Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Cartoon Network: verschil tussen versies

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Cartoon_Network&oldid=41830876 Kikker v11 6 aug 2014 Yugioh)
(https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Cartoon_Network&oldid=41868605 Kikker v11 13 aug 2014)
 
Regel 2: Regel 2:
| zender                = Cartoon Network
| zender                = Cartoon Network
| afbeelding            = CARTOON NETWORK logo.svg
| afbeelding            = CARTOON NETWORK logo.svg
| onderschrift          = Cartoon Network logo sinds najaar 2010.         
| onderschrift          = Cartoon Network logo sinds najaar 2010
| land                  = Globaal
| land                  = Globaal
| uitzendgroep          = [[Turner Broadcasting]]
| uitzendgroep          = [[Ted Turner#Turner Broadcasting System|Turner Broadcasting System]]
| programmadirecteur    =
| programmadirecteur    =
| genre                = [[Tekenfilm]]s
| genre                = [[Tekenfilm]]s
| datum                = 1 oktober 1992 (Amerika),  
| datum                = 1 oktober 1992 (Amerika),
17 september 1993 (Engeland),  
17 september 1993 (Engeland),
12 juli 1997 (Nederland)
12 juli 1997 (Nederland)
| soort                = Commercieel
| soort                = Commercieel
| adres                =
| adres                =
}}
}}
[[Bestand:Cartoon Network 1992 logo.svg|250px|thumb|Logo tot en met [[20 april]] [[2006]]]]
[[Bestand:Cartoon Network 1992 logo.svg|{{largethumb}}|Logo tot en met [[20 april]] [[2006]]]]
'''Cartoon Network''' is een [[Verenigde Staten|Amerikaans]] [[kabeltelevisie]]netwerk dat [[tekenfilm]]s uitzendt. Het is eigendom van [[Turner Broadcasting]]. Het originele Amerikaanse kanaal startte op 1 oktober 1992 met een aflevering van de [[Looney Tunes]]. Vanaf toen werden er op Cartoon Network vele eigen [[cartoon]]s gelanceerd waaronder [[Dexter's Laboratory]], [[Johnny Bravo]], [[Cow and Chicken]], [[Ed, Edd n Eddy]], [[The Powerpuff Girls]] en vele andere. Deze waren regelmatig op de verschillende zenders te zien in het blok Cartoon Cartoons. In 2012 vierde het netwerk zijn 20e verjaardag in Amerika.
'''Cartoon Network''' is een [[Verenigde Staten|Amerikaans]] [[kabeltelevisie]]netwerk dat [[tekenfilm]]s uitzendt. Het is eigendom van [[Ted Turner#Turner Broadcasting System|Turner Broadcasting System]]. Het originele Amerikaanse kanaal startte op 1 oktober 1992 met een aflevering van de [[Looney Tunes]]. Bekende eigen series van Cartoon Network zijn [[Dexter's Laboratory]], [[Johnny Bravo]], [[Cow and Chicken]], [[Ed, Edd n Eddy]] en [[The Powerpuff Girls]].


==In [[Nederland]] en [[Vlaanderen]]==
==In [[Nederland]] en [[Vlaanderen]]==
Door de jaren heen is Cartoon Network in Nederland en Vlaanderen heel wat veranderd:
===Geschiedenis===
* [[17 september]] [[1993]] - Cartoon Network ging van start in Nederland met de Europese versie in het Engels zonder ondertiteling.
Door de jaren heen heeft Cartoon Network in Nederland en Vlaanderen een aantal veranderingen ondergaan. Op [[17 september]] [[1993]] ging het van start met de Europese versie in het Engels zonder ondertiteling.<ref name=TurnerInfo>{{Citeer web |url=http://web.archive.org/web/20071013210948/http://europe.turnerinfo.com/CN/PAN/timeline/index.jsp|titel=Timeline: Turner Broadcasting System Europe LTD (europe.turnerinfo.com)}}</ref>
* [[12 juli]] [[1997]] - Er kwam een Nederlandse versie van 06.00 tot 00.00 uur. Sindsdien kwamen er Nederlandse ondertitels op Cartoon Network en enkele programma's kwamen met een Nederlandse nasynchronisatie.
* [[1 februari]] [[2000]] - De Nederlandse website van Cartoon Network ging van start.
* [[13 april]] [[2000]] - Cartoon Network kreeg zijn eigen Nederlandse magazine. Na zo'n 11 nummers en 1 special werd het stopgezet.
* [[1 augustus]] [[2001]] - De Nederlandse versie stopte en werd vervangen door de Europese versie met Nederlandse audio. (Maar enkele programma's kwamen in het Engels met ondertiteling) Hierbij stopte Cartoon Network na 22.00 uur en nu kwamen alle reclames terug in het Engels. In begin 2010 kwamen de reclames plots weer in het Nederlands, maar de tekst op het scherm bleef Engels natuurlijk.
* [[1 april]] [[2003]] - Cartoon Network stopte nog een uurtje vroeger: voortaan eindigden de uitzendingen al om 21.00 uur.
* [[21 april]] [[2006]] - Cartoon Network kreeg een nieuw logo.
* [[25 april]] [[2008]] - [[UPC Nederland B.V.|UPC]] voegde een Engelse audiotrack toe aan Cartoon Network, in 2010 volgde ook [[Ziggo]] en nog later ook [[Telenet]] en [[Numericable]]. Bij sommige programma's kun je ook Nederlandse ondertiteling instellen, maar bij een hoop niet en ook niet bij alle tv-providers.
* [[17 november]] [[2010]] - Er kwam er terug een 24-uurse Nederlandse versie met een nieuw logo. Alle reclames komen nu in het Nederlands (inclusief de tekst in de reclames) en voor elk programma is er nu een Nederlandse nasynchronisatie aanwezig. Bij onder andere UPC, Ziggo, Telenet en Numericable kan je het nog steeds in het Engels zetten. Vanaf nu komen er ook terug speelgoedreclames op Cartoon Network, zoals in 2001.


