Elfen Lied

Elfen Lied
エルフェンリート (Erufen Rīto)
Doelgroep	Seinen
Genre	Drama, Horror, Psychological
Manga
Mangaka	Lynn Okamoto
Uitgever	Shueisha
Publicatie in	Weekly Young Jump
Originele publicatie	juni 2002 – november 2005
Volumes	12
Tv-anime
Regie	Mamoru Kanbe
Studio	ARMS
Netwerk	AT-X
Andere netwerken	Anime Network
Originele uitzending	25 juli 2004 – 17 oktober 2004
Afleveringen	13

Elfen Lied (エルフェンリート, Erufen Rīto) is een 13-delige Anime-serie op basis van de 12-delige manga van auteur Lynn Okamoto.

Het verhaal draait om de interactie, de visie, emoties en discriminatie tussen de mens en een mutantenras genaamd diclonius. Deze laatste lijkt over het algemeen op een mens, maar is herkenbaar aan 2 hoorns als kattenoren en zogenaamde "vectoren": onzichtbare handen die zich met grote snelheid door de lucht en objecten kunnen bewegen. De serie wordt gekenmerkt door naaktheid en zeer gewelddadige scenes, waarbij regelmatig personen worden omgebracht door onthoofding of soortgelijk fysiek geweld.

Plot

Een 18-jarige diclonius genaamd Lucy ziet kans om uit een streng bewaakte instelling te ontsnappen en maakt daarbij een groot aantal slachtoffers. Tijdens haar vlucht raakt ze echter gewond door een kaliber .50 patroon van een sluipschutter en valt in zee. De volgende dag treffen 2 studenten haar op het strand aan en merken dat Lucy de geestelijke vermogens van een 5-jarige heeft en dat ze niets anders kan zeggen dan "Nyu". Als gevolg noemen de studenten haar Nyu en nemen haar mee naar huis. De serie concentreert zich daarna op de verhouding tussen de diclonius en de studenten, waarbij het verleden een belangrijke rol blijkt te spelen naarmate de serie vordert. Ondertussen wordt er jacht gemaakt op Lucy om de mensheid te beschermen tegen het onheil wat de diclonii zullen brengen.

---

Personages

Lucy

Een 18-jarige diclonius. Ze haat mensen sinds pestkoppen ooit haar hondje hebben vermoord. Ze heeft geen moeite met doden en gedraagt zich zelfs wat sadistisch. Ondanks dat zal ze Kouta geen kwaad doen, aangezien ze al vanaf dat ze kinderen waren verliefd op hem is.

Nyu

een gespleten persoonlijkheid van Lucy, die is ontstaan nadat een kaliber .50 kogel haar hoofd verwondde tijdens haar ontsnapping. Nyu heeft een kinderlijke persoonlijkheid, is ongevaarlijk en weet niet dat ze een diclonius is. Aanvankelijk kan ze alleen "nyu" zeggen (vandaar haar naam), maar later leert ze wat meer woorden. Als ze echter een klap op haar hoofd krijgt verandert ze weer in Lucy, maar als Lucy aardig wordt behandelt keert ze weer terug als Nyu.

Kouta

Een jongen van 19 jaar. Hij woont in een herberg dat van familie is en gaat van daaruit naar de universiteit. Hij heeft verdrongen herinneringen over zijn zusje en vader, die werden vermoord toen hij nog een kind was. Door dit verlies heeft hij een zwak voor meisjes in nood en is zeer beschermend tegenover ze.

Yuka

Zij is de nicht van Kouta. Ze zag hem voor het laatst 9 jaar eerder en hoorde pas later wat met Kouta's familie was gebeurd. Ze is al die tijd al verliefd op Kouta en kan zeer jaloers zijn als er een ander meisje in het spel is.

Mayu

Een dakloos meisje van 13 jaar. Ze was van huis weggelopen omdat haar stiefvader haar misbruikte. Ze vindt uiteindelijk onderdak bij Kouta en Yuka.

Kurama

Een man in de dertig die werkt als chef in de instelling waar Lucy ontsnapte. Hij is de surrogaatvader van Nana en de echte vader van Mariko. Hij laat nana nooit weten dat hij haar vader niet is, totdat hij haar in de steek laat nadat ze mishandeld is door Mariko.

Bando

Een soldaat van een speciale gevechtseenheid. Hij is meedogenloos en moordlustig, maar voelt zich desondanks verplicht om als anderen hem een gunst verlenen dit terug te doen. Hij word ernstig toegetakeld door Lucy en zal alles doen om wraak te nemen, iets wat hem nooit zal lukken.

