Parasja

Een parasja (Hebreeuws: פרשה, indeling, afzondering; meervoud: פרשות parasjot of פרשיות parasjiot) is een leesgedeelte van de Thora volgens de Babylonische indeling, zoals deze in de loop van een jaar in joodse synagogen wordt voorgelezen. Volgens deze indeling wordt de Thora in één jaar doorgelezen. Er bestaat ook een Palestijnse indeling in leesgedeelten, genaamd de sidra (Aramees: סדרא, (’orde’), Hebreeuws meervoud: sidrot). Volgens deze indeling werd de Thora doorgelezen in drie of drie en een half jaar.

Joodse eredienst

In de joodse eredienst in de synagoge wordt week na week op de sabbat een gedeelte uit de Thora voorgelezen. Deze gewoonte zou ingevoerd zijn na de ballingschap te Babylon.

In de derde eeuw n.Chr. werd de Hebreeuwse tekst van de Thora ingedeeld in 54 wekelijkse leesgedeelten. Elk gedeelte kreeg de naam van de eerste woorden van deze tekst. Ook elke sabbat van het jaar wordt genoemd naar het leesgedeelte van die week.

De cyclus van Thora-lezingen begint en eindigt op het feest van Simchat Thora („Vreugde van de Wet”). Deze feestdag is ook de laatste dag van het Loofhuttenfeest. Indien een jaar wegens schrikkelregelingen en joodse feestdagen minder dan 54 sabbatten bevat, worden wel eens twee opeenvolgende leesgedeelten samengenomen.

Haftara

Bij elke parasja past een haftara, een leesgedeelte uit de profeten dat thematisch past bij het voorgelezen gedeelte uit de Wet (Thora).

De parasjiot zijn op hun beurt onderverdeeld in zeven gedeelten. Op het einde van een gedeelte wordt het voorlezen onderbroken zodat iemand anders naar boven kan komen om een gedeelte voor te lezen (Aliya laTorah). Het eerste gedeelte (de eerste aliya) wordt traditioneel voorgelezen door een cohen , het tweede door een Levi, de volgende gedeelten door Israël (een getrouwe jood die geen cohen of geen leviet is). Een stukje van enkele zinnen in het zevende gedeelte heeft de naam maftir. Diegene die de maftir leest, leest vervolgens ook de haftara. Gewoonlijk leest men eerst het zevende gedeelte, herhaalt dan de maftir en leest dan de haftara.

Boek	Parasja naam	Engels equivalent	Parasja
Bereshit (Genesis)	Bereshit, בְּרֵאשִׁית	In the beginning	Gen. 1:1-6:8
	Noach, נֹחַ	Noah (rest)	6:9-11:32
	Lech-Lecha, לֶךְ-לְךָ	Go forth, yourself!	12:1-17:27
	Vayeira, וַיֵּרָא	And He appeared	18:1-22:24
	Chayei Sarah, חַיֵּי שָׂרָה	Life of Sarah	23:1-25:18
	Toledot, תּוֹלְדֹת	Generations	25:19-28:9
	Vayetze, וַיֵּצֵא	And he went out	28:10-32:3
	Vayishlach, וַיִּשְׁלַח	And he sent	32:4-36:43
	Vayeshev, וַיֵּשֶׁב	And he settled	37:1-40:23
	Miketz, מִקֵּץ	At the end of	41:1-44:17
	Vayigash, וַיִּגַּשׁ	And he drew near	44:18-47:27
	Vayechi, וַיְחִי	And he lived	47:28-50:26
Shemot (Exodus)	Shemot, שְׁמוֹת	Names	Ex. 1:1-6:1
	Va'eira, וָאֵרָא	Appeared	6:2-9:35
	Bo, בֹּא	Go!	10:1-13:16
	Beshalach, בְּשַׁלַּח	When he sent out	13:17-17:16
	Yitro, יִתְרוֹ	Jethro	18:1-20:23
	Mishpatim, מִּשְׁפָּטִים	Laws	21:1-24:18
	Terumah, תְּרוּמָה	Offering	25:1-27:19
	Tetzaveh, תְּצַוֶּה	You shall command	27:20-30:10
	Ki Tisa, כִּי תִשָּׂא	When you elevate	30:11-34:35
	*Vayakhel, וַיַּקְהֵל	And he assembled	35:1-38:20
	Pekudei, פְקוּדֵי	Accountings	38:21-40:38
Vayikra (Leviticus)	Vayikra, וַיִּקְרָא	And he called	Lev. 1:1-5:26
	Tzav, צַו	Command!	6:1-8:36
	Shemini, שְּׁמִינִי	Eighth	9:1-11:47
	*Tazria, תַזְרִיעַ	She bears seed	12:1-13:59
	Metzora, מְּצֹרָע	Infected one	14:1-15:33
	*Acharei Mot, אַחֲרֵי מוֹת	After the death	16:1-18:30
	Kedoshim, קְדֹשִׁים	Holy ones	19:1-20:27
	Emor, אֱמֹר	Say gently	21:1-24:23
	*Behar, בְּהַר	On the Mount	25:1-26:2
	Bechukotai, בְּחֻקֹּתַי	In My laws	26:3-27:34
Bemidbar (Numbers)	Bamidbar, בְּמִדְבַּר	In the wilderness	Num. 1:1-4:20
	Naso, נָשֹׂא	Elevate!	4:21-7:89
	Behaalotecha, בְּהַעֲלֹתְךָ	In your uplifting	8:1-12:16
	Shlach, שְׁלַח-לְךָ	Send for yourself	13:1-15:41
	Korach, קֹרַח	Korach	16:1-18:32
	*Chukat, חֻקַּת	Law	19:1-22:1
	Balak, בָּלָק	Balak	22:2-25:9
	Pinchas, פִּינְחָס	Phinehas	25:10-30:1
	*Matot, מַּטּוֹת	Tribes	30:2-32:42
	Masei, מַסְעֵי	Journeys of	33:1-36:13
Devarim (Deuteronomy)	Devarim, דְּבָרִים	Words	Deut. 1:1-3:22
	Va'etchanan, וָאֶתְחַנַּן	Pleaded	3:23-7:11
	Eikev, עֵקֶב	As a result	7:12-11:25
	Re'eh, רְאֵה	See!	11:26-16:17
	Shoftim, שֹׁפְטִים	Judges	16:18-21:9
	Ki Teitzei, כִּי-תֵצֵא	When you go out	21:10-25:19
	Ki Tavo, כִּי-תָבוֹא	When you enter in	26:1-29:8
	*Nitzavim, נִצָּבִים	Standing (Witnessing)	29:9-30:20
	Vayelech, וַיֵּלֶךְ	And he went	31:1-31:30
	Haazinu, הַאֲזִינוּ	Listen!	32:1-32:52
	V'Zot HaBerachah, וְזֹאת הַבְּרָכָה	And this is the blessing	33:1-34:12