Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Skam (televisieserie): verschil tussen versies
k (O heeft pagina Skam hernoemd naar Skam (televisieserie)) |
(https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Skam&oldid=50370767 14 nov 2017 Maolay 15 jan 2017 ) |
||
Regel 17: | Regel 17: | ||
|start=25 september 2015 | |start=25 september 2015 | ||
|einde= | |einde= | ||
|afleveringen= | |afleveringen=43 | ||
|seizoenen= | |seizoenen=4 | ||
|netwerk=[[NRK]] | |netwerk=[[NRK]] | ||
|zender=http://nrk.no/ | |zender=http://nrk.no/ | ||
|website=http://skam.p3.no/ | |website=http://skam.p3.no/ | ||
}} | }} | ||
'''Skam''' | '''Skam''' (Noorse uitspraak: [skɑm], Nederlands: ''Schaamte'') is een Noorse televisieserie voor de jeugd over het dagelijks leven van leerlingen van de Hartvig Nissen School (''Hartvig Nissen skole)'', een gymnasium in de rijke wijk Frogner in West-Oslo. Het wordt geproduceerd door NRK P3, dat deel uitmaakt van NRK. De serie werd origineel alleen uitgezonden op de NRK-website; de eerste clip werd online gepost op 22 september 2015 en de eerste aflevering kwam online op 25 september 2015. | ||
De productie was Skam kostte niet veel geld - NRK gaf 10 miljoen Noorse kroon (ongeveer € 1.105.000) uit aan seizoen 2 en 3 samen. | De productie was Skam kostte niet veel geld - NRK gaf 10 miljoen Noorse kroon (ongeveer € 1.105.000) uit aan seizoen 2 en 3 samen. | ||
Regel 30: | Regel 30: | ||
== Hartvig Nissen School == | == Hartvig Nissen School == | ||
[[Bestand:Hartvig_Nissen_upper_secondary_school,_Oslo_Norway.jpg|miniatuur|Hartvig Nissen School in [[Frogner (Oslo)|Frogner]] in Oslo]] | |||
De serie focust op het dagelijks leven van leerlingen van de Hartvig Nissen School, een eerbiedwaardig gymnasium (middelbare school) in Frogner in West-Oslo, gelegen in de Niels Juels gate (Niels Juels straat) 56. De school is informeel en beter bekend als 'Nissen'. Origineel genaamd 'Nissens' meisjesschool', werd de school door Hartvig Nissen in 1849 gesticht als een privéschool voor meisjes die eigendom was van de schoolhoofden en die | De serie focust op het dagelijks leven van leerlingen van de Hartvig Nissen School, een eerbiedwaardig gymnasium (middelbare school) in Frogner in West-Oslo, gelegen in de Niels Juels gate (Niels Juels straat) 56. De school is informeel en beter bekend als 'Nissen'. Origineel genaamd 'Nissens' meisjesschool', werd de school door Hartvig Nissen in 1849 gesticht als een privéschool voor meisjes die eigendom was van de schoolhoofden en die plaats gaf aan de gegoede burgerij. Het is het op één na oudste gymnasium in Oslo en staat bekend als een van Noorwegens meest prestigieuze scholen; onder haar leerlingen zijn veel bekende individuelen en twee leden van de Noorse koninklijke familie. De school was de eerste middelbare school in Noorwegen waar les gegeven werd aan vrouwen. | ||
== Concept == | == Concept == | ||
Gedurende de week worden verschillende scènes van de volgende aflevering live gepost op de Skam website, samen met sms-berichten tussen de karakters. De gehele aflevering werd origineel elke vrijdag gepubliceerd op de website van het radiokanaal NRK P3 en is een samenvoeging van alle eerder geposte clips. De serie werd origineel alleen op internet gepost en is nog steeds voornamelijk gebaseerd op het internet. Vanaf 2016 wordt de serie ook op | Gedurende de week worden verschillende scènes van de volgende aflevering live gepost op de Skam-website, samen met sms-berichten tussen de karakters. De gehele aflevering werd origineel elke vrijdag gepubliceerd op de website van het radiokanaal NRK P3 en is een samenvoeging van alle eerder geposte clips. De serie werd origineel alleen op internet gepost en is nog steeds voornamelijk gebaseerd op het internet. Vanaf 2016 wordt de serie ook op televisie uitgezonden op NRK3, het derde televisiekanaal van NRK die zich vooral focust op de jeugd. | ||