Merk op dat sommige TV providers, zoals [[Belgacom]], [[TV Vlaanderen]] en [[CanalDigitaal]], de Europese versie van Cartoon Network bleven uitzenden tot [[31 januari]] [[2011]]. Dit was de laatste dag dat deze feed in het Nederlands uitzond. Sinds februari kreeg iedereen de Nederlandse versie.
Er kwam een Nederlandse versie op [[12 juli]] [[1997]] van 06.00 tot 00.00 uur. Sindsdien kwam er Nederlandse ondertiteling op Cartoon Network en enkele programma's kwamen met een Nederlandse nasynchronisatie.<ref>{{Citeer web |url=http://www.sat-net.com/listserver/dutchmedia/msg00101.html
|titel=DutchMedia Editie 56a/1997 – Cartoon Network NL digitaal op satelliet (sat-net.com)}}</ref> De Nederlandse website werd opgericht op [[1 februari]] [[2000]].<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2000/07/0706B102.htm
|titel=Spectaculaire stijging bezoekers website Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref> Op [[13 april]] [[2000]] kwam de eerste uitgave van het Nederlandstalige ‘Cartoon Network Magazine’. Na zo'n elf nummers en één special werd het stopgezet.<ref>{{Citeer web |url=http://web.archive.org/web/20000407183533/http://www.bigballoon.nl/specials/cnw1.html|titel= Cartoon Network Magazine 1, vanaf 13 april 2000 (bigballoon.nl)}}</ref>


Op de Europese versie ging Angelo Rules ietsje later in première dan op de Nederlandse versie. Wel zond het in die periode [[Batman: Mask of the Phantasm]] uit, met een nieuwe Nederlandse nasynchronisatie. Het duurde ongeveer een jaar voor deze film ook op de Nederlandse versie werd uitgezonden. De klanten van onder andere [[Belgacom]] en [[CanalDigitaal]] hadden dus veel geluk.
In het begin kwamen er slechts enkele programma’s in het Nederlands: de kleuterprogramma’s in de ochtend (onder de naam ‘Cartoon Club’<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/1999/06/0623F051.htm|titel=Cartoon Network op de kabel in Ridderkerk (nieuwsbank.nl)}}</ref>) samen met een paar andere tekenfilms zoals [[The Mask: The Animated Series]] en [[The Real Adventures of Jonny Quest]]. In het jaar 2000 kwam daar echter verandering in: alle [[Cartoon Cartoons]] kregen plots een Nederlandse nasynchronisatie, en later volgde ook [[Dastardly and Muttley in their Flying Machines]] en enkele [[Looney Tunes]] shorts. Op belangrijke uren kwamen deze tekenfilms met Nederlands stemmen, de rest van de dag zond men ze uit met ondertiteling.


Cartoon Network heeft hier ook heel wat verschillende stijlen gehad. (6 in totaal)
De Nederlandse versie stopte op [[1 augustus]] [[2001]] en werd vervangen door de Europese versie met een Nederlands ondertiteling- of audiospoor. Hierbij stopte Cartoon Network om 22.00 uur en kwamen alle reclames terug in het Engels.<ref>{{Citeer web |url=http://radio.nl/2399/cartoon-network-nederland-stopt-1-augustus|titel=Cartoon Network Nederland stopt op 1 augustus (radio.nl)}}</ref> De Cartoon Cartoons werden steeds minder in het Engels uitgezonden.
* [[17 september]] [[1993]] - Checkerboard Era
* [[1999]]/[[2000]] - (European) Powerhouse Era
* [[2001]] - Blocks Era
* [[21 april]] [[2006]] - City Era
* [[11 april]] [[2009]] - Arrow Era
* [[17 november]] [[2010]] - Check it Era


