Wikisage is op 1 na de grootste internet-encyclopedie in het Nederlands. Iedereen kan de hier verzamelde kennis gratis gebruiken, zonder storende advertenties. De Koninklijke Bibliotheek van Nederland heeft Wikisage in 2018 aangemerkt als digitaal erfgoed.
- Wilt u meehelpen om Wikisage te laten groeien? Maak dan een account aan. U bent van harte welkom. Zie: Portaal:Gebruikers.
- Bent u blij met Wikisage, of wilt u juist meer? Dan stellen we een bescheiden donatie om de kosten te bestrijden zeer op prijs. Zie: Portaal:Donaties.
Charles Ogden: verschil tussen versies
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Charles Ogden''' is een pseudoniem gebruikt door een groep auteurs bij Star Farm Productions voor de Edgar & Ellen boekenreeks voor kinderen en jonge volwassenen. De pennaam wordt gecrediteerd met negen boeken (met een tiende deel in de maak), uitgegeven in Engels door zowel Tricycle Press, en meer recentelijk, Simon & Schuster. De Nederlandse vertalingen zijn uitgegeven door Memphis Belle. De illustrator voor de serie is Rick Carton uit Chicago, Illinois. Vertalingen in het Nederlands door Renate Poper. | '''Charles Ogden''' is een pseudoniem gebruikt door een groep auteurs bij Star Farm Productions voor de Edgar & Ellen boekenreeks voor kinderen en jonge volwassenen. De pennaam wordt gecrediteerd met negen boeken (met een tiende deel in de maak), uitgegeven in Engels door zowel Tricycle Press, en meer recentelijk, Simon & Schuster. De Nederlandse vertalingen zijn uitgegeven door Memphis Belle. De illustrator voor de serie is Rick Carton uit Chicago, Illinois. Vertalingen in het Nederlands door Renate Poper. | ||
Er wordt gezegd dat Charles Ogden een fervent camper en visser is, die houdt van reizen. Blijkbaar is hij zowel op de Noord- als Zuidpool en in Polen geweest. Als men contact opneemt met het bedrijf dat zijn boeken uitgeeft, Star Farm Productions (uit Chicago), laten zij weten dat Charles Ogden momenteel op | Er wordt gezegd dat Charles Ogden een fervent camper en visser is, die houdt van reizen. Blijkbaar is hij zowel op de Noord- als Zuidpool en in Polen geweest. Als men contact opneemt met het bedrijf dat zijn boeken uitgeeft, Star Farm Productions (uit Chicago), laten zij weten dat Charles Ogden momenteel op sabbatical in het Amazonegebied is, met zijn typemachine en een net (één van zijn vele hobby's is het verzamelen van zeldzame insecten). Zijn boek, ''Stompdam'' ''(Nod's Limbs)'', is het enige boek dat niet in het Verenigd Koninkrijk en Australië is gepubliceerd. | ||
== ''Edgar & Ellen''-boekenreeks == | == ''Edgar & Ellen''-boekenreeks == | ||
De ''Edgar & Ellen''-boekenreeks bestaat uit milde griezelverhalen met absurdistische elementen en humor, die gezamenlijk voldoende spanning in zich dragen om door te blijven lezen. Karakterologisch is er geen ontwikkeling. Overzichtelijke layout met toepasselijke donkere pentekeningen in diverse groottes. De verhaallijnen zijn niet allemaal uitgewerkt en het einde is steeds open, wat impliceert dat er nog meer avonturen van de illustere tweeling zullen volgen. In Engeland zijn al zes delen in deze reeks verschenen. Ook geschikt om voor te lezen vanwege de korte hoofdstukken (51). Soms wordt er teruggegrepen op de gebeurtenissen in een eerder deel, maar dat vormt geen belemmering om een deel zelfstandig te lezen. Voor griezelfans vanaf ca. 9 jaar. | De ''Edgar & Ellen''-boekenreeks bestaat uit milde griezelverhalen met absurdistische elementen en humor, die gezamenlijk voldoende spanning in zich dragen om door te blijven lezen. Karakterologisch is er geen ontwikkeling. Overzichtelijke layout met toepasselijke donkere pentekeningen in diverse groottes. De verhaallijnen zijn niet allemaal uitgewerkt en het einde is steeds open, wat impliceert dat er nog meer avonturen van de illustere tweeling zullen volgen. <!---In Engeland zijn al zes delen in deze reeks verschenen. --->Ook geschikt om voor te lezen vanwege de korte hoofdstukken (51). Soms wordt er teruggegrepen op de gebeurtenissen in een eerder deel, maar dat vormt geen belemmering om een deel zelfstandig te lezen. Voor griezelfans vanaf ca. 9 jaar. | ||
In Nederlands vertaalde boeken in de ''Edgar & Ellen''-reeks | In Nederlands vertaalde boeken in de ''Edgar & Ellen''-reeks | ||