De hoofdpersonen verschillen per seizoen. Kijkers kunnen de karakters van de show volgen op Instagram en Facebook om zo met ze in contact te blijven. | De hoofdpersonen verschillen per seizoen. Kijkers kunnen de karakters van de show volgen op Instagram en Facebook om zo met ze in contact te blijven. In seizoen vier hebben een aantal karakters ook een gezamenlijk [https://www.youtube.com/channel/UChJ0N6lzha5mQP2bWuSWBvg YouTube kanaal], genaamd 'Hei Briskeby'. | ||
== Karakters == | == Karakters == | ||
Regel 47: | Regel 47: | ||
! scope="col" | 2 | ! scope="col" | 2 | ||
! scope="col" | 3 | ! scope="col" | 3 | ||
! scope="col" |4 | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Eva Kviig Mohn | ! scope="row" | Eva Kviig Mohn | ||
! scope="row" | Lisa Teige | ! scope="row" | Lisa Teige | ||
| colspan="1" | Hoofdrol | | colspan="1" | Hoofdrol | ||
| colspan=" | | colspan="3" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Noora Amalie Sætre | ! scope="row" | Noora Amalie Sætre | ||
Regel 57: | Regel 58: | ||
| colspan="1" | Terugkerend | | colspan="1" | Terugkerend | ||
| colspan="1" | Hoofdrol | | colspan="1" | Hoofdrol | ||
| colspan=" | | colspan="2" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Isak Valtersen | ! scope="row" | Isak Valtersen | ||
Regel 63: | Regel 64: | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
| colspan="1" | Hoofdrol | | colspan="1" | Hoofdrol | ||
|Terugkerend | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Jonas Noah Vasquez | ! scope="row" | Jonas Noah Vasquez | ||
! scope="row" | Marlon Langeland | ! scope="row" | Marlon Langeland | ||
| colspan=" | | colspan="4" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Vilde Hellerud Lien | ! scope="row" | Vilde Hellerud Lien | ||
! scope="row" | Ulrikke Falch | ! scope="row" | Ulrikke Falch | ||
| colspan=" | | colspan="4" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Chris Berg | ! scope="row" | Chris Berg | ||
! scope="row" | Ina Svenningdal | ! scope="row" | Ina Svenningdal | ||
| colspan=" | | colspan="4" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Sana Bakkoush | ! scope="row" | Sana Bakkoush | ||
! scope="row" | Iman Meskini | ! scope="row" | Iman Meskini | ||
| colspan="3" | Terugkerend | | colspan="3" | Terugkerend | ||
|Hoofdrol | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Christoffer "Chris" Schistad | ! scope="row" | Christoffer "Chris" Schistad | ||
Regel 84: | Regel 87: | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
| colspan="1" | Gastrol | | colspan="1" | Gastrol | ||
| | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Ingrid Theis Gaupseth | ! scope="row" | Ingrid Theis Gaupseth | ||
! scope="row" | Cecilie Martinsen | ! scope="row" | Cecilie Martinsen | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
| colspan=" | | colspan="2" | Gastrol | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Sara Nørrstelien | ! scope="row" | Sara Nørrstelien | ||
! scope="row" | Kristina Ødegaard | ! scope="row" | Kristina Ødegaard | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
| | | Gastrol | ||
|Terugkerend | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | William Magnusson | ! scope="row" | William Magnusson | ||
Regel 99: | Regel 104: | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
