Wikisage, de vrije encyclopedie van de tweede generatie, is digitaal erfgoed
Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Overleg:Christian Jacobsen Drakenberg: verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(→Geboren in: fix) |
(re) |
||
(Een tussenliggende versie door een andere gebruiker niet weergegeven) | |||
Regel 12: | Regel 12: | ||
::''[[Den Store Dansker]] spreekt over "''{{span|1=[http://www.denstoredanske.dk/Danmarks_geografi_og_historie/Danmarks_historie/Danmark_1536-1849/Christian_Jacobsen_Drakenberg naar verluidt]}}''" en De Brittannica geeft geen uitsluitsel: ''"{{span|1=[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/170951/Christian-Jacobsen-Drakenberg stated]}} to have been born on November 18, 1626, and to have died on October 9, 1772, aged 145 years and 325 days."'' Op {{span|1=[http://www.demogr.mpg.de/books/odense/6/03.htm www.demogr.mpg.de]}} zegt niets over de geboorte plaats. Verder is er {{span|1=[http://www.dr.dk/P1/Alletidershistorie/Udsendelser/2012/06/09101901.htm dr.dk]}}, Maar op {{span|1=[http://www.lundskov.dk/menu/aarhusperson.htm www.lundskov.dk]}} staat wel wat interessants: "''Christian Jacobsen Drakenberg blev født i Skee i Bohuslen, dengang i Norge (i dag hører det under Sverige)''". Bohuslen kan dus het zelfde zijn als Strömstadt. Waard om te onderzoeken lijkt mij. .. Aha: Op de deense pagina over [[Strömstadt]] staat: "''Strömstad er en by og kommune i Västra Götalands län i landskabet Bohuslän i Sverige, der fik bystatus i 1676. Byen ligger ved grænsen til Norge, og havde 7.226 indbyggere i 2008.''" | ::''[[Den Store Dansker]] spreekt over "''{{span|1=[http://www.denstoredanske.dk/Danmarks_geografi_og_historie/Danmarks_historie/Danmark_1536-1849/Christian_Jacobsen_Drakenberg naar verluidt]}}''" en De Brittannica geeft geen uitsluitsel: ''"{{span|1=[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/170951/Christian-Jacobsen-Drakenberg stated]}} to have been born on November 18, 1626, and to have died on October 9, 1772, aged 145 years and 325 days."'' Op {{span|1=[http://www.demogr.mpg.de/books/odense/6/03.htm www.demogr.mpg.de]}} zegt niets over de geboorte plaats. Verder is er {{span|1=[http://www.dr.dk/P1/Alletidershistorie/Udsendelser/2012/06/09101901.htm dr.dk]}}, Maar op {{span|1=[http://www.lundskov.dk/menu/aarhusperson.htm www.lundskov.dk]}} staat wel wat interessants: "''Christian Jacobsen Drakenberg blev født i Skee i Bohuslen, dengang i Norge (i dag hører det under Sverige)''". Bohuslen kan dus het zelfde zijn als Strömstadt. Waard om te onderzoeken lijkt mij. .. Aha: Op de deense pagina over [[Strömstadt]] staat: "''Strömstad er en by og kommune i Västra Götalands län i landskabet Bohuslän i Sverige, der fik bystatus i 1676. Byen ligger ved grænsen til Norge, og havde 7.226 indbyggere i 2008.''" | ||
::Strömstadt is een plaats in Bohus Len. Dat wil zeggen, dat de Zweedse Wikipedia het nauwkeuriger aanduidt. Beiden zijn dus juist. -[[Bestand:Bornholm lille.png|18px]] [[Gebruiker:Rodejong|Ro de Jong]] <small>([[Overleg gebruiker:Rodejong|<span class="signature-talk">Kontakt</span>]] • [[Speciaal:Bijdragen/Rodejong|bijdragen]])</small> 11 sep 2012 13:28 (CEST) | ::Strömstadt is een plaats in Bohus Len. Dat wil zeggen, dat de Zweedse Wikipedia het nauwkeuriger aanduidt. Beiden zijn dus juist. -[[Bestand:Bornholm lille.png|18px]] [[Gebruiker:Rodejong|Ro de Jong]] <small>([[Overleg gebruiker:Rodejong|<span class="signature-talk">Kontakt</span>]] • [[Speciaal:Bijdragen/Rodejong|bijdragen]])</small> 11 sep 2012 13:28 (CEST) | ||
