Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie en digitaal erfgoed, wenst u prettige feestdagen en een gelukkig 2025
Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1:
Regel 1:
Theater Babel Rotterdam is een inclusief theatergezelschap, gevestigd in Rotterdam. Het gezelschap staat onder leiding van [[Paul Röttger]], die zowel directeur als regisseur is van het gezelschap. Inclusief wil zeggen dat bij Theater Babel Rotterdam niemand wordt uitgesloten: het is een gezelschap bestaande uit professionele acteurs met en zonder beperking. Het gezelschap telt 34 spelers, zowel vaste spelers als gastspelers, en speelt zo'n 150 voorstellingen per jaar - zowel voor regulier publiek als op scholen (voortgezet onderwijs).
Theater Babel Rotterdam is een professioneel en inclusief theatergezelschap in Rotterdam. Het gezelschap verbindt zorg en cultuur op het podium.<sup>
1</sup> Er werken acteurs met en zonder beperking, maar ook dansers, circuskunstenaars en muzikanten.
[[Bestand:Ik via de ander 1.jpg|miniatuur|Voorstelling 'Ik via de ander' van Paul Röttger]]
Binnen het gezelschap krijgen de spelers gedurende dertig weken een training van drie dagen per week, en treden niet alleen op in het theater, maar ook veel op scholen: in totaal 235 optredens per jaar.<sup>2</sup>
=== Voorgeschiedenis ===
Directeur/bestuurder van het gezelschap en tevens regisseur is [[Paul Röttger]]. Hij richtte in 1988 het [[Rotterdams Centrum voor Theater]] op. Dit gezelschap is gefusioneerd met Theater Maatwerk van Pameijer in 2015, en zo ontstond het nieuwe Theater Babel Rotterdam.
Theater Babel Rotterdam is ontstaan door het samengaan van twee gezelschappen: het [[Rotterdams Centrum voor Theater]] en Theater Maatwerk. Theater Babel Rotterdam heeft een convenant afgesloten met zorgorganisatie [[Pameijer]]. Het Rotterdams Centrum voor Theater is opgericht door Paul Röttger in 1988.
=== Voorstellingen ===
Theater Babel Rotterdam is gevestigd aan de Eendrachtsstraat 81 te Rotterdam.
De voorstellingen van Theater Babel Rotterdam zijn interdisciplinair en maatschappelijk geëngageerd. Per productie worden gastspelers uit verschillende podiumdisciplines toegevoegd aan het vaste gezelschap: dansers, circuskunstenaars, muzikanten, performers, al naargelang de noden van het project.
Voorstellingen van Paul Röttger bij Theater Babel Rotterdam:
* Ik via de ander (2020)
{{Appendix|2=
* Van J. naar Jessica (2019)
# Cultuurplanadvies 2021-2024 Rotterdamse Raad voor Kunst en Cultuur - https://www.rrkc.nl/cultuurplanadvies/instellingsadvies/theater-babel-rotterdam/.
* Piazza della vita (2018)
# Akkerman, Stevo, in: Trouw, "Theater Babel laat zien wat de participatiemaatschappij werkelijk is" - https://www.trouw.nl/nieuws/theater-babel-laat-zien-wat-de-participatiemaatschappij-werkelijk-is~b6d331f8/
* Het gedroomde café (2017)
{{References}}
* Ont-heemd (2016)
}}
[[Bestand:Piazza della vita - Theater Babel Rotterdam.jpg|miniatuur|Voorstelling 'Piazza della vita' van Paul Röttger - foto: Carel van Hees]]
=== Educatie ===
Bij Theater Babel Rotterdam is educatie een kernbegrip. Er wordt gewerkt aan educatie binnen het gezelschap en educatie naar buiten toe.
Binnen het gezelschap vinden er lessen plaats waarin de vaste spelers van het gezelschap worden getraind: elementair spel, beweging, conditietraining.