| colspan="1" | | | colspan="1" | | ||
| colspan="1" | Gastrol | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Magnus Fossbakken | ! scope="row" | Magnus Fossbakken | ||
Regel 104: | Regel 110: | ||
| colspan="1" | Gastrol | | colspan="1" | Gastrol | ||
| colspan="1" | | | colspan="1" | | ||
| colspan=" | | colspan="2" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Eskild Tryggvason | ! scope="row" | Eskild Tryggvason | ||
Regel 110: | Regel 116: | ||
| colspan="1" | | | colspan="1" | | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
|Gastrol | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Linn Larsen Hansen | ! scope="row" | Linn Larsen Hansen | ||
Regel 115: | Regel 122: | ||
| colspan="1" | | | colspan="1" | | ||
| colspan="2" | Terugkerend | | colspan="2" | Terugkerend | ||
|Gastrol | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Kasper Folkestad | ! scope="row" | Kasper Folkestad | ||
Regel 121: | Regel 129: | ||
| colspan="1" | Terugkerend | | colspan="1" | Terugkerend | ||
| colspan="1" | Gastrol | | colspan="1" | Gastrol | ||
| | |||
|- | |- | ||
! scope="row" | Nikolai Magnusson | ! scope="row" | Nikolai Magnusson | ||
Regel 126: | Regel 135: | ||
| colspan="1" | | | colspan="1" | | ||
| colspan="1" | Terugkerend | | colspan="1" | Terugkerend | ||
| colspan=" | | colspan="2" | | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Even Bech Næsheim | ! scope="row" | Even Bech Næsheim | ||
! scope="row" | Henrik Holm | ! scope="row" | Henrik Holm | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan=" | | colspan="2" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Mahdi Disi | ! scope="row" | Mahdi Disi | ||
! scope="row" | Sacha Kleber Nyiligira | ! scope="row" | Sacha Kleber Nyiligira | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan=" | | colspan="2" | Terugkerend | ||
|- | |- | ||
! scope="row" | Emma W. Larzen | ! scope="row" | Emma W. Larzen | ||
Regel 142: | Regel 151: | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
| colspan="1" | Terugkerend | | colspan="1" | Terugkerend | ||
| | |||
|- | |||
!Yousef Acar | |||
!Cengiz Al | |||
| colspan="3" | | |||
|Terugkerend | |||
|- | |||
!Mikael Øverlie Boukhal | |||
!Yousef Hjelde El Mofty | |||
| colspan="3" | | |||
|Terugkerend | |||
|- | |||
!Adam Malik | |||
!Adam Ezzari | |||
| colspan="3" | | |||
|Terugkerend | |||
|- | |||
!Mutasim Tatouti | |||
!Mutasim Ahmed | |||
| colspan="3" | | |||
|Terugkerend | |||
|- | |||
!Elias Bakkoush | |||
!Simo Mohamed Elhbabi | |||
| colspan="3" | | |||
|Terugkerend | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | |||
|} | |} | ||
Regel 147: | Regel 184: | ||
=== Seizoen 1 === | === Seizoen 1 === | ||
Seizoen 1 bestaat uit | Seizoen 1 bestaat uit elf afleveringen en focust op Eva Mohn, andere terugkerende karakters zijn haar vriendinnen Noora, Vilde, Sana en Chris. Het verhaal gaat over Eva's moeilijke relatie met haar vriendje Jonas en haar stukgelopen vriendschap met Ingrid en Sara. Daarnaast zien we hoe ze nieuwe vrienden maakt op haar nieuwe school, we komen meer te weten over '[[wikipedia:Russefeiring|russefeiring]]' en leren ook de beste vriend van Jonas, Isak, kennen. | ||
=== Seizoen 2 === | === Seizoen 2 === | ||
De twaalf afleveringen van seizoen 2 gaan over Eva's vriendin | De twaalf afleveringen van seizoen 2 gaan over Eva's vriendin Noora Amalie Sætre. Het seizoen gaat over haar relatie met William. Daarnaast wordt een ander onderwerp besproken: seksuele aanranding. | ||
=== Seizoen 3 === | === Seizoen 3 === | ||