In het voorjaar van 2001 waren de meeste programma's echter nog in de originele Engelse taal met Nederlandse [[ondertiteling]]. Tijdens de middaguren werden toen bepaalde programma's uitgezonden met Nederlandse [[soundtrack]] om jonge kinderen aan te trekken, wat later de nieuwe doelgroep zou worden.
De reden waarom de Nederlandse versie werd beëindigd, is omdat het Nederlandse [[Ted Turner#Turner Broadcasting System|Turner Broadcasting System]] bureau in Amsterdam ermee ophield. Alle twaalf werknemers werden ontslagen.<ref>{{Citeer web |url=http://www.broadcastnow.co.uk/staff-lose-jobs-at-dutch-cartoon-network/1178384.article|titel=Staff lose jobs at Dutch Cartoon Network (broadcastnow.co.uk)}}</ref>  Het Nederlandse doelpubliek was schijnbaar niet meer zo belangrijk als het was in 1997.


Het kanaal was voorheen analoog in een groot deel van Nederland te ontvangen, maar tegenwoordig is het alleen nog beschikbaar via digitale televisie van alle grote providers waaronder UPC, Ziggo en [[CanalDigitaal]].
Steeds meer analoge tv providers stopte met Cartoon Network. Uiteindelijk verdween het in heel Nederland achter de decoder. De voormalige tv-zender [[Yorin]] zend sinds november 2001 verschillende eigen tekenfilms van Cartoon Network. Deze werden uitgezonden bij Yorkiddin (het jongerenblok) onder de naam ''Yorkiddin presents Cartoon Network''.<ref name=TurnerInfo/> Eind 2003 hield Yorkiddin hiermee op.


De meeste cartoons van [[Hanna-Barbera]] (waaronder [[Wacky Races]] en [[The Flintstones (televisieserie)|The Flintstones]]) worden tegenwoordig niet meer door Cartoon Network uitgezonden, maar zijn te zien middels een ander digitaal kanaal: [[Boomerang (zender)|Boomerang]]. Ook dit kanaal is via de meeste Nederlandse providers beschikbaar.
In Vlaanderen gebeurde zowat het omgekeerde. Vroeger zat Cartoon Network achter de decoder, maar in maart 2003 kwam de zender in het analoge zenderaanbod van [[Telenet]] terecht. Dit bedrijf bediende toen 70 procent van de Vlaamse huishoudens.<ref name=Standaard2003>{{Citeer web|url=http://www.standaard.be/cnt/dst11032003_057
|titel=Cartoon Network in heel Vlaanderen op de kabel (standaard.be)}}</ref>


De voormalige tv-zender [[Yorin]] zond, nadat Cartoon Network in maart 2002 achter de [[decoder]] was verdwenen, verschillende eigen tekenfilms van Cartoon Network 's ochtends in het weekend en 's middags na schooltijd uit. Deze werden uitgezonden bij Yorkiddin (het jongerenblok) genaamd 'Yorkiddin presents Cartoon Network'.
Op [[1 april]] [[2003]] stopte Cartoon Network nog een uur vroeger: voortaan eindigden de uitzendingen al om 21.00 uur. Het kreeg een nieuw logo op [[21 april]] [[2006]].<ref name=Standaard2003/> Turner Broadcasting System gaf steeds minder om het Nederlandse doelpubliek. Oorspronkelijk kwamen alle programma's in het Nederlands of met Nederlandse ondertiteling, maar sinds 2007 kwam [[Atomic Betty (televisieserie)]] in het Engels zonder ondertiteling. In 2008 volgde ook [[Skunk Fu!]] en in 2009 [[Cartoon Network Dance Club]] (Zuid-Afrikaanse versie).
 
Merk op dat Atomic Betty en Skunk Fu! wel in het Nederlands werden uitgezonden op [[Jetix]]/[[Disney XD]]. Atomic Betty kwam ook in het Nederlands op [[VT4]] en Skunk Fu! in het Engels met ondertiteling op [[2BE]].
 
[[UPC Nederland B.V.|UPC]] voegde op [[25 april]] [[2008]] een optioneel Engels audiospoor toe aan Cartoon Network. Later volgden andere kabelbedrijven, zoals [[Telenet]], [[Ziggo]], [[Numericable]] en [[KPN]].<ref>{{Citeer web |url=http://www.totaaltv.nl/nieuws/877/cartoon-network-weer-met-engelse-audio.html|titel= Cartoon Network weer met Engelse audio (totaaltv.nl)}}</ref> Sinds begin 2010 kwamen de reclames weer in het Nederlands, maar de tekst op het scherm bleef Engels. Het Nederlandse doelpubliek werd dus eindelijk wat belangrijker.
 
