_JOAAAAcAAJ&pg=PA168 | ||
*https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20151222_02033602 | *https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20151222_02033602 | ||
{{authority control|TYPE=|Wikidata= }} | {{authority control|TYPE=t|Wikidata= }} | ||
[[Categorie:Woordenboekdefinitie]] | [[Categorie:Woordenboekdefinitie]] | ||
{{kiem}} | {{kiem}} | ||
Huidige versie van 20 nov 2024 om 01:23
Klodden is een verzamelnaam voor rommel en dergelijke, vaak in het dialect uitgesproken als klod’n.
Dit woord gebruikt men vooral in Zuid-Oost-Vlaanderen.
Bijvoorbeeld: dialect: Azu’n klod’n, (letterlijk: zo een klodden), dat wil zeggen: Wat een rommel.
Etymologisch heeft het te maken met een hoop textiel, gaande van een ’vod’ tot een verwarde hoop draden.[1] Het woord is etymologisch verwant aan het Engelse clothes (kleding) en clutter (rommel).
Soms betekent het ’spullen’ in een denigrerende toon: „Hij kan zijn klodden pakken.” = zijn spullen pakken = hij kan vertrekken.
De naam van de kwelgeest Kludde uit volkssagen is ervan afgeleid wegens de negatieve betekenis.
Kloddennest is hiervan afgeleide jeugdtaal voor veel rommel samen; ook dit gebruikt men vooral in Zuid-Oost-Vlaanderen.
Verwijzingen
Weblinks
- https://www.vlaamswoordenboek.be/definities/term/klodden%2C+de+~+%28van+een+ander%29
- https://nl.glosbe.com/nl/nl/klodde
- https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/klodde
- Archief voor Nederlandsche Taalkunde, verzameld door A. de Jager, 1849, deel 2, https://books.google.com/books?id=V_JOAAAAcAAJ&pg=PA168
- https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20151222_02033602