Seizoen 3 bestaat uit | Seizoen 3 bestaat uit tien afleveringen, de hoofdpersoon is Isak Valtersen. Het verhaal gaat over zijn relatie met Even Bech Næsheim. Daarnaast gaat het seizoen over de relatie tussen de jongens, het ontdekken van je identiteit, geestesziektes en het conflict tussen religie en homoseksualiteit. | ||
=== Seizoen 4 === | |||
Seizoen 4 focust in tien afleveringen op het verhaal van Sana Bakkoush, haar leven als moslima in Noorwegen, het conflict tussen haar moslimachtergrond en haar Noorse identiteit, haar positie tegenover jongens en ''russefeiring''. | |||
== Ontvangst door het publiek == | == Ontvangst door het publiek == | ||
Regel 165: | Regel 205: | ||
Tijdens de Noorse TV awards Gullruten 2016 viel Skam vijf keer in de prijzen: beste tv drama, beste nieuwe show, vernieuwing van het jaar, beste filmbewerking (Ida Vennerød Kolstø) en nieuwkomer van het jaar (Julie Andem en Mari Magnus) | Tijdens de Noorse TV awards Gullruten 2016 viel Skam vijf keer in de prijzen: beste tv drama, beste nieuwe show, vernieuwing van het jaar, beste filmbewerking (Ida Vennerød Kolstø) en nieuwkomer van het jaar (Julie Andem en Mari Magnus) | ||
{{ | In Gullruten 2017 won SKAM vier prijzen, twee vakprijzen en twee publieksprijzen. De twee vakprijzen waren voor Julie Andem (beste manuscript Seizoen 2 en beste regie Seizoen 3).<ref>{{Citeer web |url=http://kampanje.com/medier/2016/04/her-er-gullrutens-fagprisvinnere/|titel=NRK gjorde rent bord på Gullrutens fagpris |bezochtdatum= 20170619}}</ref> De twee publieksprijzen waren voor de scène 'O Helga Natt' als beste TV moment van het jaar, en voor Tarjei Sandvik Moe (Isak Valtersen) en Henrik Holm (Even Bech Næsheim), samen genomineerd als beste acteur.<ref>{{Citeer web |url=https://www.nrk.no/kultur/skam-vant-arets-tv-oyeblikk-og-publikumsprisen-1.13515082|titel=Skam vant årets TV-øyeblikk og publikumsprisen |bezochtdatum= 20170619}}</ref> | ||
{{Appendix|2= | |||
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=no|titel=Skam (TV series)|oldid=759362355|datum=20170110}} | |||
{{References}} | |||
}} | |||
[[Categorie:Televisieprogramma met homo/lesbisch thema]] | [[Categorie:Televisieprogramma met homo/lesbisch thema]] |
Versie van 28 nov 2017 01:38
Skam | ||
![]() | ||
Genre | Drama | |
Speelduur | 15–50 minuten | |
Bedenker(s) | Julie Andem | |
Ontwikkelaar(s) | Julie Andem | |
Samenstelling | Ensemble cast | |
Hoofdrollen | Meerdere | |
Geluid | Christian Wibe | |
Montage | Daniel McStay Maja Holand Ragnar Molstad | |
Land | ![]() | |
Taal | Noors | |
Locatie(s) | Oslo | |
Productie | ||
Producent(en) | Marianne Furevold-Boland | |
Productie- maatschappij(en) |
NRK | |
Uitzendingen | ||
Start | 25 september 2015 | |
Afleveringen | 43 | |
Seizoen(en) | 4 | |
Netwerk(en) | NRK | |
Zender(s) | http://nrk.no/ | |
Website |
Skam (Noorse uitspraak: [skɑm], Nederlands: Schaamte) is een Noorse televisieserie voor de jeugd over het dagelijks leven van leerlingen van de Hartvig Nissen School (Hartvig Nissen skole), een gymnasium in de rijke wijk Frogner in West-Oslo. Het wordt geproduceerd door NRK P3, dat deel uitmaakt van NRK. De serie werd origineel alleen uitgezonden op de NRK-website; de eerste clip werd online gepost op 22 september 2015 en de eerste aflevering kwam online op 25 september 2015.
De productie was Skam kostte niet veel geld - NRK gaf 10 miljoen Noorse kroon (ongeveer € 1.105.000) uit aan seizoen 2 en 3 samen.
Tegen het einde van 2016, tekende Simon Fueller's XIX Entertainment productiebedrijf een contract met NRK, om een Amerikaanse versie genaamd 'Shame' voor de Verenigde Staten en Canada te gaan produceren, die wordt verwacht in 2017.