::''Stavanger Amt'' (Provincie Stavanger is niet het zelfde als de plaats stavanger). --[[Bestand:Bornholm lille.png|18px]] [[Gebruiker:Rodejong|Ro de Jong]] <small>([[Overleg gebruiker:Rodejong|<span class="signature-talk">Kontakt</span>]] • [[Speciaal:Bijdragen/Rodejong|bijdragen]])</small> 11 sep 2012 13:32 (CEST) | ::''Stavanger Amt'' (Provincie Stavanger is niet het zelfde als de plaats stavanger) grenst dus aan ''Bohus Len''. --[[Bestand:Bornholm lille.png|18px]] [[Gebruiker:Rodejong|Ro de Jong]] <small>([[Overleg gebruiker:Rodejong|<span class="signature-talk">Kontakt</span>]] • [[Speciaal:Bijdragen/Rodejong|bijdragen]])</small> 11 sep 2012 13:32 (CEST) | ||
:::Ha, een provincie. Bedankt. Ik vermoedde als dat ’Amt’ een soort ’ambtelijke indeling’ (mogelijk vergelijkbaar aan een provincie of bondsland of zoiets) was, maar wou het niet zo stijf vertalen. Je mag zeker nog meer constructieve bijdragen leveren. Jij kan tenminste de Deense (Noorse, Zweeds,...) versie lezen. Mijn begrip van Scandinavische talen is niet zo hoog. —[[Gebruiker:Mendelo|Mendelo]] 11 sep 2012 15:10 (CEST) |
Huidige versie van 11 sep 2012 om 13:10
Geboren in
- Deense Wikipedia: Wikipedia:da:Christian Jacobsen Drakenberg: Skee in Bohuslän, dat tot 1658 tot Noorwegen behoorde.
- Noorse Wikipedia: Wikipedia:da:Christian Jacobsen Drakenberg: Skee in Båhuslen (of in Stavanger Amt)
- Zweedse Wikipedia: Wikipedia:da:Christian Jacobsen Drakenberg: uit Strömstad; volgens een legende in Bohuslän
—Mendelo 11 sep 2012 13:03 (CEST)
- Hmm ik zal het eens opzoeken - even geduld. --
Ro de Jong (Kontakt • bijdragen) 11 sep 2012 13:09 (CEST)
- Hmm ik zal het eens opzoeken - even geduld. --
De volgende combinatie van plaatsnamen lijkt te kloppen met de landkaart:
- Skee in Båhuslen (Zweeds: Bohuslän), dat tot 1658 tot Noorwegen behoorde. Skee ligt nu in de Zweedse gemeente Strömstad.
Maar wat is dat met Stavanger? Dat ligt toch in het westen, en Zweden in het oosten? Is of was dat misschien ook een provincienaam die tot aan Zweden reikt? —Mendelo 11 sep 2012 13:23 (CEST)
- Na bewerkingsconflict
- Den Store Dansker spreekt over "naar verluidt" en De Brittannica geeft geen uitsluitsel: "stated to have been born on November 18, 1626, and to have died on October 9, 1772, aged 145 years and 325 days." Op www.demogr.mpg.de zegt niets over de geboorte plaats. Verder is er dr.dk, Maar op www.lundskov.dk staat wel wat interessants: "Christian Jacobsen Drakenberg blev født i Skee i Bohuslen, dengang i Norge (i dag hører det under Sverige)". Bohuslen kan dus het zelfde zijn als Strömstadt. Waard om te onderzoeken lijkt mij. .. Aha: Op de deense pagina over Strömstadt staat: "Strömstad er en by og kommune i Västra Götalands län i landskabet Bohuslän i Sverige, der fik bystatus i 1676. Byen ligger ved grænsen til Norge, og havde 7.226 indbyggere i 2008."
- Strömstadt is een plaats in Bohus Len. Dat wil zeggen, dat de Zweedse Wikipedia het nauwkeuriger aanduidt. Beiden zijn dus juist. -
Ro de Jong (Kontakt • bijdragen) 11 sep 2012 13:28 (CEST)
- Stavanger Amt (Provincie Stavanger is niet het zelfde als de plaats stavanger) grenst dus aan Bohus Len. --
Ro de Jong (Kontakt • bijdragen) 11 sep 2012 13:32 (CEST)
- Ha, een provincie. Bedankt. Ik vermoedde als dat ’Amt’ een soort ’ambtelijke indeling’ (mogelijk vergelijkbaar aan een provincie of bondsland of zoiets) was, maar wou het niet zo stijf vertalen. Je mag zeker nog meer constructieve bijdragen leveren. Jij kan tenminste de Deense (Noorse, Zweeds,...) versie lezen. Mijn begrip van Scandinavische talen is niet zo hoog. —Mendelo 11 sep 2012 15:10 (CEST)