Educatie naar buiten toe vindt plaats in de vorm van theaterateliers die gespeeld worden op scholen in het voortgezet en speciaal onderwijs.
=== Samenwerking ===
Theater Babel Rotterdam werkt aan een methodiek voor inclusief theater. Hiervoor werkt het gezelschap nauw samen met Hogeschool Rotterdam, Lectoraat Disability Studies onder leiding van Mieke Cardol.
Op internationaal vlak maakt Theater Babel Rotterdam deel uit van het Europese project Crossing the Line, een samenwerking van gezelschappen die werken met mensen met een beperking in Frankrijk, Ierland, Zweden en Polen.
=== In de pers ===
Over 'Ik via de ander';:<blockquote>"Juist door het verhaal van Ali wordt het unieke karakter van Theater Babel weer eens duidelijk. Het gezelschap maakt als enige in Nederland totaal geen onderscheid tussen mensen met of zonder ‘beperking’, fysiek dan wel verstandelijk. Dat kan niet letterlijk genoeg genomen worden. Niet alleen op de speelvloer, in de hele organisatie is inclusiviteit de norm." - Luuk Verpaalen, Theaterkrant<ref>{{Citeer web|url=https://www.theaterkrant.nl/recensie/ik-via-de-ander/theater-babel-rotterdam/|titel=Ik via de ander|bezochtdatum=3-02-2021|auteur=Luuk Verpaalen|achternaam=Verpaalen|voornaam=Luuk|datum=|uitgever=Theaterkrant|taal=}}</ref></blockquote>
Over 'Piazza della vita':
<blockquote>"De voorstelling is leerzaam, heeft humor en zet je aan het denken, maar is vooral heel herkenbaar voor iedereen, want iedereen beleeft het leven op een andere manier, met de daarbij behorende problemen,verlangens, angsten – gevoelens die voor iedereen hetzelfde zijn en toch net weer anders. Maar de voorstelling is vooral ook uniek, door de diversiteit aan acteurs, die stuk voor stuk bewijzen dat het theater voor iedereen is, of je nu een beperking hebt of niet." - Mieke van der Raay, ilovetheater.nl<ref>{{Citeer web|url=https://www.ilovetheater.nl/piazza-della-vita-gaat-over-iedereen-en-is-voor-iedereen/|titel=Piazza della vita gaat over iedereen en is voor iedereen|bezochtdatum=3 februari 2021|auteur=Mieke van der Raay|achternaam=van der Raay|voornaam=Mieke|datum=|uitgever=ilovetheater.nl|taal=nl}}</ref></blockquote>
=== Adres ===
Theater Babel Rotterdam is gevestigd aan de Eendrachtsstraat 81, 3012XH Rotterdam.
=== Website ===
De website van Theater Babel Rotterdam is [http://Www.theaterbabelrotterdam.nl www.theaterbabelrotterdam.nl].
Beluister de podcasts van 'Ik via de ander' via [http://Www.ikviadeander.nl www.ikviadeander.nl].
Theater Babel Rotterdam is een professioneel en inclusief theatergezelschap in Rotterdam. Het gezelschap verbindt zorg en cultuur op het podium.
1 Er werken acteurs met en zonder beperking, maar ook dansers, circuskunstenaars en muzikanten.
Binnen het gezelschap krijgen de spelers gedurende dertig weken een training van drie dagen per week, en treden niet alleen op in het theater, maar ook veel op scholen: in totaal 235 optredens per jaar.2
Directeur/bestuurder van het gezelschap en tevens regisseur is Paul Röttger. Hij richtte in 1988 het Rotterdams Centrum voor Theater op. Dit gezelschap is gefusioneerd met Theater Maatwerk van Pameijer in 2015, en zo ontstond het nieuwe Theater Babel Rotterdam.
Theater Babel Rotterdam is gevestigd aan de Eendrachtsstraat 81 te Rotterdam.