Nana

Een jonge silpelit (een diclonius geboren door infectie van een mens door een andere diclonius), ook wel genoemd nummer 7. Omdat zij met liefde is behandeld heeft ze een lief en meegaand karakter. Zij ziet Kurama als haar vader en noemt hem "papa". Nana wil zichzelf bewijzen aan haar vader en hem gelukkig maken. ze is altijd gebruikt voor testen in het laboratorium, de enige manier dat ze dit vol kon houden was door de steun en meelevendheid van Karama.

Mariko

Ook wel genoemd nummer 35. Zij is de echte dochter van Kurama en eveneens als Nana een silpelit (Kurama werd door een andere silpelit geïnfecteerd en werd zodoende een drager van het diclonius virus). Ze is 5 jaar oud en de krachtigste diclonius. Ze is extreem gewelddadig, maar is genoodzaakt zich in een rolstoel voort te bewegen. Ze blijkt uiteindelijk veel van haar echte vader te houden. Als ze hoort dat Karama haar vader is wil ze niets anders dan hem ontmoeten.

Directeur Kakuzawa

Een man van rond de 70 en de leider van de instelling waar Kurama werkt. Hij is een verwaterde diclonius en heeft daardoor alleen nog 2 hoorns die hij verbergt onder een pruik. Hij laat onderzoeken doen tegen het virus maar hoopt daardoor het echte virus zelf te kunnen bemachtigen.

Professor Kakuzawa

De zoon van directeur Kakuzawa. Net als zijn vader is hij een verwaterde diclonius en geeft les op de universiteit van Kouta en Yuka. Hij zal later vermoord worden door Lucy.

---

Extra informatie

Declonius

Declonius zijn mutanten die lijken op mensen, maar met hogere paranormale krachten. Deze krachten maken ze gevreesd aangezien ze de vectoren gebruiken om zich "voort te planten". Dit doen ze door ermee binnen te dringen in iemand anders zijn lichaam (dit hoeft niet te zijn met de bedoeling om te verwonden of te doden). zodra dit gebeurt word de binnengedrongen persoon ook een drager van het Declonius virus, en zal deze doorgeven aan zijn/ haar zoon/ dochter waardoor deze het werkelijke virus belichaamd en dus ook de krachten bezit.

---

De titel van de anime is gebaseerd op een Duits gedicht van Eduard Mörike

Gedicht:

Bei Nacht im Dorf der Wächter rief: Elfe!

Ein ganz kleines Elfchen im Walde schlief wohl um die Elfe!

Und meint, es rief ihm aus dem Tal

bei seinem Namen die Nachtigall,

oder Silpelit hätt' ihm gerufen.

Reibt sich der Elf' die Augen aus,

begibt sich vor sein Schneckenhaus

und ist als wie ein trunken Mann,

sein Schläflein war nicht voll getan,

und humpelt also tippe tapp

durch's Haselholz in's Tal hinab,

schlupft an der Mauer hin so dicht,

da sitzt der Glühwurm Licht an Licht.

Was sind das helle Fensterlein?

Da drin wird eine Hochzeit sein:

die Kleinen sitzen bei'm Mahle,

und treiben's in dem Saale.

Da guck' ich wohl ein wenig 'nein!«

Pfui, stößt den Kopf an harten Stein!

Elfe, gelt, du hast genug?

Gukuk!

Vertaling:

Bij nacht in het dorp riep de wachter: Elf!

Een elfje in het dorpje sliep om elf.

En dacht hij roept mij uit het dal

's nachts zijn naam, de nachtegaal.

Of Silpelit had hem geroepen.

De elf wrijft zijn ogen uit.

Begeeft zich voor zijn slakkenhuis

En is als een dronken man,

want zijn slaap was nog niet af.

En strompelt ook tippe tap.

Door het Hazelhout in het dal naar beneden

Sluipt dicht langs de muur

Daar zitten gloeiwormen, licht aan licht.

Wat is dat voor een vel vensterlicht?

Daarbinnen moet een huwelijk zijn:

De kleintjes zitten aan het maal

en klieren in de feestzaal.

Daar kijk ik wel een beetje naar binnen

Foei, ze stoot haar hoofd op een harde steen!

Elf, nou, heb je genoeg gehad?

Koekoek!

De vertaling kan fouten bevatten, en als dat zo is, verbeter het dan alstublieft.

~Thijsterhaar~