James Strong (theoloog)

James Strong (New York City, 14 augustus 1822 – Round Lake, Saratoga County, 7 augustus 1894) was een methodistisch Bijbelgeleerde, vooral bekend als auteur van Strong’s Concordance en als coauteur van een Bijbelse encyclopedie (McClintock en Strong’s Cyclopaedia).

Van 1858 tot 1861 was hij hoogleraar bijbelse literatuur aan de Universiteit van Troy en in 1868 werd hij hoogleraar bijbelse exegese aan het Drew Theologisch Seminarie.

Zijn bekendste werk is Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible, voor het eerst gepubliceerd in 1890 en sindsdien herhaaldelijk heruitgegeven.

Strong gaf elk dierensoorten uit de Hebreeuwse (Oude Testament) en Griekse (Nieuwe Testament) Bijbelteksten een nummer, om het opzoeken te vergemakkelijken. Zo ontstonden twee woordenboeken: een Hebreeuws voor het Oude Testament, genummerd tot 8674, en 5523 een Grieks voor het Nieuwe Testament, met een nummering tot 5523. Dit systeem werd later door vele andere auteurs overgenomen.

Elk lemma in Strong’s woordenboeken bevat een korte uitleg over de verschillende betekenissen, de etymologie en de grammatica van dit woord. Er zijn ook vertalingen van Strong’s woordenboeken in andere talen.

Deze woordenboeken vormden de basis voor de Bijbelse concordantie die hij uitwerkte. De Strong’s nummers worden ook in de concordantie gebruikt. Dit werk is bekend geworden als Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible. Met behulp van deze naslagwerken is het mogelijk om inzicht te krijgen over de woorden in de oorspronkelijke talen van de Bijbel, zonder voorafgaand een diepgaande kennis van deze talen te verwerven.