Op [[17 november]] [[2010]] kwam er dan eindelijk weer een Nederlandse versie. Het zendt nu 24 uur per dag uit en met een nieuw logo. Alle reclames komen nu in het Nederlands (inclusief de tekst in beeld) en voor elk programma is er nu een Nederlandse nasynchronisatie aanwezig: de drie Engelse programma’s worden niet meer uitgezonden.<ref>{{Citeer web |url=http://www.marketingonline.nl/bericht/nieuwe-look-cartoon-network
|titel=Nieuwe look Cartoon Network (marketingonline.nl)}}</ref>
 
Merk op dat sommige tv providers (zoals [[Belgacom]], [[TV Vlaanderen]] en [[CanalDigitaal]]) de Europese versie van Cartoon Network bleven uitzenden tot [[31 januari]] [[2011]]. Dit was de laatste dag dat de Europese versie in het Nederlands uitzond. Sinds februari kreeg iedereen de Nederlandse Cartoon Network.<ref>{{Citeer web |url=http://www.totaaltv.nl/nieuws/4271/tcmcartoon-network-bij-canaldigitaal-naar-astra3.html
|titel=TCM/Cartoon Network bij CanalDigitaal naar Astra3}}</ref>
 
Beide versies leken absoluut niet op elkaar. Hierdoor was er twee en een halve maand verwarring. Op de Europese versie ging Angelo Rules wat later in première dan op de Nederlandse versie. Wel zond het [[Batman: Mask of the Phantasm]] uit, met een gloednieuwe Nederlandse nasynchronisatie. De Nederlandse versie zond deze film een jaar later uit, de klanten van onder andere [[Belgacom]] en [[CanalDigitaal]] hadden dus een buitenkans.
 
In 2010 werd Cartoon Network opnieuw een digitale zender, maar tegenwoordig kijkt meer dan 80 procent van de Belgen digitaal.<ref>{{Citeer web |url=http://datanews.knack.be/ict/nieuws/ruim-80-procent-van-belgen-kijkt-digitaal-tv/article-4000247563260.htm?nb-handled=true&utm_medium=Email&utm_source=Newsletter-13/02/2013&utm_campaign=Newsletter-RNBDAGKN|titel=Ruim 80 procent van de Belgen kijkt digitaal tv (datanews.knack.be)}}</ref> De zender is intussen weer in wat meer Nederlandse huishoudens te zien, maar nog steeds niet in zoveel als in het jaar 2000.
 
Sinds november 2011 krijgt Vlaanderen zijn eigen reclameblokken. De speelgoedreclames zijn specifiek voor Vlaanderen, terwijl de Cartoon Network-promo’s nog steeds dezelfde zijn als die in Nederland.<ref>{{Citeer web |url=http://www.cartoonnetwork.nl/adverteren|titel=Adverteren in Nederland of Vlaanderen (cartoonnetwork.nl)}}</ref> [[Nickelodeon]], [[Nick Jr.]] en [[Disney Channel]] pakken dit duidelijk anders aan: ze hebben een zender voor Nederland en een andere voor Vlaanderen, voornamelijk omdat de Nederlandse en Vlaamse schoolvakanties niet overeenkomen. Alle andere kinderzenders volgen wel dezelfde strategie als Cartoon Network.
 
===De verschillende era’s===
Cartoon Network heeft zes verschillende stijlen gehad, die ''era’s'' ('tijdperken') genoemd worden.
* [[17 september]] [[1993]] - Checkerboard era
* [[1999]]/[[2000]] - (European) Powerhouse era
* [[2001]]/[[2002]] - Blocks era
* [[21 april]] [[2006]] - City era
* [[11 april]] [[2009]] - Arrow era
* [[17 november]] [[2010]] - Check It era


== Programmering ==
== Programmering ==
Tussen haakjes staat vermeld wanneer de serie in première ging in Nederland en Vlaanderen. De lijst is niet compleet: heel wat premières tussen 1997 en 2001 ontbreken.
Tussen haakjes staat vermeld wanneer de serie in première ging in Nederland en Vlaanderen. De lijst is niet compleet: een hoop premières tussen 1997 en 2001 ontbreken.