#Zeldzame dieren (Rare Beasts )2003 | #''Zeldzame dieren (Rare Beasts)'' 2003 | ||
#De valstrik (Tourist Trap) 2004 | #''De valstrik (Tourist Trap)'' 2004 | ||
#De schaduwstad (Under Town) 2004 | #''De schaduwstad (Under Town)'' 2004 | ||
#:Nog niet vertaald in Nederlands: | #:Nog niet vertaald in Nederlands: | ||
#Pet’s Revenge 2006 | #''Pet’s Revenge'' 2006 | ||
#High Wire 2006 | #''High Wire'' 2006 | ||
#:Edgar & Ellen Hair 'Em Scare 'Em - A Pop-up Misadventure | #:Edgar & Ellen ''Hair 'Em Scare 'Em - A Pop-up Misadventure'' | ||
#Nod's Limbs 2007 | #''Nod's Limbs'' 2007 | ||
#Mischief Manual 2007 | #''Mischief Manual' 2007 | ||
#Hot Air 2008 | #''Hot Air' 2008 | ||
#Frost Bites November 2008 | #''Frost Bites'' November 2008 | ||
#Split Ends January 2009 | #''Split Ends'' January 2009 | ||
== Verhaallijn van de in Nederlands vertaalde delen == | == Verhaallijn van de in Nederlands vertaalde delen == | ||
=== Zeldzame dieren === | === Zeldzame dieren === | ||
De twaalfjarige tweeling, Edgar en Ellen, woont alleen in een vervallen herenhuis aan de rand van de stad Stompdam. Hun ouders verdwenen jaren geleden, dus nu brengen ze hun dagen door met het vermijden van Heimertz, de | De twaalfjarige tweeling, Edgar en Ellen, woont alleen in een vervallen herenhuis aan de rand van de stad Stompdam. Hun ouders verdwenen jaren geleden, dus nu brengen ze hun dagen door met het vermijden van Heimertz, de accordeonspelende opzichter, het pesten van hun huisdier, hun haarbalmaatje, en streken uit te halen met de ultrazoete, te-mooi-om-waar-te-zijne inwoners van Stompdam. Het is echter zo, dat hun kattekwaad een dure zaak is …, dus de tweeling besluit om geld in te zamelen door de huisdieren van Stompdam te ontvoeren en ze te veranderen in exotische dieren die miljoenen waard zijn. Gelukkig voor de dieren en de inwoners van Stompdam, krijgen de twee antihelden uiteindelijk hun verdiende loon. | ||
=== De valstrik === | === De valstrik === | ||
De sluwe tweeling Edgard en Ellen zit vol streken. Ze doen niets liever dan hun geliefde Spullenkerkhof afstropen, op zoek naar nuttige dingen. Met hun eigen gemaakte gadgets zetten zij het stadje op stelten en zorgen zij voor vele hilarische momenten. Burgemeester Ridderhof kondigt aan dat hij juist op hun geliefde SpullenKerkhof een luxe hotel wil bouwen. Als de burgemeester een groep beroemdheden uitnodigt om naar Stompdam te komen voor een Franse Toast Festival | De sluwe tweeling Edgard en Ellen zit vol streken. Ze doen niets liever dan hun geliefde Spullenkerkhof afstropen, op zoek naar nuttige dingen. Met hun eigen gemaakte gadgets zetten zij het stadje op stelten en zorgen zij voor vele hilarische momenten. Burgemeester Ridderhof kondigt aan dat hij juist op hun geliefde SpullenKerkhof een luxe hotel wil bouwen. Als de burgemeester een groep beroemdheden uitnodigt om naar Stompdam te komen voor een Franse Toast Festival, gebruiken de tweelingen hun slimheid om de toeristen de verkeerde kant op te sturen, zodat ze hun huis kunnen redden. | ||
=== De schaduwstad === | === De schaduwstad === | ||
| Regel 31: | Regel 31: | ||
== Animatie serie == | == Animatie serie == | ||
Op 7 oktober 2007 verscheen het eerste deel van de | Op 7 oktober 2007 verscheen het eerste deel van de animatieserie Edgar & Ellen. Het eerste seizoen bestond uit 26 afleveringen van 30 minuten (9 afleveringen in 2007 en nog eens 17 afleveringen in 2008). De tekenfilm wordt geschikt geacht voor 6 jaar en ouder. Nickelodeon zond de eerste aflevering uit op Valentijnsdag. | ||
{{Wikidata|Q5081351}} | {{Wikidata|Q5081351}} | ||
{{DEFAULTSORT:Ogden, Charles}} | |||
{{DEFAULTSORT:Ogden, Charles | |||
[[Categorie:Amerikaans schrijver]] | [[Categorie:Amerikaans schrijver]] | ||
[[Categorie:pseudoniem]] | [[Categorie:pseudoniem]] | ||
Huidige versie van 2 dec 2016 om 06:57
Charles Ogden is een pseudoniem gebruikt door een groep auteurs bij Star Farm Productions voor de Edgar & Ellen boekenreeks voor kinderen en jonge volwassenen. De pennaam wordt gecrediteerd met negen boeken (met een tiende deel in de maak), uitgegeven in Engels door zowel Tricycle Press, en meer recentelijk, Simon & Schuster. De Nederlandse vertalingen zijn uitgegeven door Memphis Belle. De illustrator voor de serie is Rick Carton uit Chicago, Illinois. Vertalingen in het Nederlands door Renate Poper.
