Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed

Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.

  • Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
  • Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
rel=nofollow

Sjabloon:Vertaallink: verschil tussen versies

Uit Wikisage
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
(indien geen taal opgegeven is, is het Engels, dus wel Babelfish gebruiken)
(link naar Babelfish niet meer juist)
 
(17 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
{{#if:{{{1|}}}| {{#ifexpr:{{str len|{{{1}}}}}=2|[http://{{{2}}} {{{3}}}]{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}<span class="plainlinks"><small> <font face="arial narrow">(vertaal via: [[Bestand:Google-32.png|16px|link=http://translate.google.com/translate?sl={{{1}}}&tl=nl&hl=nl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u={{{2}}}|Vertaal via Google translate]]{{#switch: {{{1}}}| {{{1|}}} | en | fr = , [[Bestand:Babelfish 32x32.png|16px|link=http://babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-home&trurl=http%3A%2F%2F{{{2}}}&lp={{{1}}}_nl|Vertaal via Yahoo! Babelfish]]}})</font></small></span>|[http://{{{1}}} {{{2}}}]{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}<span class="plainlinks"><small> <font face="arial narrow">(vertaal via: [[Bestand:Google-32.png|16px|link=http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=nl&hl=nl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u={{{1}}}|Vertaal via Google translate]]{{#switch: {{{2}}}| {{{2|}}} | en | fr = , [[Bestand:Babelfish 32x32.png|16px|link=http://babelfish.yahoo.com/translate_url?doit=done&tt=url&intl=1&fr=bf-home&trurl=http%3A%2F%2F{{{1}}}&lp=en_nl|Vertaal via Yahoo! Babelfish]]}})</font></small></span>}}}}<noinclude>{{Sjablooninfo|
{{#if:{{{1|}}}| {{#ifexpr:{{str len|{{{1}}}}}=2|<span class="plainlinks">[{{#ifeq:{{str left|{{{2}}}|4}}|http||http://}}{{{2}}} {{{3|{{{2|}}}}}}]</span>{{#if:{{{4|}}}|, {{{4}}}}}<small> <font face="arial narrow">{{nowrap|(vertaal via: [[Bestand:Google-32.png|16px|link=http://translate.google.com/translate?sl={{{1}}}&tl=nl&hl=nl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u={{{2}}}|Vertaal via Google translate]])}}</font></small>|<span class="plainlinks">[{{#ifeq:{{str left|{{{1}}}|4}}|http||http://}}{{{1}}} {{{2|{{{1|}}}}}}]</span>{{#if:{{{3|}}}|, {{{3}}}}}<small> <font face="arial narrow">{{nowrap|(vertaal via: [[Bestand:Google-32.png|16px|link=http://translate.google.com/translate?sl=en&tl=nl&hl=nl&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u={{{1}}}|Vertaal via Google translate]])}}</font></small>}}}}<noinclude>{{Sjablooninfo|
==Doel==
==Doel==
:Een link geven naar een vertaalmachine.
:Een link geven naar een vertaalmachine.
Regel 9: Regel 9:
:<code>xx</code>: afkorting van de brontaal, bijvoorbeeld: <code>de</code> of <code>fr</code>. Indien geen taal ingegeven wordt, wordt standaard Engels (<code>en</code>) gekozen.
:<code>xx</code>: afkorting van de brontaal, bijvoorbeeld: <code>de</code> of <code>fr</code>. Indien geen taal ingegeven wordt, wordt standaard Engels (<code>en</code>) gekozen.


:<code>website</code>: website, zonder "http://". Dit wordt automatisch bijgevoegd.
:<code>website</code>: website, naar keuze zonder of met "http://". Dit wordt automatisch bijgevoegd.


:<code>naam</code>: De naam die u op het scherm wil zien voor de website.
:<code>naam</code>: De naam die u op het scherm wil zien voor de website.
Regel 21: Regel 21:
:{{Vertaallink|www.en.wikisage.org|Engelse Wikisage}}
:{{Vertaallink|www.en.wikisage.org|Engelse Wikisage}}


:<code><nowiki>{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|Amerikaanse krant}}</nowiki></code>
:<code><nowiki>{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|een Amerikaanse krant}}</nowiki></code>
:geeft als resultaat:
:geeft als resultaat:



Huidige versie van 28 okt 2016 om 05:01

De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer de sjabloon wordt geplaatst.

Doel

Een link geven naar een vertaalmachine.

Gebruik

{{Vertaallink|website|naam|commentaar}}
{{Vertaallink|xx|website|naam|commentaar}}
xx: afkorting van de brontaal, bijvoorbeeld: de of fr. Indien geen taal ingegeven wordt, wordt standaard Engels (en) gekozen.
website: website, naar keuze zonder of met "http://". Dit wordt automatisch bijgevoegd.
naam: De naam die u op het scherm wil zien voor de website.
commentaar: Elke verdere commentaar of uitleg die u nog wil toevoegen vóór de link naar de vertaalmachine. Er wordt automatisch een komma voorgevoegd.

Voorbeeld

{{Vertaallink|www.en.wikisage.org|Engelse Wikisage}}
geeft als resultaat:
Engelse Wikisage (vertaal via: Vertaal via Google translate)
{{Vertaallink|www.nytimes.com.org|The New York Times|een Amerikaanse krant}}
geeft als resultaat:
The New York Times, Amerikaanse krant (vertaal via: Vertaal via Google translate)
{{Vertaallink|de|www.faz.net|Frankfurter Allgemeine Zeitung}}
geeft als resultaat:
Frankfurter Allgemeine Zeitung (vertaal via: Vertaal via Google translate)