* [[Ed, Edd n Eddy]] (29 maart 1999)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/1999/03/0329U003.htm
|titel=Nieuwe serie 'Ed, Edd n Eddy' op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[Dragon Ball Z]] (28 augustus 2000)
* [[Dragon Ball Z]] (28 augustus 2000)
* [[Batman of the Future]] (5 februari 2001)
* [[Batman of the Future]] (5 februari 2001)
Regel 65: Regel 81:
* [[The Grim Adventures of Billy & Mandy]] (2 februari 2004)
* [[The Grim Adventures of Billy & Mandy]] (2 februari 2004)
* [[Evil Con Carne]] (6 februari 2004)
* [[Evil Con Carne]] (6 februari 2004)
* [[Megas XLR]] (3 januari 2005)
* [[Megas XLR]] (3 januari 2005)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2005/01/03/R004.htm
* [[Foster's Home for Imaginary Friends]] (7 maart 2005)
|titel=Vet coole nieuwe serie op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[HiHi Puffy AmiYumi]] (2 mei 2005)
* [[Foster's Home for Imaginary Friends]] (7 maart 2005)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2005/03/07/R032.htm
* [[King Arthur’s Disasters]] (3 oktober 2005)
|titel=Spiksplinternieuwe serie over fantasievriendjes op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[The Life & Times of Juniper Lee]] (11 november 2005)
* [[HiHi Puffy AmiYumi]] (2 mei 2005)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2005/05/02/R021.htm
|titel=Bekend Japans rockduo Puffy AmiYumi in cartoonserie (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[King Arthur’s Disasters]] (3 oktober 2005)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2005/10/03/F006.htm
|titel=Nieuwe serie King Arthur's Disasters bij Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[The Life & Times of Juniper Lee]] (11 november 2005)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2005/11/11/F003.htm
|titel=Nieuwe serie 'The Life and Times of Juniper Lee' bij Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[Camp Lazlo]] (6 januari 2006)
* [[Camp Lazlo]] (6 januari 2006)
* [[Robotboy]] (17 april 2006)
* [[Robotboy]] (17 april 2006)
Regel 90: Regel 111:
* [[De Rampzalige Avonturen van Flapjack]] (11 april 2009)
* [[De Rampzalige Avonturen van Flapjack]] (11 april 2009)
* [[The Secret Saturdays]] (9 mei 2009)
* [[The Secret Saturdays]] (9 mei 2009)
* [[Ben 10: Alien Force]] (21 september 2009)
* [[Ben 10: Alien Force]] (21 september 2009)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2009/09/16/Q012.htm
* [[Total Drama Action]] (5 november 2009)
|titel=Ben 10 Alien Force van start op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[Total Drama Action]] (5 november 2009)<ref>{{Citeer web |url=http://www.nieuwsbank.nl/inp/2009/11/05/H030.htm
|titel=Nieuw seizoen Total Drama Action bij Cartoon Network van start (nieuwsbank.nl)}}</ref>
* [[Cartoon Network Dance Club]] (Zuid-Afrikaanse versie) (7 november 2009, in het Engels zonder ondertiteling)
* [[Cartoon Network Dance Club]] (Zuid-Afrikaanse versie) (7 november 2009, in het Engels zonder ondertiteling)
* [[Bakugan Battle Brawlers]]: Nieuw Vestroia (8 februari 2010)
* [[Bakugan Battle Brawlers]]: Nieuw Vestroia (8 februari 2010)
* [[Total Drama Island]] (2 augustus 2010)
* [[Total Drama Island]] (2 augustus 2010)
* [[Hero 108]] (6 september 2010)
* [[Hero: 108]] (6 september 2010)
* [[Total Drama World Tour]] (9 september 2010)
* [[Total Drama World Tour]] (9 september 2010)
* [[Batman: The Brave and the Bold]] (11 september 2010)
* [[Batman: The Brave and the Bold]] (11 september 2010)
Regel 134: Regel 157:
* [[Total Drama]]: Pahkitew Island (26 augustus 2014)
* [[Total Drama]]: Pahkitew Island (26 augustus 2014)


Sinds 12 juli 1997 komen alle programma's in het Nederlands of met Nederlandse ondertiteling. Toch zijn er drie uitzonderingen: [[Atomic Betty (televisieserie)]], [[Skunk Fu!]] en [[Cartoon Network Dance Club]] (Zuid-Afrikaanse versie). Merk op dat Atomic Betty en Skunk Fu! wél in het Nederlands werden uitgezonden op [[Jetix]]/[[Disney XD]]. Atomic Betty kwam ook in het Nederlands op [[VT4]] en Skunk Fu! in het Engels met ondertiteling op [[2BE]].
De volgende programma's werden ook uitgezonden op de Nederlandse Cartoon Network, maar de première ervan is onbekend. (Ergens tussen 1997 en 2001) Deze lijst is niet volledig.
 