Er wordt gezegd dat Charles Ogden een fervent camper en visser is, die houdt van reizen. Blijkbaar is hij zowel op de Noord- als Zuidpool en in Polen geweest. Als men contact opneemt met het bedrijf dat zijn boeken uitgeeft, Star Farm Productions (uit Chicago), laten zij weten dat Charles Ogden momenteel op sabbatical in het Amazonegebied is, met zijn typemachine en een net (één van zijn vele hobby's is het verzamelen van zeldzame insecten). Zijn boek, Stompdam (Nod's Limbs), is het enige boek dat niet in het Verenigd Koninkrijk en Australië is gepubliceerd.
Edgar & Ellen-boekenreeks
De Edgar & Ellen-boekenreeks bestaat uit milde griezelverhalen met absurdistische elementen en humor, die gezamenlijk voldoende spanning in zich dragen om door te blijven lezen. Karakterologisch is er geen ontwikkeling. Overzichtelijke layout met toepasselijke donkere pentekeningen in diverse groottes. De verhaallijnen zijn niet allemaal uitgewerkt en het einde is steeds open, wat impliceert dat er nog meer avonturen van de illustere tweeling zullen volgen. Ook geschikt om voor te lezen vanwege de korte hoofdstukken (51). Soms wordt er teruggegrepen op de gebeurtenissen in een eerder deel, maar dat vormt geen belemmering om een deel zelfstandig te lezen. Voor griezelfans vanaf ca. 9 jaar.
In Nederlands vertaalde boeken in de Edgar & Ellen-reeks
- Zeldzame dieren (Rare Beasts) 2003
- De valstrik (Tourist Trap) 2004
- De schaduwstad (Under Town) 2004
- Nog niet vertaald in Nederlands:
- Pet’s Revenge 2006
- High Wire 2006
- Edgar & Ellen Hair 'Em Scare 'Em - A Pop-up Misadventure
- Nod's Limbs 2007
- Mischief Manual' 2007
- Hot Air' 2008
- Frost Bites November 2008
- Split Ends January 2009
Verhaallijn van de in Nederlands vertaalde delen
Zeldzame dieren
De twaalfjarige tweeling, Edgar en Ellen, woont alleen in een vervallen herenhuis aan de rand van de stad Stompdam. Hun ouders verdwenen jaren geleden, dus nu brengen ze hun dagen door met het vermijden van Heimertz, de accordeonspelende opzichter, het pesten van hun huisdier, hun haarbalmaatje, en streken uit te halen met de ultrazoete, te-mooi-om-waar-te-zijne inwoners van Stompdam. Het is echter zo, dat hun kattekwaad een dure zaak is …, dus de tweeling besluit om geld in te zamelen door de huisdieren van Stompdam te ontvoeren en ze te veranderen in exotische dieren die miljoenen waard zijn. Gelukkig voor de dieren en de inwoners van Stompdam, krijgen de twee antihelden uiteindelijk hun verdiende loon.
De valstrik
De sluwe tweeling Edgard en Ellen zit vol streken. Ze doen niets liever dan hun geliefde Spullenkerkhof afstropen, op zoek naar nuttige dingen. Met hun eigen gemaakte gadgets zetten zij het stadje op stelten en zorgen zij voor vele hilarische momenten. Burgemeester Ridderhof kondigt aan dat hij juist op hun geliefde SpullenKerkhof een luxe hotel wil bouwen. Als de burgemeester een groep beroemdheden uitnodigt om naar Stompdam te komen voor een Franse Toast Festival, gebruiken de tweelingen hun slimheid om de toeristen de verkeerde kant op te sturen, zodat ze hun huis kunnen redden.
De schaduwstad
Iemand maakt de brave burgers van Stompdam het leven zuur, maar voor keer hebben Edgar en Ellen er niets mee te maken! Een onbekende grappenmaker is Edgar en Ellen steeds een stap voor. Wie is deze brutale vijand? De tweeling doorzoekt alle riolen van de stad en probeert de onbekende schurk die hun idee steelt te grijpen. De riolen verbergen echter nog grotere geheimen dan ze ooit voor mogelijk hadden gehouden.
Animatie serie
Op 7 oktober 2007 verscheen het eerste deel van de animatieserie Edgar & Ellen. Het eerste seizoen bestond uit 26 afleveringen van 30 minuten (9 afleveringen in 2007 en nog eens 17 afleveringen in 2008). De tekenfilm wordt geschikt geacht voor 6 jaar en ouder. Nickelodeon zond de eerste aflevering uit op Valentijnsdag.
Intertaalkoppelingen via Wikidata (via reasonator)