Hartvig Nissen School
De serie focust op het dagelijks leven van leerlingen van de Hartvig Nissen School, een eerbiedwaardig gymnasium (middelbare school) in Frogner in West-Oslo, gelegen in de Niels Juels gate (Niels Juels straat) 56. De school is informeel en beter bekend als 'Nissen'. Origineel genaamd 'Nissens' meisjesschool', werd de school door Hartvig Nissen in 1849 gesticht als een privéschool voor meisjes die eigendom was van de schoolhoofden en die plaats gaf aan de gegoede burgerij. Het is het op één na oudste gymnasium in Oslo en staat bekend als een van Noorwegens meest prestigieuze scholen; onder haar leerlingen zijn veel bekende individuelen en twee leden van de Noorse koninklijke familie. De school was de eerste middelbare school in Noorwegen waar les gegeven werd aan vrouwen.
Concept
Gedurende de week worden verschillende scènes van de volgende aflevering live gepost op de Skam-website, samen met sms-berichten tussen de karakters. De gehele aflevering werd origineel elke vrijdag gepubliceerd op de website van het radiokanaal NRK P3 en is een samenvoeging van alle eerder geposte clips. De serie werd origineel alleen op internet gepost en is nog steeds voornamelijk gebaseerd op het internet. Vanaf 2016 wordt de serie ook op televisie uitgezonden op NRK3, het derde televisiekanaal van NRK die zich vooral focust op de jeugd.
De hoofdpersonen verschillen per seizoen. Kijkers kunnen de karakters van de show volgen op Instagram en Facebook om zo met ze in contact te blijven. In seizoen vier hebben een aantal karakters ook een gezamenlijk YouTube kanaal, genaamd 'Hei Briskeby'.
Karakters
Karakter | Gespeeld door | Seizoen | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||||||
Eva Kviig Mohn | Lisa Teige | Hoofdrol | Terugkerend | |||||||
Noora Amalie Sætre | Josefine Frida Pettersen | Terugkerend | Hoofdrol | Terugkerend | ||||||
Isak Valtersen | Tarjei Sandvik Moe | Terugkerend | Hoofdrol | Terugkerend | ||||||
Jonas Noah Vasquez | Marlon Langeland | Terugkerend | ||||||||
Vilde Hellerud Lien | Ulrikke Falch | Terugkerend | ||||||||
Chris Berg | Ina Svenningdal | Terugkerend | ||||||||
Sana Bakkoush | Iman Meskini | Terugkerend | Hoofdrol | |||||||
Christoffer "Chris" Schistad | Herman Tømmeraas | Terugkerend | Gastrol | |||||||
Ingrid Theis Gaupseth | Cecilie Martinsen | Terugkerend | Gastrol | |||||||
Sara Nørrstelien | Kristina Ødegaard | Terugkerend | Gastrol | Terugkerend | ||||||
William Magnusson | Thomas Hayes | Terugkerend | Gastrol | |||||||
Magnus Fossbakken | David Alexander Sjøholt | Gastrol | Terugkerend | |||||||
Eskild Tryggvason | Carl Martin Eggesbø | Terugkerend | Gastrol | |||||||
Linn Larsen Hansen | Rakel Øfsti Nesje | Terugkerend | Gastrol | |||||||
Kasper Folkestad | Arthur Hakalahti | Terugkerend | Gastrol | |||||||
Nikolai Magnusson | Fredrik Vildgren | Terugkerend | ||||||||
Even Bech Næsheim | Henrik Holm | Terugkerend | ||||||||
Mahdi Disi | Sacha Kleber Nyiligira | Terugkerend | ||||||||
Emma W. Larzen | Ruby Dagnall | Terugkerend | ||||||||
Yousef Acar | Cengiz Al | Terugkerend | ||||||||
Mikael Øverlie Boukhal | Yousef Hjelde El Mofty | Terugkerend | ||||||||
Adam Malik | Adam Ezzari | Terugkerend | ||||||||
Mutasim Tatouti | Mutasim Ahmed | Terugkerend | ||||||||
Elias Bakkoush | Simo Mohamed Elhbabi | Terugkerend |
Afleveringen
Seizoen 1
Seizoen 1 bestaat uit elf afleveringen en focust op Eva Mohn, andere terugkerende karakters zijn haar vriendinnen Noora, Vilde, Sana en Chris. Het verhaal gaat over Eva's moeilijke relatie met haar vriendje Jonas en haar stukgelopen vriendschap met Ingrid en Sara. Daarnaast zien we hoe ze nieuwe vrienden maakt op haar nieuwe school, we komen meer te weten over 'russefeiring' en leren ook de beste vriend van Jonas, Isak, kennen.