De volgende programma's werden ook uitgezonden op de Nederlandse Cartoon Network, maar de première ervan is onbekend. (Ergens tussen 1997 en 2001)
* [[The Addams Family (televisieserie uit 1992)|The Addams Family]]
* [[The Addams Family (televisieserie uit 1992)|The Addams Family]]
* [[Angela Anaconda]]
* [[Angela Anaconda]]
Regel 167: Regel 188:
* [[Kleine Monsters]]
* [[Kleine Monsters]]
* [[Looney Tunes]]
* [[Looney Tunes]]
* [[The Mask: The Animated Series]]
* [[Mike, Lu & Og]]
* [[The New Scooby-Doo Movies]]
* [[The New Scooby-Doo Movies]]
* The New [[Yogi Bear]] Show
* The New [[Yogi Bear]] Show
* [[The Mask: The Animated Series]]
* [[Paling en Ko]]
* [[The Perils of Penelope Pitstop]]
* [[The Perils of Penelope Pitstop]]
* [[Paling en Ko]]
* [[The Pirates of Dark Water]]
* [[The Pirates of Dark Water]]
* [[The Powerpuff Girls]]
* [[The Real Adventures of Jonny Quest]]
* [[The Real Adventures of Jonny Quest]]
* [[Richie Rich]]
* [[Richie Rich]]
Regel 180: Regel 203:
* [[Secret Squirrel]]
* [[Secret Squirrel]]
* [[Sky Commanders]]
* [[Sky Commanders]]
* [[Space Ghost Coast to Coast]]
* [[SWAT Kats: The Radical Squadron]]
* [[SWAT Kats: The Radical Squadron]]
* [[Tasmanian Devil|Taz-Mania]]
* [[Tasmanian Devil|Taz-Mania]]
Regel 185: Regel 209:
* [[The Tidings]]
* [[The Tidings]]
* [[Tiny Toon Adventures]]
* [[Tiny Toon Adventures]]
* [[Top Cat]]
* [[Tom & Jerry]]
* [[Tom & Jerry]]
* [[Tom & Jerry Kids]]
* [[Tom & Jerry Kids]]
* [[ToonHeads]]
* [[ToonHeads]]
* [[Top Cat]]
* [[2 Stupid Dogs]]
* [[2 Stupid Dogs]]
* [[Wacky Races]]
* [[Wacky Races]]
Regel 194: Regel 218:
* [[What a Cartoon]]
* [[What a Cartoon]]
* [[Yogi's Treasure Hunt]]
* [[Yogi's Treasure Hunt]]
* en nog veel meer…


== Externe links ==
== Externe links ==
Regel 201: Regel 224:
* [http://www.cartoonnetwork.nl Cartoon Network Nederland]
* [http://www.cartoonnetwork.nl Cartoon Network Nederland]
* [http://www.cartoonnetwork.be Cartoon Network België]
* [http://www.cartoonnetwork.be Cartoon Network België]
* [http://www.cartoonnetworkla.com Cartoon Network Latijns-Amerika]


{{Wikidata|Q708290}}
{{Navigatie Time Warner}}
{{Navigatie Time Warner}}
{{Navigatie mediaconglomeraten}}
{{Navigatie mediaconglomeraten}}
{{Appendix}}


[[Categorie:Amerikaans televisienetwerk]]
[[Categorie:Amerikaans televisienetwerk]]
[[Categorie:Pan-Europese televisiezender]]

Huidige versie van 19 aug 2014 om 22:40

Cartoon Network
Cartoon Network logo sinds najaar 2010
Cartoon Network logo sinds najaar 2010
Land Globaal
Uitzendgroep Turner Broadcasting System
Lancering 1 oktober 1992 (Amerika),

17 september 1993 (Engeland), 12 juli 1997 (Nederland)

Omroepsoort Commercieel
Genre Tekenfilms
Lijst van televisiezenders
rel=nofollow
Bestand:Cartoon Network 1992 logo.svg
Logo tot en met 20 april 2006

Cartoon Network is een Amerikaans kabeltelevisienetwerk dat tekenfilms uitzendt. Het is eigendom van Turner Broadcasting System. Het originele Amerikaanse kanaal startte op 1 oktober 1992 met een aflevering van de Looney Tunes. Bekende eigen series van Cartoon Network zijn Dexter's Laboratory, Johnny Bravo, Cow and Chicken, Ed, Edd n Eddy en The Powerpuff Girls.

In Nederland en Vlaanderen

Geschiedenis

Door de jaren heen heeft Cartoon Network in Nederland en Vlaanderen een aantal veranderingen ondergaan. Op 17 september 1993 ging het van start met de Europese versie in het Engels zonder ondertiteling.[1]

Er kwam een Nederlandse versie op 12 juli 1997 van 06.00 tot 00.00 uur. Sindsdien kwam er Nederlandse ondertiteling op Cartoon Network en enkele programma's kwamen met een Nederlandse nasynchronisatie.[2] De Nederlandse website werd opgericht op 1 februari 2000.[3] Op 13 april 2000 kwam de eerste uitgave van het Nederlandstalige ‘Cartoon Network Magazine’. Na zo'n elf nummers en één special werd het stopgezet.[4]

In het begin kwamen er slechts enkele programma’s in het Nederlands: de kleuterprogramma’s in de ochtend (onder de naam ‘Cartoon Club’[5]) samen met een paar andere tekenfilms zoals The Mask: The Animated Series en The Real Adventures of Jonny Quest. In het jaar 2000 kwam daar echter verandering in: alle Cartoon Cartoons kregen plots een Nederlandse nasynchronisatie, en later volgde ook Dastardly and Muttley in their Flying Machines en enkele Looney Tunes shorts. Op belangrijke uren kwamen deze tekenfilms met Nederlands stemmen, de rest van de dag zond men ze uit met ondertiteling.

De Nederlandse versie stopte op 1 augustus 2001 en werd vervangen door de Europese versie met een Nederlands ondertiteling- of audiospoor. Hierbij stopte Cartoon Network om 22.00 uur en kwamen alle reclames terug in het Engels.[6] De Cartoon Cartoons werden steeds minder in het Engels uitgezonden.

De reden waarom de Nederlandse versie werd beëindigd, is omdat het Nederlandse Turner Broadcasting System bureau in Amsterdam ermee ophield. Alle twaalf werknemers werden ontslagen.[7] Het Nederlandse doelpubliek was schijnbaar niet meer zo belangrijk als het was in 1997.

Steeds meer analoge tv providers stopte met Cartoon Network. Uiteindelijk verdween het in heel Nederland achter de decoder. De voormalige tv-zender Yorin zend sinds november 2001 verschillende eigen tekenfilms van Cartoon Network. Deze werden uitgezonden bij Yorkiddin (het jongerenblok) onder de naam Yorkiddin presents Cartoon Network.[1] Eind 2003 hield Yorkiddin hiermee op.

In Vlaanderen gebeurde zowat het omgekeerde. Vroeger zat Cartoon Network achter de decoder, maar in maart 2003 kwam de zender in het analoge zenderaanbod van Telenet terecht. Dit bedrijf bediende toen 70 procent van de Vlaamse huishoudens.[8]

Op 1 april 2003 stopte Cartoon Network nog een uur vroeger: voortaan eindigden de uitzendingen al om 21.00 uur. Het kreeg een nieuw logo op 21 april 2006.[8] Turner Broadcasting System gaf steeds minder om het Nederlandse doelpubliek. Oorspronkelijk kwamen alle programma's in het Nederlands of met Nederlandse ondertiteling, maar sinds 2007 kwam Atomic Betty (televisieserie) in het Engels zonder ondertiteling. In 2008 volgde ook Skunk Fu! en in 2009 Cartoon Network Dance Club (Zuid-Afrikaanse versie).

Merk op dat Atomic Betty en Skunk Fu! wel in het Nederlands werden uitgezonden op Jetix/Disney XD. Atomic Betty kwam ook in het Nederlands op VT4 en Skunk Fu! in het Engels met ondertiteling op 2BE.

UPC voegde op 25 april 2008 een optioneel Engels audiospoor toe aan Cartoon Network. Later volgden andere kabelbedrijven, zoals Telenet, Ziggo, Numericable en KPN.[9] Sinds begin 2010 kwamen de reclames weer in het Nederlands, maar de tekst op het scherm bleef Engels. Het Nederlandse doelpubliek werd dus eindelijk wat belangrijker.

Op 17 november 2010 kwam er dan eindelijk weer een Nederlandse versie. Het zendt nu 24 uur per dag uit en met een nieuw logo. Alle reclames komen nu in het Nederlands (inclusief de tekst in beeld) en voor elk programma is er nu een Nederlandse nasynchronisatie aanwezig: de drie Engelse programma’s worden niet meer uitgezonden.[10]

Merk op dat sommige tv providers (zoals Belgacom, TV Vlaanderen en CanalDigitaal) de Europese versie van Cartoon Network bleven uitzenden tot 31 januari 2011. Dit was de laatste dag dat de Europese versie in het Nederlands uitzond. Sinds februari kreeg iedereen de Nederlandse Cartoon Network.[11]

Beide versies leken absoluut niet op elkaar. Hierdoor was er twee en een halve maand verwarring. Op de Europese versie ging Angelo Rules wat later in première dan op de Nederlandse versie. Wel zond het Batman: Mask of the Phantasm uit, met een gloednieuwe Nederlandse nasynchronisatie. De Nederlandse versie zond deze film een jaar later uit, de klanten van onder andere Belgacom en CanalDigitaal hadden dus een buitenkans.

In 2010 werd Cartoon Network opnieuw een digitale zender, maar tegenwoordig kijkt meer dan 80 procent van de Belgen digitaal.[12] De zender is intussen weer in wat meer Nederlandse huishoudens te zien, maar nog steeds niet in zoveel als in het jaar 2000.

Sinds november 2011 krijgt Vlaanderen zijn eigen reclameblokken. De speelgoedreclames zijn specifiek voor Vlaanderen, terwijl de Cartoon Network-promo’s nog steeds dezelfde zijn als die in Nederland.[13] Nickelodeon, Nick Jr. en Disney Channel pakken dit duidelijk anders aan: ze hebben een zender voor Nederland en een andere voor Vlaanderen, voornamelijk omdat de Nederlandse en Vlaamse schoolvakanties niet overeenkomen. Alle andere kinderzenders volgen wel dezelfde strategie als Cartoon Network.

De verschillende era’s

Cartoon Network heeft zes verschillende stijlen gehad, die era’s ('tijdperken') genoemd worden.