Seizoen 2
De twaalf afleveringen van seizoen 2 gaan over Eva's vriendin Noora Amalie Sætre. Het seizoen gaat over haar relatie met William. Daarnaast wordt een ander onderwerp besproken: seksuele aanranding.
Seizoen 3
Seizoen 3 bestaat uit tien afleveringen, de hoofdpersoon is Isak Valtersen. Het verhaal gaat over zijn relatie met Even Bech Næsheim. Daarnaast gaat het seizoen over de relatie tussen de jongens, het ontdekken van je identiteit, geestesziektes en het conflict tussen religie en homoseksualiteit.
Seizoen 4
Seizoen 4 focust in tien afleveringen op het verhaal van Sana Bakkoush, haar leven als moslima in Noorwegen, het conflict tussen haar moslimachtergrond en haar Noorse identiteit, haar positie tegenover jongens en russefeiring.
Ontvangst door het publiek
Gemiddeld bekeken 192,000 mensen het eerste seizoen, waarvan de eerste aflevering het meest bekeken ooit is in de geschiedenis van NRK TV online. In de eerste week van 2016 zorgde het streamen van Skam voor de helft van het bezoek aan de NRK TV website. De show werd positief ontvangen en geprezen voor het behandelen van belangrijke onderwerpen zoals seksuele mishandeling. Martine Lunder Brenne noemde Skam in Verdens Gang in november 2016 'Noorwegen's coolste tv serie', in het speciaal om de manier waarop het homoseksualiteit behandelde in het derde seizoen. De krant NATT&DAG benoemde SKAM tot beste tv serie van 2015.
Vanaf seizoen 3 heeft de serie ook een buitenlands publiek weten te bereiken, en NRK kreeg daarom veel verzoeken om Engelse ondertiteling toe te voegen aan de online Skam afleveringen. Maar de vraag werd afgewezen omdat NRK een muziekcontract had getekend dat hun geen toestemming gaf de afleveringen makkelijk bereikbaar te maken buiten Noorwegen. Ze namen ook actie tegen het onofficiële verspreiden van video's met Engelse ondertiteling op het internet.
Omdat de fans geen officiële ondertiteling kregen, begonnen ze met het maken van eigen vertalingen van de afleveringen in verschillende talen, wat zorgde voor een steeds groter wordende online fangroep. Aan het eind van 2016 was Skam een aantal keer de trend van Twitter en Tumblr geworden en de aanwezigheid van de show op Facebook, Instagram en Vine groeide snel. De fotogenieke jonge acteurs en actrices in combinatie met een verhaallijn over LGBTQ relaties en geestelijke gezondheid sprak jonge mensen over de gehele wereld aan, het reikte zelfs tot aan China. Op Weibo, de Chinese variant van Twitter, had de Skam groep 210 miljoen lezers tegen 1 januari 2017.
Prijzen
Tijdens de Noorse TV awards Gullruten 2016 viel Skam vijf keer in de prijzen: beste tv drama, beste nieuwe show, vernieuwing van het jaar, beste filmbewerking (Ida Vennerød Kolstø) en nieuwkomer van het jaar (Julie Andem en Mari Magnus)
In Gullruten 2017 won SKAM vier prijzen, twee vakprijzen en twee publieksprijzen. De twee vakprijzen waren voor Julie Andem (beste manuscript Seizoen 2 en beste regie Seizoen 3).[1] De twee publieksprijzen waren voor de scène 'O Helga Natt' als beste TV moment van het jaar, en voor Tarjei Sandvik Moe (Isak Valtersen) en Henrik Holm (Even Bech Næsheim), samen genomineerd als beste acteur.[2]
Bronnen, noten en/of referenties
|