Programmering

Tussen haakjes staat vermeld wanneer de serie in première ging in Nederland en Vlaanderen. De lijst is niet compleet: een hoop premières tussen 1997 en 2001 ontbreken.

De volgende programma's werden ook uitgezonden op de Nederlandse Cartoon Network, maar de première ervan is onbekend. (Ergens tussen 1997 en 2001) Deze lijst is niet volledig.

Externe links

Q708290 op Wikidata  Intertaalkoppelingen via Wikidata (via reasonator)

rel=nofollow
Time Warner

Filmed Entertainment: Warner Bros. Entertainment · Warner Bros. Pictures · Warner Bros. Television · Warner Home Video · Warner Bros. Animation · New Line Cinema
Netwerken: Turner Broadcasting System · Cartoon Network · CNN · Court TV · The CW (→ The WB) · Turner Classic Movies · Turner Entertainment Company · Home Box Office · Cinemax
Time Inc. (Publishing): TIME Magazine · Sports Illustrated · Fortune
AOL: CompuServe · AOL Instant Messenger · ICQ · Netscape Communications Corporation · Winamp
Kabel: Time Warner Cable

rel=nofollow
Mediaconglomeraten van de wereld
Bertelsmann:RTL Group · Gruner + Jahr · Arvato · Random House · Direct Group
CBS Corporation:CBS · The CW (→ United Paramount Network) · CBS Paramount Television · Showtime · CBS Radio · CBS Outdoor · Simon & Schuster
General Electric:NBC Universal · NBC · Universal Studios · Universal Parks & Resorts · Focus Features · CNBC · United International Pictures
News Corporation:Fox Entertainment Group · 20th Century Fox · Fox Broadcasting Company · British Sky Broadcasting · DIRECTV Group · The Times · The Sun
Sony Corporation:Sony Pictures Entertainment · Columbia TriStar Group · Columbia Pictures · TriStar Pictures · Sony Music · Metro-Goldwyn-Mayer
Time Warner:AOL · Netscape · Warner Bros. · New Line Cinema · HBO · Cartoon Network · The CW (→ The WB) · TIME Magazine · CNN · Time Warner Cable · Cinemax
Viacom:Paramount Pictures · DreamWorks · Paramount Vantage · MTV Networks · MTV · TMF · Nickelodeon · Comedy Central · CMT · VH1 · United International Pictures
Vivendi:Universal Music Group · Vivendi Games · Canal+ · StudioCanal · SFR · Vivendi Pictures
Walt Disney Company:Parks and Resorts · Walt Disney Studios · Walt Disney Motion Pictures Group · Walt Disney Pictures · ABC · Miramax · Touchstone · Hollywood Pictures · Jetix · ESPN
rel=nofollow
rel=nofollow

Bronnen, noten en/of referenties

Bronnen, noten en/of referenties
  1. ↑ 1,0 1,1 Timeline: Turner Broadcasting System Europe LTD (europe.turnerinfo.com)
  2. º DutchMedia Editie 56a/1997 – Cartoon Network NL digitaal op satelliet (sat-net.com)
  3. º Spectaculaire stijging bezoekers website Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  4. º Cartoon Network Magazine 1, vanaf 13 april 2000 (bigballoon.nl)
  5. º Cartoon Network op de kabel in Ridderkerk (nieuwsbank.nl)
  6. º Cartoon Network Nederland stopt op 1 augustus (radio.nl)
  7. º Staff lose jobs at Dutch Cartoon Network (broadcastnow.co.uk)
  8. ↑ 8,0 8,1 Cartoon Network in heel Vlaanderen op de kabel (standaard.be)
  9. º Cartoon Network weer met Engelse audio (totaaltv.nl)
  10. º Nieuwe look Cartoon Network (marketingonline.nl)
  11. º TCM/Cartoon Network bij CanalDigitaal naar Astra3
  12. º Ruim 80 procent van de Belgen kijkt digitaal tv (datanews.knack.be)
  13. º Adverteren in Nederland of Vlaanderen (cartoonnetwork.nl)
  14. º Nieuwe serie 'Ed, Edd n Eddy' op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  15. º Vet coole nieuwe serie op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  16. º Spiksplinternieuwe serie over fantasievriendjes op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  17. º Bekend Japans rockduo Puffy AmiYumi in cartoonserie (nieuwsbank.nl)
  18. º Nieuwe serie King Arthur's Disasters bij Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  19. º Nieuwe serie 'The Life and Times of Juniper Lee' bij Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  20. º Ben 10 Alien Force van start op Cartoon Network (nieuwsbank.nl)
  21. º Nieuw seizoen Total Drama Action bij Cartoon Network van start (nieuwsbank.nl)
rel=nofollow
rel=nofollow
Overgenomen van "https://nl.wikisage.org/w/index.php?title=Cartoon_Network&oldid=145241"